تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لائے" کے متعقلہ نتائج

لائے

شراب کی تلچھٹ ، دُرد شراب.

لائے نافِیَہ

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے نَفی

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے دام بَنے کام

روپے سے ہر کام ہو جاتا ہے

لائے لائے

سیاہ، کیچڑ

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے

کوئی کَہاں سے لائے

مل نہیں سکتا ، مجبوری ہے ، ناپید ہونے اور مجبوری ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں.

خُدا وہ دنِ لائے

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجّی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

خُدا راس لائے

(دعا) خُدا موافق کرے ، خُدا سازگار کرے.

اَچّھا راگ لائے

خوب فیل کیا ، ضد کی

لُوٹ لائے کُوٹ کھائے

مفت کا مال حاصل کیا اور مزے اڑائے، مالِ مفت دلِ بے رحم

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

۔مثل۔ جس شخص پر کچھ بنی ہو اس سے زیادہ سرگزشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو وہ یہ فقرہ کہتا ہے یعنی مجھ سے زیادہ واقف حال نہیں ہو۔

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

جب کسی شخص پر کچھ بنی ہو اور اس سے زیادہ سر گذشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو اس وقت وہ یہ فقرہ کہتے ہیں تم مجھ سے زیادہ واقفِ حال نہیں ہو ، کوئی غیر متعلق شخص دخل دے تو کہتے ہیں

مُجھ سے بھی ٹانچ لائے

مجھ سے بھی ناحق جھگڑا کیا یا لڑ پڑے

روتےگَئےمُوئے کی خَبَر لائے

جس بدشگونی سے گئے وہی ہی بدخبر لائے .

اُونگھتا جائے سوئےکی خَبَر لائے

آثار سے معلوم ہوجاتا ہے کہ انجام کیا ہوگا.

سَبْزی میں سُرخی ، خَبَر لائے دُھر کی

بھنگی (بھنگڑ) بھنگ کی تعریف میں کتہے ہیں کہ بھنگ میں عافیت کی سرخروئی ہے .

نکھٹو گئے ہاٹ منگائی ترازو لائے باٹ

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

ٹانْگ پَکَڑ کَر لائے ، دُم پَکَڑ کَر نِکال دِیا

سخت بے عزتی کی

رانڈا گیا لُگائی کو ، آپ لائے یا بھائی کو

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

سَت مان کے بَکْرا لائے ، کان پَکَڑ سَر کاٹا ، پُوجا تھی سو مالَن لے گَئی ، مُورَت کو دَھر چاٹا

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں لائے کے معانیدیکھیے

لائے

laa.eलाए

اصل: فارسی

وزن : 22

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

لائے کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • شراب کی تلچھٹ ، دُرد سے
  • شراب کی تلچھٹ ، دُرد شراب.
  • ایک قسم کا ریشمی بافتہ
  • ۔(ھف) مونث۔ ۱۔تلچھٹ شراب وغیرہ کی۔ ؎ ۲۔ ایک قسم کا ریشمی بافتہ بھی ہے۔

اسم، مذکر

  • بُھنے ہوئے چاول ، مُرمُرے .
  • بُھنا ہوا اناج ، بھنی ہوئی پھٹکری ؛ ایک قسم کی سستی شیرینی جسے بچے کھاتے ہیں

شعر

Urdu meaning of laa.e

  • Roman
  • Urdu

  • sharaab kii talchhaT, durad se
  • sharaab kii talchhaT, durad sharaab
  • ek kism ka reshmii baaftaa
  • ۔(haf) muannas। १।talchhaT sharaab vaGaira kii। २। ek kism ka reshmii baaftaa bhii hai
  • bhune hu.e chaaval, murmure
  • bhunaa hu.a anaaj, bhunii hu.ii phaTakrii ; ek kism kii sastii shiiriinii jise bachche khaate hai.n

English meaning of laa.e

Noun, Feminine

  • bring, get, acquire, induce

लाए के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अग्नि। आग।
  • आग की लपट। ज्वाला। लौ।
  • गाद, तलछट । ।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لائے

شراب کی تلچھٹ ، دُرد شراب.

لائے نافِیَہ

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے نَفی

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے دام بَنے کام

روپے سے ہر کام ہو جاتا ہے

لائے لائے

سیاہ، کیچڑ

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے

کوئی کَہاں سے لائے

مل نہیں سکتا ، مجبوری ہے ، ناپید ہونے اور مجبوری ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں.

خُدا وہ دنِ لائے

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجّی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

خُدا راس لائے

(دعا) خُدا موافق کرے ، خُدا سازگار کرے.

اَچّھا راگ لائے

خوب فیل کیا ، ضد کی

لُوٹ لائے کُوٹ کھائے

مفت کا مال حاصل کیا اور مزے اڑائے، مالِ مفت دلِ بے رحم

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

۔مثل۔ جس شخص پر کچھ بنی ہو اس سے زیادہ سرگزشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو وہ یہ فقرہ کہتا ہے یعنی مجھ سے زیادہ واقف حال نہیں ہو۔

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

جب کسی شخص پر کچھ بنی ہو اور اس سے زیادہ سر گذشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو اس وقت وہ یہ فقرہ کہتے ہیں تم مجھ سے زیادہ واقفِ حال نہیں ہو ، کوئی غیر متعلق شخص دخل دے تو کہتے ہیں

مُجھ سے بھی ٹانچ لائے

مجھ سے بھی ناحق جھگڑا کیا یا لڑ پڑے

روتےگَئےمُوئے کی خَبَر لائے

جس بدشگونی سے گئے وہی ہی بدخبر لائے .

اُونگھتا جائے سوئےکی خَبَر لائے

آثار سے معلوم ہوجاتا ہے کہ انجام کیا ہوگا.

سَبْزی میں سُرخی ، خَبَر لائے دُھر کی

بھنگی (بھنگڑ) بھنگ کی تعریف میں کتہے ہیں کہ بھنگ میں عافیت کی سرخروئی ہے .

نکھٹو گئے ہاٹ منگائی ترازو لائے باٹ

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

ٹانْگ پَکَڑ کَر لائے ، دُم پَکَڑ کَر نِکال دِیا

سخت بے عزتی کی

رانڈا گیا لُگائی کو ، آپ لائے یا بھائی کو

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

سَت مان کے بَکْرا لائے ، کان پَکَڑ سَر کاٹا ، پُوجا تھی سو مالَن لے گَئی ، مُورَت کو دَھر چاٹا

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

لائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone