Search results

Saved words

Showing results for "KHataa"

sa'ii

attempt, endeavour, effort, exertion, enterprise

saa.ii

earnest money

saa'a

दे. ‘साअत', घड़ी।।

saa'ii

diligent, assiduous

saa.e

shadow, shade, protection

saa.ii.n

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

sa'ii honaa

کوشش ہونا

sa'ii karnaa

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

sa'iid

surface of the earth, dust on it,

sa'iid

fortunate, august, auspicious, blessed, happy

sa'iidii

مصر اعلیٰ کی ایک بولی کا نام.

sa'iidii

پورٹ سعید (مصر) سے متعلق ؛ (جواہرات) زمرد کی ایک قسم ۔

sa'iir

fire blaze, flames of fire, raging fire, blaze, the blazing fire of Hell

sa'ii-o-'amal

Work and struggle, work and effort, work and dedication

sa'ii-o-KHataa

trial and error

sa'ii uThaanaa

کہنا سننا، کوشش اٹھانا، جد و جہد اٹھانا

sa'ii uThvaanaa

(کسی سے) سفارش کرانا .

sa'ii-e-'amal

Endeavour in action

sa'ii farmaanaa

کوشش کرنا

sa'ii-e-baliiG

untiring struggle

sa'ii-o-sifaarish

effort and recommendation

sa'ii-e-paiham

continuous struggle, constant effort

sa'ii-e-raa.igaa.n

wild goose chase

sa'ii-e-sahaaraa

سعی سفارش، کسی کے ذریعے سے کوشش

sa'ii-e-maj.huul

بے دلی سے کوشش کرنا .

sa'ii-e-mashkuur

successful effort

sa'ii-e-musalsal

continuous effort

sa'ii-e-naa-mashkuur

بے فائدہ کوشش

sa'ii-e-laa-haasil

vain attempt, futile effort

shaa'ii

ظاہر شدہ، کھلا ہوا، مشہور

se.ii

a deep wooden vessel for measuring grain

sa.ii.n

رک : سائیس .

sa'iid-ul-fitrat

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

sahiih

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

shii'a

Shia

shii'ii

a person belongs to Shia sect

shahiih

miser, very stingy

shaa.e'

apparent, manifest, revealed

shaa.e.n

sound of anything moving fast whoosh

si'aaya

رِک : سعایت ، چُغل خوری ، ادھر کی باتیں اُدھر پہچانا .

sa'iiuzza'iim

successful effort

saa.iyaa.n

Sai baba, beloved

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

saa.ii denaa

pay earnest money

shai-e-maa'danii

زمین یا کان میں سے نکلنے والی چیز، دھات، فلز

shai-e-mutanaaza'a

झगड़ेवाली चीज़, जिस पर झगड़ा हो ।

shai-e-aasaa.ish

(قانون) آسائش یا آرام پانے کی چیز، چیزوں کی آسائش اور فائدہ اٹھانے کا حق جس کی رو سے کوئی شخص استحقاق اٹھانے اور اپنے منفعت کے لیے تصرف میں لانے کسی چیز و مٹی وغیرہ ازاں غیر کا یا کسی ایسی جزو کا رکھتا ہو جو دوسرے کی زمین میں آگے نہ ہو یا اس سے ملحق یا اس پر موجود ہو اور وہ حق کسی معاہدے کی رو سے نہ پیدا ہوا ہو

shai-e-mabii'a

बेची हुई वस्तु, बिकी हुई चीज़, विक्रीत ।।

shai-e-latiif kii qillat honaa

عقل یا سمجھ بوجھ کی کمی ہونا، بے وقوف ہونا .

shai-e-latiif

delicate object, fine thing

saa.e-daar

سایہ رکھنے والا ، چھان٘و دینے والا.

sahiih maa'no.n me.n

in fact, in truth, actually, in the true sense

shai-e-latiif kii kamii honaa

عقل یا سمجھ بوجھ کی کمی ہونا، بے وقوف ہونا .

saa.ii.n saa.nsaa meT de aur na meTe koy, vaa ko saa.nsaa kyaa rahaa jaa sar saa.ii.n hoy

خُدا کے سِوا کوئی سان٘سا یعنی پریشانی اور مصیبت دُور نہیں کر سکتا مگر جسے خُدا نیکی کی ہدایت دے

saa.ii.n-saa.ii.n

howling wilderness, sound of a gunfire, whistling or rustle of wind

saa.ii.n naataa dam hii taa.e.n

مرد سے یا شوہر سے سان٘س تک رِشتہ ہے.

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

saa.ii.n raaj buland raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

Meaning ofSee meaning KHataa in English, Hindi & Urdu

KHataa

ख़ताخَطا

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Hadith Mathematics Geology Punishment

Word Family: KH-t-a

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

  • mistake, error, fault
  • oversight, slip, wrongdoing, bad break
  • miss of an arrow, etc., pass
  • confusion
  • a wrong action
  • an unintentional fault or offence, an oversight
  • failure
  • miss (as of an arrow)
  • (Hadis) to miss obligatory worship

Sher Examples

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम से रोकना, फल देना।
  • अपराध। कसूर।
  • चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
  • चूक। भूल।
  • किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
  • शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
  • भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

خَطا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
  • معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
  • گناہ، جرم
  • (ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
  • ناقص، غلط
  • (ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
  • (حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
  • muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
  • gunaah, jurm
  • (riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
  • naaqis, Galat
  • (arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
  • (hadiis) tark farz

Synonyms of KHataa

Related searched words

sa'ii

attempt, endeavour, effort, exertion, enterprise

saa.ii

earnest money

saa'a

दे. ‘साअत', घड़ी।।

saa'ii

diligent, assiduous

saa.e

shadow, shade, protection

saa.ii.n

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

sa'ii honaa

کوشش ہونا

sa'ii karnaa

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

sa'iid

surface of the earth, dust on it,

sa'iid

fortunate, august, auspicious, blessed, happy

sa'iidii

مصر اعلیٰ کی ایک بولی کا نام.

sa'iidii

پورٹ سعید (مصر) سے متعلق ؛ (جواہرات) زمرد کی ایک قسم ۔

sa'iir

fire blaze, flames of fire, raging fire, blaze, the blazing fire of Hell

sa'ii-o-'amal

Work and struggle, work and effort, work and dedication

sa'ii-o-KHataa

trial and error

sa'ii uThaanaa

کہنا سننا، کوشش اٹھانا، جد و جہد اٹھانا

sa'ii uThvaanaa

(کسی سے) سفارش کرانا .

sa'ii-e-'amal

Endeavour in action

sa'ii farmaanaa

کوشش کرنا

sa'ii-e-baliiG

untiring struggle

sa'ii-o-sifaarish

effort and recommendation

sa'ii-e-paiham

continuous struggle, constant effort

sa'ii-e-raa.igaa.n

wild goose chase

sa'ii-e-sahaaraa

سعی سفارش، کسی کے ذریعے سے کوشش

sa'ii-e-maj.huul

بے دلی سے کوشش کرنا .

sa'ii-e-mashkuur

successful effort

sa'ii-e-musalsal

continuous effort

sa'ii-e-naa-mashkuur

بے فائدہ کوشش

sa'ii-e-laa-haasil

vain attempt, futile effort

shaa'ii

ظاہر شدہ، کھلا ہوا، مشہور

se.ii

a deep wooden vessel for measuring grain

sa.ii.n

رک : سائیس .

sa'iid-ul-fitrat

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

sahiih

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

shii'a

Shia

shii'ii

a person belongs to Shia sect

shahiih

miser, very stingy

shaa.e'

apparent, manifest, revealed

shaa.e.n

sound of anything moving fast whoosh

si'aaya

رِک : سعایت ، چُغل خوری ، ادھر کی باتیں اُدھر پہچانا .

sa'iiuzza'iim

successful effort

saa.iyaa.n

Sai baba, beloved

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

saa.ii denaa

pay earnest money

shai-e-maa'danii

زمین یا کان میں سے نکلنے والی چیز، دھات، فلز

shai-e-mutanaaza'a

झगड़ेवाली चीज़, जिस पर झगड़ा हो ।

shai-e-aasaa.ish

(قانون) آسائش یا آرام پانے کی چیز، چیزوں کی آسائش اور فائدہ اٹھانے کا حق جس کی رو سے کوئی شخص استحقاق اٹھانے اور اپنے منفعت کے لیے تصرف میں لانے کسی چیز و مٹی وغیرہ ازاں غیر کا یا کسی ایسی جزو کا رکھتا ہو جو دوسرے کی زمین میں آگے نہ ہو یا اس سے ملحق یا اس پر موجود ہو اور وہ حق کسی معاہدے کی رو سے نہ پیدا ہوا ہو

shai-e-mabii'a

बेची हुई वस्तु, बिकी हुई चीज़, विक्रीत ।।

shai-e-latiif kii qillat honaa

عقل یا سمجھ بوجھ کی کمی ہونا، بے وقوف ہونا .

shai-e-latiif

delicate object, fine thing

saa.e-daar

سایہ رکھنے والا ، چھان٘و دینے والا.

sahiih maa'no.n me.n

in fact, in truth, actually, in the true sense

shai-e-latiif kii kamii honaa

عقل یا سمجھ بوجھ کی کمی ہونا، بے وقوف ہونا .

saa.ii.n saa.nsaa meT de aur na meTe koy, vaa ko saa.nsaa kyaa rahaa jaa sar saa.ii.n hoy

خُدا کے سِوا کوئی سان٘سا یعنی پریشانی اور مصیبت دُور نہیں کر سکتا مگر جسے خُدا نیکی کی ہدایت دے

saa.ii.n-saa.ii.n

howling wilderness, sound of a gunfire, whistling or rustle of wind

saa.ii.n naataa dam hii taa.e.n

مرد سے یا شوہر سے سان٘س تک رِشتہ ہے.

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

saa.ii.n raaj buland raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

Showing search results for: English meaning of khata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHataa)

Name

Email

Comment

KHataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone