Search results

Saved words

Showing results for "KHataa"

desire

hu.Daknaa

desirer

خواہاں

dasiraa

دسہرہ کی تخفیف ، ہندوؤں کا ایک تہوار .

desired

marGuub

disarray

(اکثر قبل in, into ) (خصوصاً لوگوں میں ) بد نظمی، افراتفر ی.

duusre

others, second, secondly

duusraa

second, next, another, other, following

duusrii

other, second

dasahraa

Dussehra-festival to celebrate the victory of Good over Evil

dusraa

second

daasrii

بان٘دی ، کنیز.

dasahra

مسلمانوں میں ایک رسم تھی جب دولہا سُسرال کے گھر جاکر دس دن رہتا تھا .

dasahrii

species of mango

dies irae

ایک لا طینی مناجات جو مُردوں کے لیے دعائے خیر کے وقت گائی جاتی ہے.

do-sare

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

do-saraa

the two worlds

do-seraa

weight of two seers

das-seraa

دس سیر وزن کا باٹ ؛ ایسا برتن جس میں دس سیر کھانا پک سکے.

do-sarii

the ploughing land twice, twice-ploughed land

do-serii

دو سیر کی ، دو سیر کا باٹ .

das-serii

دس سیر وزن کا باٹ.

diis-aruu

دن کی طرح .

desirableness

پسندیدگی

desirable

dil-kash

desirablity

marGuubiyat

(strong)desire

raGbat

bodily desire

nafs

ardent desire

aaz

desii-rivaaj

native customs

disarrange

بے ترتیب ، تتر بتر کرنا،منتشر کرنا.

disarrangement

بے ترتیبی

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

duusre ke phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

interfere unnecessarily in the matters of others, to put one's finger in another's pie

duusre ke ghar kaa kuu.Daa

(مجازاً) پرائی چیز، مراد: بیٹی، لڑکی.

duusraa ko.ii

some other, any other, someone else, anyone else

duusre darje ke shahrii

وہ شہری جو بنیادی شہری سہولتوں سے محروم ہوں، کسی آبادی کے وہ لوگ جنھیں مساوی حقوق نہ دیے جائیں، غیر یا کمتر سمجھے جانے والے

duusre kaa

آپس میں دونوں طرف سے.

duusare ko na dekh saknaa

feel jealous, envy, grudge

duusre ko dekh na saknaa

حسد کرنا ، جلنا.

duusrii baat duusre kahte hai.n

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

duusraa ghar Dhuu.nDnaa

کہیں اور ٹِھکانا کرنا، چلا جانا ؛ کسی اور کی ملازمت کرنا.

duusre ko apnaa saanii na jaan.naa

کسی کو اپنے مقابل کا نہ سمجھنا.

dusraa ke

once more, over again, again

dusraa kar

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

duusrii or

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

duusraa janam paanaa

نئی زندگی ملنا ، مرتے مرتے بچنا، صحت یاب ہونا.

dusraa tisraa kar

for a second and third time, repeatedly, again and again

dusraa tisraa ke

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

dasahra KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

dasahraa KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

duusraa raasta na honaa

متبادل تدبیر کی عدم موجودگی، کسی ایک بات کو اختیار کرنے پر مجبور ہونا.

duusrii suurat honaa

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

dilluu kaa daseraa

uncalled interference, unnecessary intervention

ek to ka.Dvaa karelaa, duusre niim cha.Dhaa

برے کے لئے اور برائی کے اسباب پیدا ہو گئے

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

apnii daa.nv ko machhlii duusre kii daa.nv ko kaa.nTaa

خود غرض ، مطلب آشنا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

jaisii dhaa.Dii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی خندی عید الخ.

Meaning ofSee meaning KHataa in English, Hindi & Urdu

KHataa

ख़ताخَطا

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Hadith Mathematics Geology Punishment

Word Family: KH-t-a

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

  • mistake, error, fault
  • oversight, slip, wrongdoing, bad break
  • miss of an arrow, etc., pass
  • confusion
  • a wrong action
  • an unintentional fault or offence, an oversight
  • failure
  • miss (as of an arrow)
  • (Hadis) to miss obligatory worship

Sher Examples

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम से रोकना, फल देना।
  • अपराध। कसूर।
  • चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
  • चूक। भूल।
  • किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
  • शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
  • भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

خَطا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
  • معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
  • گناہ، جرم
  • (ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
  • ناقص، غلط
  • (ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
  • (حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
  • muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
  • gunaah, jurm
  • (riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
  • naaqis, Galat
  • (arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
  • (hadiis) tark farz

Synonyms of KHataa

Antonyms of KHataa

Related searched words

desire

hu.Daknaa

desirer

خواہاں

dasiraa

دسہرہ کی تخفیف ، ہندوؤں کا ایک تہوار .

desired

marGuub

disarray

(اکثر قبل in, into ) (خصوصاً لوگوں میں ) بد نظمی، افراتفر ی.

duusre

others, second, secondly

duusraa

second, next, another, other, following

duusrii

other, second

dasahraa

Dussehra-festival to celebrate the victory of Good over Evil

dusraa

second

daasrii

بان٘دی ، کنیز.

dasahra

مسلمانوں میں ایک رسم تھی جب دولہا سُسرال کے گھر جاکر دس دن رہتا تھا .

dasahrii

species of mango

dies irae

ایک لا طینی مناجات جو مُردوں کے لیے دعائے خیر کے وقت گائی جاتی ہے.

do-sare

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

do-saraa

the two worlds

do-seraa

weight of two seers

das-seraa

دس سیر وزن کا باٹ ؛ ایسا برتن جس میں دس سیر کھانا پک سکے.

do-sarii

the ploughing land twice, twice-ploughed land

do-serii

دو سیر کی ، دو سیر کا باٹ .

das-serii

دس سیر وزن کا باٹ.

diis-aruu

دن کی طرح .

desirableness

پسندیدگی

desirable

dil-kash

desirablity

marGuubiyat

(strong)desire

raGbat

bodily desire

nafs

ardent desire

aaz

desii-rivaaj

native customs

disarrange

بے ترتیب ، تتر بتر کرنا،منتشر کرنا.

disarrangement

بے ترتیبی

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

duusre ke phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

interfere unnecessarily in the matters of others, to put one's finger in another's pie

duusre ke ghar kaa kuu.Daa

(مجازاً) پرائی چیز، مراد: بیٹی، لڑکی.

duusraa ko.ii

some other, any other, someone else, anyone else

duusre darje ke shahrii

وہ شہری جو بنیادی شہری سہولتوں سے محروم ہوں، کسی آبادی کے وہ لوگ جنھیں مساوی حقوق نہ دیے جائیں، غیر یا کمتر سمجھے جانے والے

duusre kaa

آپس میں دونوں طرف سے.

duusare ko na dekh saknaa

feel jealous, envy, grudge

duusre ko dekh na saknaa

حسد کرنا ، جلنا.

duusrii baat duusre kahte hai.n

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

duusraa ghar Dhuu.nDnaa

کہیں اور ٹِھکانا کرنا، چلا جانا ؛ کسی اور کی ملازمت کرنا.

duusre ko apnaa saanii na jaan.naa

کسی کو اپنے مقابل کا نہ سمجھنا.

dusraa ke

once more, over again, again

dusraa kar

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

duusrii or

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

duusraa janam paanaa

نئی زندگی ملنا ، مرتے مرتے بچنا، صحت یاب ہونا.

dusraa tisraa kar

for a second and third time, repeatedly, again and again

dusraa tisraa ke

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

dasahra KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

dasahraa KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

duusraa raasta na honaa

متبادل تدبیر کی عدم موجودگی، کسی ایک بات کو اختیار کرنے پر مجبور ہونا.

duusrii suurat honaa

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

dilluu kaa daseraa

uncalled interference, unnecessary intervention

ek to ka.Dvaa karelaa, duusre niim cha.Dhaa

برے کے لئے اور برائی کے اسباب پیدا ہو گئے

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

apnii daa.nv ko machhlii duusre kii daa.nv ko kaa.nTaa

خود غرض ، مطلب آشنا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

jaisii dhaa.Dii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی خندی عید الخ.

Showing search results for: English meaning of khata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHataa)

Name

Email

Comment

KHataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone