تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَفی" کے متعقلہ نتائج

غَفْلَت

بے ہوشی، بے خبری، مدہوشی، غشی

غَفْلَت کار

غافل، بے خبر، غفلت کرنے والا

غَفْلَت دینا

غافل کرنا ، توّجہ ہٹانا ، چکما دینا .

غَفْلَت زَدَگی

असावधानी, संज्ञाहीनता, बेहोशी, ध्यानहीनता, आलस्य, सुस्ती।।

غَفْلَت شِعار

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

غَفْلَت آشْنا

अ. फा. वि. जो बहुत सुस्ती बरतता हो ।

غَفْلَت شِعاری

تغافل، بے پروائی، بے التفاتی، بے توجہی

غَفْلَت کَرْنا

بے پروائی کرنا، بے التفاتی کرنا، کوتاہی کرنا

غَفْلَت زَدَہ

بے خبری کا شکار، غفلت کا مارا، بے پروائی کا مرتکب، غافل، سست

غَفْلَت چھانا

غافل ہوجانا ، بے خبر ہوجانا ، اونگھنا .

غَفْلَت کی نِیند

sheer apathy or indifference

غَفْلَت کَدَہ

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

غَفْلَت مَنْد

غافل ، بے پروا ، بے خبر

غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑْنا

مدہوشی طاری ہونا، بے خبری نسیان چھا جانا، غافل ہو جانا، بے پروا ہو جانا

غَفْلَت سے

کم توجہی سے ؛ بے پروائی سے ، بے احتاطی سے .

غَفْلَت کا پَرْدَہ

بے خبری چھا جانے کی حالت ، مدہوشی کی کیفیت ، بے بروائی لا عالم ، لاعلمی ، بے خبری .

غَفْلَت بَرَت٘نا

بے پروائی کرنا ، بے توجہی کرنا ، لا پروائی سے کام لینا .

غَفْلَت پیشَہ

غافل، بے خبر

غَفْلَت کی نِیند سونا

غافل ہو کر سونا ، گہری نیند سونا

غَفْلَت طارِی ہونا

غافل ہوجانا، اونگھنا

غَفْلَت کا نَتِیجَہ

لاپروائی کی وجہ سے ہونا

غَفْلَتی

غفلت کرنے والا ، بے خبر ، غافل ، بے پروا ، گمراہ.

مُجرِمانَہ غَفلَت

ایسی لاپروائی جو سزا کے قابل ہو، قابل سزا غلطی

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

خوابِ غَفْلَت

بے خبری یا مدہوشی کی حالت، بے پروائی، مجرمانہ تغافل

باعِثِ غَفْلَت

cause of negligence, ignorance

مُوجِبِ غَفلَت

(تصوف) غفلت کی وجہ یا غفلت کا سبب

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

چادَرِ غَفْلَت پَڑی ہونا

بالکل غافل ہونا، یکسر بے خبر ہونا، کچھ معلوم نہ ہونا

آنکھوں پَر غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑنا

اچھا برا نہ دکھائی دینا، بے خبر اور غافل ہونا

پَن٘بَۂ غَفْلَت کان سے نِکالْنا

ہوشیار ہونا، با خبر ہونا، متوجہ ہونا.

وائے غفلت نگۂ شوق

oh (vocative) the negligence of the glance of love

اردو، انگلش اور ہندی میں خَفی کے معانیدیکھیے

خَفی

KHafii•ख़फ़ी

اصل: عربی

وزن : 12

موضوعات: تصوف

اشتقاق: خَفَا

Roman

خَفی کے اردو معانی

صفت

پوشیدہ، پنہاں، چھپا ہوا
در پردہ
باریک، مہین قلم کی نوک جس سے حروف کے باریک حصّے لکھے جاتے ہیں، نیز اس قلم کو کہتے ہیں جس کی نوک باریک ہوں
باریک نوک کے قلم سے لکھا ہوا (خط یا عبارت)
صفت باری تعالیٰ
(تصوف) ایک لطیفہ کا نام جو انسان کے بدن میں روح کے بعد ودیعت رکھا گیا ہے اور اسی وجہ سے فیض الہیٰ کا اضافہ روح پر ہوتا ہے
بلند کی ضد، آہستہ (آواز)

شعر

تیرے ہونٹوں کی خفی سی لرزش

اک حسیں شعر ہوا ہو جیسے

صوفی تبسم

اک روز ہوئے تھے کچھ اشارات خفی سے

عاشق ہیں ہم اس نرگس رعنا کے جبھی سے

فراق گورکھپوری

خود کو دریافت کرنے نکلی ہوں

یعنی خود سے کہیں خفی تھی میں

جاناں ملک

Urdu meaning of KHafii

Roman

poshiida, pinhaan, chhipaa hu.a
dar parda
baariik, muhiin qalam kii nok jis se huruuf ke baariik hisse likhe jaate hain, niiz is qalam ko kahte hai.n jis kii nok baariik huu.n
baariik nok ke qalam se likhaa hu.a (Khat ya ibaarat
sifat baarii taala
(tasavvuf) ek latiifa ka naam jo insaan ke badan me.n ruuh ke baad vadiiat rakhaa gayaa hai aur isii vajah se faiz ilhaa ka izaafa ruuh par hotaa hai
buland kii zid, aahista (aavaaz

English meaning of KHafii

Adjective

hidden, concealed, secret, private
fine, small handwriting
low, faint, soft (as a voice)
not apparent, occult
attributes of Allah Almighty

ख़फ़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

गुप्त, छिपा हुआ, प्रकट, व्यक्त, ज़ाहिर बारीक, महीन ।

خَفی کے مترادفات

پوشِیدَہ پِنْہاں مَسْتُور

خَفی کے قافیہ الفاظ

12 112 212 1212 2112

حَفی شَفی صَفی کَفی نفی وَفی

حَنَفی سَلَفی صَدَفی

آصَفی فَلْسَفی مُخْتَفی مصحفیؔ مُکتَفی مُلْتَفی مُنتَفی

خَطِ_خَفی

حَق_تَلَفی

قافیہ کے متعلق مزید

خَفی کے مرکب الفاظ

اِیْطائے خَفی خَطِ خَفی ذِکْرِ خَفی سِرِّ خَفی شِرْکِ خَفی کَنْزِ خَفی نُکتَہ خَفی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَفْلَت

بے ہوشی، بے خبری، مدہوشی، غشی

غَفْلَت کار

غافل، بے خبر، غفلت کرنے والا

غَفْلَت دینا

غافل کرنا ، توّجہ ہٹانا ، چکما دینا .

غَفْلَت زَدَگی

असावधानी, संज्ञाहीनता, बेहोशी, ध्यानहीनता, आलस्य, सुस्ती।।

غَفْلَت شِعار

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

غَفْلَت آشْنا

अ. फा. वि. जो बहुत सुस्ती बरतता हो ।

غَفْلَت شِعاری

تغافل، بے پروائی، بے التفاتی، بے توجہی

غَفْلَت کَرْنا

بے پروائی کرنا، بے التفاتی کرنا، کوتاہی کرنا

غَفْلَت زَدَہ

بے خبری کا شکار، غفلت کا مارا، بے پروائی کا مرتکب، غافل، سست

غَفْلَت چھانا

غافل ہوجانا ، بے خبر ہوجانا ، اونگھنا .

غَفْلَت کی نِیند

sheer apathy or indifference

غَفْلَت کَدَہ

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

غَفْلَت مَنْد

غافل ، بے پروا ، بے خبر

غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑْنا

مدہوشی طاری ہونا، بے خبری نسیان چھا جانا، غافل ہو جانا، بے پروا ہو جانا

غَفْلَت سے

کم توجہی سے ؛ بے پروائی سے ، بے احتاطی سے .

غَفْلَت کا پَرْدَہ

بے خبری چھا جانے کی حالت ، مدہوشی کی کیفیت ، بے بروائی لا عالم ، لاعلمی ، بے خبری .

غَفْلَت بَرَت٘نا

بے پروائی کرنا ، بے توجہی کرنا ، لا پروائی سے کام لینا .

غَفْلَت پیشَہ

غافل، بے خبر

غَفْلَت کی نِیند سونا

غافل ہو کر سونا ، گہری نیند سونا

غَفْلَت طارِی ہونا

غافل ہوجانا، اونگھنا

غَفْلَت کا نَتِیجَہ

لاپروائی کی وجہ سے ہونا

غَفْلَتی

غفلت کرنے والا ، بے خبر ، غافل ، بے پروا ، گمراہ.

مُجرِمانَہ غَفلَت

ایسی لاپروائی جو سزا کے قابل ہو، قابل سزا غلطی

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

خوابِ غَفْلَت

بے خبری یا مدہوشی کی حالت، بے پروائی، مجرمانہ تغافل

باعِثِ غَفْلَت

cause of negligence, ignorance

مُوجِبِ غَفلَت

(تصوف) غفلت کی وجہ یا غفلت کا سبب

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

چادَرِ غَفْلَت پَڑی ہونا

بالکل غافل ہونا، یکسر بے خبر ہونا، کچھ معلوم نہ ہونا

آنکھوں پَر غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑنا

اچھا برا نہ دکھائی دینا، بے خبر اور غافل ہونا

پَن٘بَۂ غَفْلَت کان سے نِکالْنا

ہوشیار ہونا، با خبر ہونا، متوجہ ہونا.

وائے غفلت نگۂ شوق

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for خَفی

English meaning of خَفی , خَفی meaning in english, خَفی translation and definition in English. خَفی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَفی)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خَفی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done