۔ (عو) (کنایۃً) کوسنے دے کر تباہ کر ڈالنا۔ ؎

खाने के बाद जल्द-जल्द नहीं चलना चाहिए

जिस बात से कुछ वास्ता नहीं उस की उसकी चिंता करना व्यर्थ है

बद-दुआएँ दे देकर तबाह कर डालना

ग़रीब मज़दूर को घर में मुसीबत रहती और नसीब की गर्दिश से ग़रीब हीराब-ओ-सरगरदां रहता है, मुसीबत के मारे को घर में भी आराम नहीं मिलता

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

۔مثل جس بات سے کچھ غرض نہیں اس کی فکر عبث ہے۔

किसी का माल दग़ा और फ़रेब से हड़प कर जाना, ठग कर या लौट कर खा जाना

۔کنایہ ہے۔ بکواس سے۔ بیویو تم کہوگی تو سہی کہ استانی اچھی کمبخت آئی کہ کان کے کیڑے کھائے جاتی ہے مگر کیا کروں منھ پر آئی رکتی نہیں۔

ज़हर खा कर मर जाना; आत्महत्या कर लेना

अच्छी चीज़ देख कर धोका खा जाना

इतनी बातें करना कि दूसरे के सर में दर्द हो जाए या दूसरा तंग आ जाए

काठ मारा जाना