تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری" کے متعقلہ نتائج

ڈارا

کپڑے سُکھانے کے لئے بندھی ہوئی رسّی یا بانْس ، ارگنی (الگنی)

دارا

بادشاہ، سلطان، مالک، حاکم

دارائی

دارا (بادشاہ) سے نِسبت رکھنے والا

دارا دَر

دارا کی سی قدر و منزلت رکھنے والا

دارا شِکْوَہ

as powerful and majestic as king Darius

دارا شِکَن

overthrower of king Darius, i.e. Alexander the Great

دارا نِشان

دارا کی طرح شان و شوکت والا .

ڈاڑا

(معماری) دیوار کی تیاری کے لیے اینْٹ یا گھڑے ہوئے پتّھر کی چُونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہہ بہ تہہ باقاعدہ بندش ، چُنائی.

دارابی

وہ گاڑی جس پر توپ کھین٘چ کر لے جاتے ہیں

دارائے خَلْق

सारे जगत् का पालन-पोषण और रक्षा करनेवाला, ईश्वर।।

داراب

شہنشاہ ایران دارا کا باپ جو خاندان کیانیاں کا آٹھواں بادشاہ تھا

درو

doors, columns, pillars

ڈرا

خوف زدہ، ڈرا ہوا

ڈَری

خوف، دہشت، ڈر، اندیشہ، خوف وخطر

دَرا

بڑا راستہ، مرکبات میں بمعنی دروازہ جیسے سہ درا، کارواں گھنٹی، ہائی وے

dare

ہِمَّت

دَرائی

دارائی، حکومت، بڑائی، آقائی

ڈانڑا

کسرتی ، قوی

ڈَرا دینا

خوف پیدا کردینا

ڈَرا سو مَرا

ڈرنے والا آدمی نقصان اٹھاتا ہے، ہمت سے کام لینا چاہیئے

draw-sheet

دُہری چادر جو کِسی مریض کے بِستر کے درمیان بچھائی جاتی ہے

draw-bar

جری سُلاخ

dragon'sblood

رال سا ایک بھورا لال مادہ جس سے رنگتے ہیں

draining-board

برتن دھونے کے ظرف کے پاس سلامی دار سطح عموماً لہریے دار جس پر برتن وغیرہ سکھانے کے لیے رکھ دیتے ہیں۔.

دَروڑی

ایک قسم کی راگنی

drabble

بِھگونا

draggle

لَتھیڑْنا

dragee

قندی بادام

drabber

پکتے ہوئے نمک کو کڑھائے میں سے نکالنے کا صندوق

draw rein

آہِستہ ہو جانا

ڈَرامائی

ڈرامے کے طرز کا، ڈراما نما، ڈرامے کے انداز کا

دَراوِڑی

ایک قوم جو مدراسِ سے راس کماری تک آباد ہے ، دکن کے اصلی باشندے

drabbler

بھیگنے والا

draff

تلچھٹ، گاد۔.

draggy

بول چال: ناگوار، ٹیڑھا۔.

dragée

شکر لپٹا بادام۔.

drawee

ہنڈی کی رقم ادا کرنے والا، اداکنندہ۔.

drawing room

dralon

تجارتی نام: پارچہ بافی میں استعمال ہونے والا ایکریلک کا بنا ہوا ریشہ۔.

draped

کپڑے سے آراستہ کرنا

drafts

بوجھ

dragontree

تاڑ کا درخت

dragoon

سوار

draw up

دَراوِڑ

(لسانیت) زبانوں کا ایک خاندان جس میں دکن کی پانچ مشہور زبانیں تامل، تِلگو، کنڑ، ملیالم اور تولو شامل ہیں

drayage

کم بلند کُھلی گاڑی پر باربرداری

drawler

چبا چبا کر گفتگو کرنے والا

drawbar

جری سلاخ

dragman

مچھوا

drafter

مُسودہ نِگار

dragoonbird

ملک برازیل کی چڑیا جس کے سر پر گھنے پر ہوتے ہیں

dragon lizard

ایک ورل

drabness

بے لُطْفِی

draw out

کاڑْھنا

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

drambuie

تجارتی نام: اسکا چستان کی ایک وسکی کا نام۔.

dracaena

جنس دُم الاخوین

drag long

کھینچنا

draw the longbow

مبالغہ کرنا

drainage channel

نکاسی نالہ

اردو، انگلش اور ہندی میں لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری کے معانیدیکھیے

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

laa.e gaa daaraa to khaa.e gii daarii, na laa.e gaa daaraa to pa.De gii KHvaariiलाए गा दारा तो खाए गी दारी, न लाए गा दारा तो पड़े गी ख़्वारी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری کے اردو معانی

  • شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے
  • مرد کمائے تو گھر کا گزارہ ہوتا ہے
  • میاں کمائے تو بیوی خرچ کرتی ہے نہ کمائے تو فساد ہوتا ہے

Urdu meaning of laa.e gaa daaraa to khaa.e gii daarii, na laa.e gaa daaraa to pa.De gii KHvaarii

