Search results

Saved words

Showing results for "KHayaal-e-KHaam"

khuu.ii

small well

KHuu.ii

habit, manners, custom, nature

kahe

say, speak, tell

kahaa

say, speak, tell

kahii

said, spoke, told

khau

کہو

khai

میَلا، گندگی، گوہ، نجاست، خاک، دھول، کوڑا کرکٹ

khaa

eat

khaa.o

eat

KHe

حرف ’ خ ‘ کا اردو تلفظ ۔

KHaa

chewing, gnawing, eating

KHe

khay-Urdu alphabet

khaa.ii

ate

KHuu

habit, custom, disposition, behaviour

ko.ii hai

is anyone there?

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

khaa.uu

eat

khaa.e

ate

kho.o

Lose, misplace

KHo.ii

پسینہ

kho.e

lose, get rid of, part with

KHo.e

پسینہ

kaahe

why, for what reason or purpose?

kaahii

grass colour, moss green

kaahuu

a bier of the Parsees

kohaa

Fog, mist.

kohaa

(کاشت کاری) کھیت کی حد بندی کی منڈیر، مینڈ

khe.ii

dry bush used in hedge, brambles (used as hedging or fuel)

kohii

hilly, mountainous

khau.e

shoulders

koha

کوہان

kauhaa

छाजन में बँड़ेरी के सहारे के लिए लगाई जानेवाली लकड़ी

qaihii

قیح (رک) سے منسوب ، پیپ کا.

kuuhaa

کہر

kuhuu

the call of the cuckoo

kuhii

a species of kawk, Falco Cristatellus

kahe se

۔کہنے سے۔ حکم سے۔ ؎

kho ke

by losing, after losing

kaahe ko guula.D kaa peT pha.Dvaate ho

کسی کا عیب کیوں ظاہر کرتے ہو ، کس لیے کسی کے عیب کا راز ظاہر کرتے ہو.

kaho to mai.n ghar chho.D duu.n

یہاں سے جائیے، تشریف لے جائیے جب کوئی بہت دیر تک بیٹھا رہے تو کہتے ہیں

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

kahe se dhobii gadhe par nahii.n cha.Dhtaa

کسی کے کہے سے تو کام نہیں کرتا اور پھر وہی کام خود ہی کر لیتا ہے

KHuu chho.Dnaa

break or give up a habit

bad-KHuu.ii

bad natured

khaa.e dal bo.D, la.Daa.iye sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

khaa.e dal bo.D, la.De sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

KHuu paka.Dnaa

عادات و اطواراختیار کرلینا

kahaa na ablaa kar sake na sindhuu samaae, kahaa na paavak me.n ja.De kahaa kaal na khaa.e

کونسا کام ہے جو عورت نہیں کرسکتی اور کونسی چیز میں جو سمندر میں نہیں سما سکتی، کونسی چیز ہے جسے آگ نہیں جلا سکتی، اور کون چیز ہے جسے موت نہیں آتی

durusht-KHuu.ii

habit of rudeness

KHuu biga.Dnaa

عادت خراب ہو جانا .

sho'la-KHuu.ii

fieriness of disposition

zisht-KHuu.ii

bad-temperedness

KHush-KHuu.ii

bonhomie, good nature, good humour

siteza-KHuu.ii

جنگ پسندی، لڑائی کرنا، جنگ جوئی

khau.e se khavaa la.Dnaa

رک : کھوے سے کھوا چھلنا .

tund-KHuu.ii

acrimony, bad tempered, irritating

khau.e se khavaa bhi.Dnaa

رک : کھوے سے کھوا چھلنا جو زیادہ مستعمل ہے .

nek-KHuu.ii

well-behaving

kaj-KHuu.ii

بد خلقی ، بد دماغی ، بد اخلاقی.

sag-KHuu.ii

کتّے کی خصلت

Meaning ofSee meaning KHayaal-e-KHaam in English, Hindi & Urdu

KHayaal-e-KHaam

ख़याल-ए-ख़ाम•خَیالِ خام

Vazn : 12221

English meaning of KHayaal-e-KHaam

Persian, Arabic - Masculine

a crude notion, silly idea, vain or ridiculous idea
a half-baked thought
a naïve idea

Sher Examples

jahāñ pahuñchne kī ḳhvāhish meñ umr biit ga.ī

vahīñ pahuñch ke hayāt ik ḳhayāl-e-ḳhām huī

jahan pahunchne ki KHwahish mein umr bit gai

wahin pahunch ke hayat ek KHayal-e-KHam hui

Obaidur Rahman

niyāz-e-be-ḳhudī behtar namāz-e-ḳhud-numā.ī siiñ

na kar ham puḳhta-maġhzoñ siiñ ḳhayāl-e-ḳhām ai vaa.iz

niyaz-e-be-KHudi behtar namaz-e-KHud-numai sin

na kar hum puKHta-maghzon sin KHayal-e-KHam ai waiz

Siraj Aurangabadi

husn kī tafsīr bhī kuchh kījiye

ishq be-shak ik ḳhayāl-e-ḳhām hai

husn ki tafsir bhi kuchh kijiye

ishq be-shak ek KHayal-e-KHam hai

Akbar Haideri Kashmiri

ख़याल-ए-ख़ाम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

ग़लत विचार, निरर्थक सोच, बुरा विचार, व्यर्थ विचार, असंगत और मिथ्या विचार, ग़लत खयाल, भ्रम, वम
ग़लत अपेक्षाएँ, अनुचित अपेक्षाएँ
एक ऐसा विचार जिसकी पूर्ति की कोई आशा न हो, वह बात या इच्छा जिसका पूरा होना संभव न हो

خَیالِ خام کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - مذکر

تصور باطل، لایعنی سوچ، ناقص خیال، بیہودہ خیال
غلط توقع، غلط اُمید، بے جا توقع
وہ بات یا خواہش جس کا پورا ہونا ممکن نہ ہو

Urdu meaning of KHayaal-e-KHaam

Roman
Urdu

tasavvur baatil, laayaanii soch, naaqis Khyaal, behuuda Khyaal
Galat tavaqqo, Galat umiid, bejaa tavaqqo
vo baat ya Khaahish jis ka puura honaa mumkin na ho

Related searched words

khuu.ii

small well

KHuu.ii

habit, manners, custom, nature

kahe

say, speak, tell

kahaa

say, speak, tell

kahii

said, spoke, told

khau

کہو

khai

میَلا، گندگی، گوہ، نجاست، خاک، دھول، کوڑا کرکٹ

khaa

eat

khaa.o

eat

KHe

حرف ’ خ ‘ کا اردو تلفظ ۔

KHaa

chewing, gnawing, eating

KHe

khay-Urdu alphabet

khaa.ii

ate

KHuu

habit, custom, disposition, behaviour

ko.ii hai

is anyone there?

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

khaa.uu

eat

khaa.e

ate

kho.o

Lose, misplace

KHo.ii

پسینہ

kho.e

lose, get rid of, part with

KHo.e

پسینہ

kaahe

why, for what reason or purpose?

kaahii

grass colour, moss green

kaahuu

a bier of the Parsees

kohaa

Fog, mist.

kohaa

(کاشت کاری) کھیت کی حد بندی کی منڈیر، مینڈ

khe.ii

dry bush used in hedge, brambles (used as hedging or fuel)

kohii

hilly, mountainous

khau.e

shoulders

koha

کوہان

kauhaa

छाजन में बँड़ेरी के सहारे के लिए लगाई जानेवाली लकड़ी

qaihii

قیح (رک) سے منسوب ، پیپ کا.

kuuhaa

کہر

kuhuu

the call of the cuckoo

kuhii

a species of kawk, Falco Cristatellus

kahe se

۔کہنے سے۔ حکم سے۔ ؎

kho ke

by losing, after losing

kaahe ko guula.D kaa peT pha.Dvaate ho

کسی کا عیب کیوں ظاہر کرتے ہو ، کس لیے کسی کے عیب کا راز ظاہر کرتے ہو.

kaho to mai.n ghar chho.D duu.n

یہاں سے جائیے، تشریف لے جائیے جب کوئی بہت دیر تک بیٹھا رہے تو کہتے ہیں

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

kahe se dhobii gadhe par nahii.n cha.Dhtaa

کسی کے کہے سے تو کام نہیں کرتا اور پھر وہی کام خود ہی کر لیتا ہے

KHuu chho.Dnaa

break or give up a habit

bad-KHuu.ii

bad natured

khaa.e dal bo.D, la.Daa.iye sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

khaa.e dal bo.D, la.De sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

KHuu paka.Dnaa

عادات و اطواراختیار کرلینا

kahaa na ablaa kar sake na sindhuu samaae, kahaa na paavak me.n ja.De kahaa kaal na khaa.e

durusht-KHuu.ii

habit of rudeness

KHuu biga.Dnaa

عادت خراب ہو جانا .

sho'la-KHuu.ii

fieriness of disposition

zisht-KHuu.ii

bad-temperedness

KHush-KHuu.ii

bonhomie, good nature, good humour

siteza-KHuu.ii

جنگ پسندی، لڑائی کرنا، جنگ جوئی

khau.e se khavaa la.Dnaa

رک : کھوے سے کھوا چھلنا .

tund-KHuu.ii

acrimony, bad tempered, irritating

khau.e se khavaa bhi.Dnaa

رک : کھوے سے کھوا چھلنا جو زیادہ مستعمل ہے .

nek-KHuu.ii

well-behaving

kaj-KHuu.ii

بد خلقی ، بد دماغی ، بد اخلاقی.

sag-KHuu.ii

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHayaal-e-KHaam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done