Search results

Saved words

Showing results for "khel jaanaa"

khel jaanaa

play out one's part

khal jaanaa

کھلنا ، ناگوار گزرنا.

khil jaanaa

۔۱۔ شگفتہ ہوجانا۔ کلی کا۔ ۲۔(کنایۃً) خوش ہوجانا۔ ؎

khel jaan.naa

آسان سمجھنا، سہل جاننا، کھیل سمجھنا

khul jaanaa

be laid bare

khel biga.D jaanaa

۔ بنے ہوئے کام کا بگڑ جانا۔ ؎

masarrat khel jaanaa

مسرت جھلکنا ، خوشی ظاہر ہونا ۔

ganjifa khel jaanaa

گنجفے کے وہ پتّے ایک بار کھیل جانا جو سر ہوں

phurtii khel jaanaa

make haste

haath se khel jaanaa

ہاتھ سے نکل جانا ، ہاتھ سے جاتے رہنا ؛ مر جانا ۔

taqdiir kaa khel biga.D jaanaa

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

khel ban kar biga.D jaanaa

۔کسی کام کا درست ہو کر خراب ہوجانا۔ ؎

sar se khel jaanaa

مرنے کے لئے تیار ہوجانا

jaan par khel jaanaa

die, risk one's life

khel ban ban kar biga.D jaanaa

کام کا درست ہوکر خراب ہوجانا.

bachche kaa haath se khel jaanaa

بچے کا مر جانا ، بچے کا ہاتھ سے جاتا رہنا ، بچے کا فوت ہوجانا .

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

ustaadii chho.D kar khel ke maidaan me.n aa jaanaa

Abandoned your teaching career in favour of sport

khaal udha.D jaanaa

سخت سزا مِلنا ، سخت مار پڑنا.

khiil u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

mu.nh me.n khiil u.D kar na jaanaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقہ ہونا ۔

mu.nh par khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh pe khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

khaal u.D jaanaa

کھال اُڑا دینا (رک) کا لازم.

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na jaanaa

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

mu.nh tak ek khiil u.D kar na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقے سے ہونا ۔

dil khil-khil jaanaa

دل باغ باغ ہو جانا، بہت خوش ہونا

zamiin khil jaanaa

(کاشت کاری) زمیں خشک ہو جانا، بھربھری ہو جانا

mu.nh me.n bhuunii khiil tak na jaanaa

رک : منہ میں اُڑکر کھیل کا دانہ تک نہ جانا ، کچھ نہ کھانا ۔

khiil khiil ho jaanaa

be split up in particles

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

khal ho jaanaa

بودا ، پُرانا ، نکمّا ، بوسیدہ ؛ کمزور.

phuuT saa khil jaanaa

break into pieces

dasvaa.n dvaar khul jaanaa

دماغ پھٹ جانا، بھیجا کھل جانا

khel na jaane murGii kaa u.Daane lagaa baaz

معمولی کام کو کر نہیں سکتا بڑے کاموں میں ہاتھ ڈالتا ہے، چھوٹے کام کرنہیں سکتا بڑے کام کا ذمہ لیتا ہے

jhaa.Duu kaa band khul jaanaa

تِتَّر بِتَّر ہو جانا، شیرازہ بکھر جانا.

qadr-e-'aafiyat khul jaanaa

تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .

darvaaza khul jaanaa

آمدنی بڑھ جانا ، آمدنی ہونا ، رزق کھل جانا.

chauda tabaq ke parde khul jaanaa

چودہ طبق روشن ہونا

mu.nh khol kar rah jaanaa

منتظر رہ جانا ، مشتاق رہ جانا ؛ مایوس ہو جانا.

dimaaG khaul jaanaa

بہت زیادہ غصہ آنا.

diivaar khul jaanaa

تعمیر کی خرابی کے سبب خود بخود دیوار میں شگاف ہو جانا.

paa.nv khul jaanaa

چلنے کی طاقت آجانا ، چلنے کے قابل ہو جانا ، آزاد ہوجانا.

paa.nv khul jaanaa

۔ ۱۔پاؤں میں چلنے کی طاقت آجانا۔ چلنے کے قابل ہوجانا۔ ۲۔ آمدورفت میں جھجھک نہ رہنا۔ (فقرہ) جب سامنا ہوگا پاؤں کھلے وہ آئیں جائیں گے۔

taqdiir khul jaanaa

۔۱۔تقدیر چمکنا۔ ۲۔(مجازاً) (عو) شادی ہوجانا۔ (روپائے صادقہ) کہ چھوٹی بہن اِس کے دیکھتے دیکھتے گھر بار کی ہوگئی اور اسی کی تقدیر نہ کھُلی۔

baachhe.n khul jaanaa

be delighted, grin happily

dahan khol ke rah jaanaa

مرجانا، انتقال کر جانا

sar-posh khul jaanaa

راز پوشیدہ ظاہر ہوجانا

fiqra khul jaanaa

چالاکی ظاہر ہو جانا.

qal'ii khul jaanaa

حقیقت معلوم ہونا ، اصلیت ظاہر ہونا ۔

KHushii ke maare baachhe.n khul jaanaa

بہت خوش ہونا، بے حد خوش ہونا، خوشی میں بہت ہنسنا

rassiyaa.n khul jaanaa

شیرازہ بکھر جانا، بدمظمی پیدا ہونا، انتظامی اُمور میں خلل واقع ہونا

mulamma' khul jaanaa

۔نمائشی کارروائی کا حال کھل جانا۔؎

mu.nh khul jaanaa

۔ ۱۔دہن کشادہ ہوجانا۔ ۲۔(کنایۃً) بد زبان ہوجانا۔ گستاخ ہوجانا۔

me.nh khul jaanaa

بارش رک جانا ، بارش بند ہوجانا ۔

rag kaa mu.nh khul jaanaa

فصد کُھلوانے پر حد سے زیادہ خُون آنا .

gosh khul jaanaa

چوکنَا ہو جانا ، سبق ملنا ، اپنی غلطی سے آگاہ ہو جانا ، حقیقت واضع ہو جانا

Meaning ofSee meaning khel jaanaa in English, Hindi & Urdu

khel jaanaa

खेल जाना•کھیل جانا

Idiom

Root word: khel

English meaning of khel jaanaa

play out one's part

खेल जाना के हिंदी अर्थ

ऐसे काम की हिम्मत करना जिसमें मृत्यु का भय हो, जान जोखिम में डालना (सिर या आत्मा के साथ प्रयोग किया जाता है), गंजीफ़े की सारी पत्तियाँ खेल जाना, बाज़ी लगाना, जोखिम लेना, व्याकुल, बेचैन होजाना, प्राण त्याग देना, मर जाना हलाक होजाना

کھیل جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

۱. ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں ہلاکت کا خوف ہو ، جان جوکھوں یا ہلاکت میں ڈال دینا (سر یا جان کے ساتھ مستعمل).
۲. ہلاک ہوجانا ، مر جانا.
۳. حواس باختہ ، بے حال ہوجانا ، جان دے دینا.
۴. گنجفے کے سب پتّوں کو کھیل جانا.
۵. بازی لگانا ، خطرہ مول لینا.

Urdu meaning of khel jaanaa

Roman
Urdu

۱. a.ise kaam kii jurrat karnaa jis me.n halaakat ka Khauf ho, jaan jokho.n ya halaakat me.n Daal denaa (sar ya jaan ke saath mustaamal)
۲. halaak hojaana, mar jaana
۳. havaasbaaKhtaa, behaal hojaana, jaan de denaa
۴. ganjafe ke sab patto.n ko khel jaana
۵. baazii lagaanaa, Khatraa muul lenaa

Related searched words

khel jaanaa

play out one's part

khal jaanaa

کھلنا ، ناگوار گزرنا.

khil jaanaa

۔۱۔ شگفتہ ہوجانا۔ کلی کا۔ ۲۔(کنایۃً) خوش ہوجانا۔ ؎

khel jaan.naa

آسان سمجھنا، سہل جاننا، کھیل سمجھنا

khul jaanaa

be laid bare

khel biga.D jaanaa

۔ بنے ہوئے کام کا بگڑ جانا۔ ؎

masarrat khel jaanaa

مسرت جھلکنا ، خوشی ظاہر ہونا ۔

ganjifa khel jaanaa

گنجفے کے وہ پتّے ایک بار کھیل جانا جو سر ہوں

phurtii khel jaanaa

make haste

haath se khel jaanaa

ہاتھ سے نکل جانا ، ہاتھ سے جاتے رہنا ؛ مر جانا ۔

taqdiir kaa khel biga.D jaanaa

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

khel ban kar biga.D jaanaa

۔کسی کام کا درست ہو کر خراب ہوجانا۔ ؎

sar se khel jaanaa

مرنے کے لئے تیار ہوجانا

jaan par khel jaanaa

die, risk one's life

khel ban ban kar biga.D jaanaa

کام کا درست ہوکر خراب ہوجانا.

bachche kaa haath se khel jaanaa

بچے کا مر جانا ، بچے کا ہاتھ سے جاتا رہنا ، بچے کا فوت ہوجانا .

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

ustaadii chho.D kar khel ke maidaan me.n aa jaanaa

Abandoned your teaching career in favour of sport

khaal udha.D jaanaa

سخت سزا مِلنا ، سخت مار پڑنا.

khiil u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

mu.nh me.n khiil u.D kar na jaanaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقہ ہونا ۔

mu.nh par khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh pe khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

khaal u.D jaanaa

کھال اُڑا دینا (رک) کا لازم.

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na jaanaa

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

mu.nh tak ek khiil u.D kar na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقے سے ہونا ۔

dil khil-khil jaanaa

دل باغ باغ ہو جانا، بہت خوش ہونا

zamiin khil jaanaa

(کاشت کاری) زمیں خشک ہو جانا، بھربھری ہو جانا

mu.nh me.n bhuunii khiil tak na jaanaa

رک : منہ میں اُڑکر کھیل کا دانہ تک نہ جانا ، کچھ نہ کھانا ۔

khiil khiil ho jaanaa

be split up in particles

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

khal ho jaanaa

بودا ، پُرانا ، نکمّا ، بوسیدہ ؛ کمزور.

phuuT saa khil jaanaa

break into pieces

dasvaa.n dvaar khul jaanaa

دماغ پھٹ جانا، بھیجا کھل جانا

khel na jaane murGii kaa u.Daane lagaa baaz

معمولی کام کو کر نہیں سکتا بڑے کاموں میں ہاتھ ڈالتا ہے، چھوٹے کام کرنہیں سکتا بڑے کام کا ذمہ لیتا ہے

jhaa.Duu kaa band khul jaanaa

تِتَّر بِتَّر ہو جانا، شیرازہ بکھر جانا.

qadr-e-'aafiyat khul jaanaa

تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .

darvaaza khul jaanaa

آمدنی بڑھ جانا ، آمدنی ہونا ، رزق کھل جانا.

chauda tabaq ke parde khul jaanaa

چودہ طبق روشن ہونا

mu.nh khol kar rah jaanaa

منتظر رہ جانا ، مشتاق رہ جانا ؛ مایوس ہو جانا.

dimaaG khaul jaanaa

بہت زیادہ غصہ آنا.

diivaar khul jaanaa

تعمیر کی خرابی کے سبب خود بخود دیوار میں شگاف ہو جانا.

paa.nv khul jaanaa

چلنے کی طاقت آجانا ، چلنے کے قابل ہو جانا ، آزاد ہوجانا.

paa.nv khul jaanaa

taqdiir khul jaanaa

baachhe.n khul jaanaa

be delighted, grin happily

dahan khol ke rah jaanaa

مرجانا، انتقال کر جانا

sar-posh khul jaanaa

راز پوشیدہ ظاہر ہوجانا

fiqra khul jaanaa

چالاکی ظاہر ہو جانا.

qal'ii khul jaanaa

حقیقت معلوم ہونا ، اصلیت ظاہر ہونا ۔

KHushii ke maare baachhe.n khul jaanaa

بہت خوش ہونا، بے حد خوش ہونا، خوشی میں بہت ہنسنا

rassiyaa.n khul jaanaa

شیرازہ بکھر جانا، بدمظمی پیدا ہونا، انتظامی اُمور میں خلل واقع ہونا

mulamma' khul jaanaa

۔نمائشی کارروائی کا حال کھل جانا۔؎

mu.nh khul jaanaa

۔ ۱۔دہن کشادہ ہوجانا۔ ۲۔(کنایۃً) بد زبان ہوجانا۔ گستاخ ہوجانا۔

me.nh khul jaanaa

بارش رک جانا ، بارش بند ہوجانا ۔

rag kaa mu.nh khul jaanaa

فصد کُھلوانے پر حد سے زیادہ خُون آنا .

gosh khul jaanaa

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

khel jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done