  • Roman
  • Urdu

  • shauhar kamaa kar laa.egaa to biivii khaa.egii, shauhar na kamaa.egaa to faaqe honge
  • mard kamaa.e to ghar ka guzaaraa hotaa hai
  • miyaa.n kamaa.e to biivii Kharch kartii hai na kamaa.e to fasaad hotaa hai

लाए गा दारा तो खाए गी दारी, न लाए गा दारा तो पड़े गी ख़्वारी के हिंदी अर्थ

  • पति कमा कर लाएगा तो पत्नी खाएगी, पति न कमाएगा तो फ़ाक़े होंगे
  • मर्द कमाए तो घर का गुज़ारा होता है
  • पति कमाए तो पत्नी ख़र्च करती है न कमाए तो फ़साद होता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈارا

کپڑے سُکھانے کے لئے بندھی ہوئی رسّی یا بانْس ، ارگنی (الگنی)

دارا

بادشاہ، سلطان، مالک، حاکم

دارائی

دارا (بادشاہ) سے نِسبت رکھنے والا

دارا دَر

دارا کی سی قدر و منزلت رکھنے والا

دارا شِکْوَہ

as powerful and majestic as king Darius

دارا شِکَن

overthrower of king Darius, i.e. Alexander the Great

دارا نِشان

دارا کی طرح شان و شوکت والا .

ڈاڑا

(معماری) دیوار کی تیاری کے لیے اینْٹ یا گھڑے ہوئے پتّھر کی چُونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہہ بہ تہہ باقاعدہ بندش ، چُنائی.

دارابی

وہ گاڑی جس پر توپ کھین٘چ کر لے جاتے ہیں

دارائے خَلْق

सारे जगत् का पालन-पोषण और रक्षा करनेवाला, ईश्वर।।

داراب

شہنشاہ ایران دارا کا باپ جو خاندان کیانیاں کا آٹھواں بادشاہ تھا

درو

doors, columns, pillars

ڈرا

خوف زدہ، ڈرا ہوا

ڈَری

خوف، دہشت، ڈر، اندیشہ، خوف وخطر

دَرا

بڑا راستہ، مرکبات میں بمعنی دروازہ جیسے سہ درا، کارواں گھنٹی، ہائی وے

dare

ہِمَّت

دَرائی

دارائی، حکومت، بڑائی، آقائی

ڈانڑا

کسرتی ، قوی

ڈَرا دینا

خوف پیدا کردینا

ڈَرا سو مَرا

ڈرنے والا آدمی نقصان اٹھاتا ہے، ہمت سے کام لینا چاہیئے

draw-sheet

دُہری چادر جو کِسی مریض کے بِستر کے درمیان بچھائی جاتی ہے

draw-bar

جری سُلاخ

dragon'sblood

رال سا ایک بھورا لال مادہ جس سے رنگتے ہیں

draining-board

برتن دھونے کے ظرف کے پاس سلامی دار سطح عموماً لہریے دار جس پر برتن وغیرہ سکھانے کے لیے رکھ دیتے ہیں۔.

دَروڑی

ایک قسم کی راگنی

drabble

بِھگونا

draggle

لَتھیڑْنا

dragee

قندی بادام

drabber

پکتے ہوئے نمک کو کڑھائے میں سے نکالنے کا صندوق

draw rein

آہِستہ ہو جانا

ڈَرامائی

ڈرامے کے طرز کا، ڈراما نما، ڈرامے کے انداز کا

دَراوِڑی

ایک قوم جو مدراسِ سے راس کماری تک آباد ہے ، دکن کے اصلی باشندے

drabbler

بھیگنے والا

draff

تلچھٹ، گاد۔.

draggy

بول چال: ناگوار، ٹیڑھا۔.

dragée

شکر لپٹا بادام۔.

drawee

ہنڈی کی رقم ادا کرنے والا، اداکنندہ۔.

drawing room

dralon

تجارتی نام: پارچہ بافی میں استعمال ہونے والا ایکریلک کا بنا ہوا ریشہ۔.

draped

کپڑے سے آراستہ کرنا

drafts

بوجھ

dragontree

تاڑ کا درخت

dragoon

سوار

draw up

دَراوِڑ

(لسانیت) زبانوں کا ایک خاندان جس میں دکن کی پانچ مشہور زبانیں تامل، تِلگو، کنڑ، ملیالم اور تولو شامل ہیں

drayage

کم بلند کُھلی گاڑی پر باربرداری

drawler

چبا چبا کر گفتگو کرنے والا

drawbar

جری سلاخ

dragman

مچھوا

drafter

مُسودہ نِگار

dragoonbird

ملک برازیل کی چڑیا جس کے سر پر گھنے پر ہوتے ہیں

dragon lizard

ایک ورل

drabness

بے لُطْفِی

draw out

کاڑْھنا

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

drambuie

تجارتی نام: اسکا چستان کی ایک وسکی کا نام۔.

dracaena

جنس دُم الاخوین

drag long

کھینچنا

draw the longbow

مبالغہ کرنا

drainage channel

نکاسی نالہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری)

نام

ای-میل

تبصرہ

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone