Search results

Saved words

Showing results for "KHaam"

naql

cheating (esp. in examination)

naqla

ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔

naql-shuda

نقل کیا ہوا ، منقول ۔

naql honaa

to be related, to be said, to be copied (from)

naqliih

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

naql-bahii

daybook, waste-book

naql ho jaanaa

کسی جگہ سے دوسری جگہہجرت کرنا ، منتقل ہونا ، آنا

naql-'aquul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک ۔

naql-bil-ash'a

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

naql-maa'quul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

naql naql hai , asl asl hai

نقل اور اصل میں کچھ نہ کچھ فرق ضرور رہ جاتا ہے

naql raa cha 'aql

نقل کرنے کے لیے زیادہ عقل کی ضرورت نہیں

naql-e-maz.hab

ایک مذہب سے دوسرے مذہب میں جانا ، تبدیلیء ِمذہب

naql-ghar

تھیٹر ؛ تماشا گاہ ۔

naql-'aish-ba-az-'aish

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

naql-o-harkat par nigaah rakhnaa

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

naql-o-haml

transportation

naql-kal-asl

نقل مطابق اصل ، اصل جیسی نقل ۔

naql-giir

نقل کرنے والا ، مثنیٰ تیار کرنے یا نقل اُتارنے والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

naql-e-parvaana

(عو) بیوی کا بھائی ، سالا

naqliyaat

farces, mimicries

naql-e-KHvaaja

cuddapah almond

naql denaa

کسی اندراج یا درخواست کی نقل کر کے کسی کو دینا

naql-zanii

to copy, the act of copying

naql-o-harakat

movement

naql-dar-naql

copy of a copy

naqlii-'uluum

transmitted and revealed knowledge

naql laanaa

نقل کرنا ، نقل اُتارنا ، نقالی کرنا

naql-kashii

نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا

naql-naviis

a copier, copyist

naql karnaa

act, play or perform, cheat in exams, copy, imitate, mimic, quote, relate, shift

naql bolnaa

قصہ سنانا ، حکایت کہنا ۔

naql-nigaar

نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

naql-paziir

جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔

naql-e-mailaan-KHasra

(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے

naql utarnaa

نقل اتارنا (رک) کا لازم ؛ کسی صورت کے مشابہہ صورت بننا ۔

naql u.Daanaa

copy by unfair means

naql-navesii

copying

naql-e-musaddaqa

attested or authenticated copy

naql nikaalnaa

کسی شخص کی نقل اتارنا، نقالی کرنا

naql utaarnaa

mimic, imitate

naql-paziirii

ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقلی ، منتقل ہونے کا عمل یا صلاحیت ۔

naqluddam

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)

naql-e-vatan

migration, emigration from native country

naqlunnaql

نقل کی نقل، نقل در نقل، چربے کا چربہ

naql-kaarravaa.ii

(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔

naqlii-til

کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔

naql-e-jam'-bandii

periodical records of rights

naql-giir-machine

کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔

naql-giir-kaaGaz

کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔

naqlii-naam

پیار کا نام ، عرفیت (اصلی نام کے مقابل) ۔

naqlii-ghii

مصنوعی گھی ، بناسپتی گھی نیز ملاوٹی گھی (خالص یا اصلی گھی کے مقابل)

naql tayyaar karnaa

کسی تحریر کی کاپی بنانا ، اصل تحریر کا مثنیٰ تیار کرنا ، چربہ اتارنا ۔

naql-paziir-bhaTTii

وہ بھٹی جس میں لوہا گلایا جاتا ہو تاکہ اسے کام کے مقام پر منتقل کیا جا سکے ۔

naql daaKHil karnaa

(قانون) کسی کاغذ یا وثیقے کی نقل عدالت وغیرہ میں دینا

naql-paziir-engine

(معماری) وہ انجن یا مشین جو باآسانی ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کی جا سکے ۔

naql-naviisii karnaa

transcript, transliterate

naqal mutaabiq asal

replica, true copy, ditto copy

Meaning ofSee meaning KHaam in English, Hindi & Urdu

KHaam

ख़ामخام

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Farming Medical Hunt Food Linguistics Legal

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of KHaam

Noun, Masculine

  • raw, unripe, green, crude
  • absurd, vain
  • inexpert, inexperienced, immature, puerile
  • not solid or substantial, not made of masonry
  • raw, unripe, crude, green
  • rough, unsound, imperfect

Looking for similar sounding words?

khaam (کھام)

کھمبا، ستون، تھم، رکن

Sher Examples

ख़ाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पक्का का विलोम, कच्चा
  • अधकचरा, आधा कच्चा और आधा पक्का (खाना)
  • (चिकित्सा) शरीर का वह मवाद जो पका न हो

    विशेष मवाद= पीप और खून जो घाव या फोड़े से निकले

  • कृषि या खनिज पैदावार जो अपने वास्तविक रूप में हो
  • शुद्ध, खरा (जैसे शुद्ध चाँदी)
  • जिसकी उत्पत्ति की विशिष्टता पूर्ण न हुई हो (अंडा इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
  • पौधा, कमज़ोर
  • त्रुटिपूर्ण, ग़लत
  • जो पूर्ण न हो, अधूरा
  • (साहित्य एवं भाषा विज्ञान) विश्वसनीय एवं स्वीकार्य होने में कमी होना
  • अनुभवहीन, अनाड़ी, अपरिचित
  • मिट्टी गारे से बनी हुई कच्ची (इमारत इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
  • (कृषिकार्य) वह खेत या कृषि-क्षेत्र जो मालगुज़ारी शेष रहने से सरकारी क़ब्ज़े और निगरानी में आ जाता है
  • (विधिक) वह बयान या अनुबंध इत्यादि जो ज़बानी हो या नियमों के अनुसार निश्चित काग़ज़ या दस्तावेज़ इत्यादि पर न हो और जिसका सत्यापन न हुआ हो
  • नादान, बेवक़ूफ़
  • न कमाया हुआ (चमड़ा), कच्चा
  • कच्चा चमड़ा
  • कम, छोटा (वज़्न-माप)
  • घोड़े का सर-बंद अर्थात मुँह बंद किया हुआ
  • एक चमड़े का कपड़ा
  • नई शराब
  • किसी वाद्ययंत्र की रेशम की रस्सी
  • लंबी रस्सी
  • घोड़ा जो बहुत समय तक खड़ा रहे
  • ख़ामा का संक्षिप्त
  • क़लम

خام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پختہ کی ضد، کچّا
  • ادھ کچرا، آدھ پکّا اد کچا (کھانا)
  • (طب) جسم کا وہ مواد جو پکّا نہ ہو
  • زرعی یا معدنی پیداوار جو اپنی اصلی حالت میں ہو
  • خالص، کھرا (جیسے عنبر خام، سیم خام)
  • جس کی تولید کی صفت مکمل نہ ہوئی ہو (بیضہ وغیرہ کے لئے مستعمل)
  • پودا، کمزور
  • ناقص، غلط
  • ناتمام، ادھورا
  • (ادبیات و لسانیات) معتبر ومقبول ہونے میں کمی ہونا
  • ناتجربہ کار، اناڑی، ناواقف
  • مٹی گارے سے بنی ہوئی غیر پختہ (عمارت وغیرہ کے لئے مستعمل)
  • (کاشتکاری) وہ کھیت یا زرعی علاقہ جو مال گزاری بقایا رہنے سے سرکاری قبضے اور نگرانی میں آ جاتا ہے
  • (قانون) وہ بیان یا معاہدہ وغیرہ جو زبانی ہو یا رسوم کے مطابق مقررہ کاغذ یا دستاویز وغیرہ پر نہ ہو اور جس کی توثیق نہ ہوئی ہو
  • نادان، بے وقوف
  • نا کمایا ہوا (چمڑا)، ناپختہ
  • کچرا چمڑا
  • کم، چھوٹا (وزن-ماپ)
  • گھوٹے کا سربند
  • ایک چمڑے کا کپڑا
  • شراب نو
  • کسی ساز کی رشم کی رسی
  • لمبی رسی
  • گھوڑا جو مدت تک کھڑا رہے
  • خامہ کا مخفف
  • قلم

Urdu meaning of KHaam

Roman

  • puKhtaa kii zid, kachchaa
  • adh kachraa, aadh pakka ud kachchaa (khaanaa
  • (tibb) jism ka vo mavaad jo pakka na ho
  • zari.i ya maadinii paidaavaar jo apnii aslii haalat me.n ho
  • Khaalis, khara (jaise ambar Khaam, siim Khaam
  • jis kii tauliid kii sifat mukammal na hu.ii ho (baiza vaGaira ke li.e mustaamal
  • paudaa, kamzor
  • naaqis, Galat
  • naatamaam, adhuuraa
  • (adbiiyaat-o-lisaaniyaat) motbar vamaqbol hone me.n kamii honaa
  • na tajurbaa kaar, anaa.Dii, naavaaqif
  • miTTii gaare se banii hu.ii Gair puKhtaa (imaarat vaGaira ke li.e mustaamal
  • (kaashatkaarii) vo khet ya zari.i ilaaqa jo maalaguzaarii baqaayaa rahne se sarkaarii qabze aur nigraanii me.n aa jaataa hai
  • (qaanuun) vo byaan ya mu.aahidaa vaGaira jo zabaanii ho ya rasuum ke mutaabiq muqarrara kaaGaz ya dastaavez vaGaira par na ho aur jis kii tausiiq na hu.ii ho
  • naadaan, bevaquuf
  • na kamaayaa hu.a (cham.Daa), naapuKhtaa
  • kachraa cham.Daa
  • kam, chhoTaa (vazan-maap
  • ghoTe ka sarband
  • ek cham.De ka kap.Daa
  • sharaab nau
  • kisii saaz kii rashim kii rassii
  • lambii rassii
  • gho.Daa jo muddat tak kha.Daa rahe
  • Khaamaa ka muKhaffaf
  • qalam

Related searched words

naql

cheating (esp. in examination)

naqla

ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔

naql-shuda

نقل کیا ہوا ، منقول ۔

naql honaa

to be related, to be said, to be copied (from)

naqliih

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

naql-bahii

daybook, waste-book

naql ho jaanaa

کسی جگہ سے دوسری جگہہجرت کرنا ، منتقل ہونا ، آنا

naql-'aquul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک ۔

naql-bil-ash'a

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

naql-maa'quul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

naql naql hai , asl asl hai

نقل اور اصل میں کچھ نہ کچھ فرق ضرور رہ جاتا ہے

naql raa cha 'aql

نقل کرنے کے لیے زیادہ عقل کی ضرورت نہیں

naql-e-maz.hab

ایک مذہب سے دوسرے مذہب میں جانا ، تبدیلیء ِمذہب

naql-ghar

تھیٹر ؛ تماشا گاہ ۔

naql-'aish-ba-az-'aish

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

naql-o-harkat par nigaah rakhnaa

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

naql-o-haml

transportation

naql-kal-asl

نقل مطابق اصل ، اصل جیسی نقل ۔

naql-giir

نقل کرنے والا ، مثنیٰ تیار کرنے یا نقل اُتارنے والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

naql-e-parvaana

(عو) بیوی کا بھائی ، سالا

naqliyaat

farces, mimicries

naql-e-KHvaaja

cuddapah almond

naql denaa

کسی اندراج یا درخواست کی نقل کر کے کسی کو دینا

naql-zanii

to copy, the act of copying

naql-o-harakat

movement

naql-dar-naql

copy of a copy

naqlii-'uluum

transmitted and revealed knowledge

naql laanaa

نقل کرنا ، نقل اُتارنا ، نقالی کرنا

naql-kashii

نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا

naql-naviis

a copier, copyist

naql karnaa

act, play or perform, cheat in exams, copy, imitate, mimic, quote, relate, shift

naql bolnaa

قصہ سنانا ، حکایت کہنا ۔

naql-nigaar

نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

naql-paziir

جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔

naql-e-mailaan-KHasra

(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے

naql utarnaa

نقل اتارنا (رک) کا لازم ؛ کسی صورت کے مشابہہ صورت بننا ۔

naql u.Daanaa

copy by unfair means

naql-navesii

copying

naql-e-musaddaqa

attested or authenticated copy

naql nikaalnaa

کسی شخص کی نقل اتارنا، نقالی کرنا

naql utaarnaa

mimic, imitate

naql-paziirii

ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقلی ، منتقل ہونے کا عمل یا صلاحیت ۔

naqluddam

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)

naql-e-vatan

migration, emigration from native country

naqlunnaql

نقل کی نقل، نقل در نقل، چربے کا چربہ

naql-kaarravaa.ii

(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔

naqlii-til

کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔

naql-e-jam'-bandii

periodical records of rights

naql-giir-machine

کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔

naql-giir-kaaGaz

کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔

naqlii-naam

پیار کا نام ، عرفیت (اصلی نام کے مقابل) ۔

naqlii-ghii

مصنوعی گھی ، بناسپتی گھی نیز ملاوٹی گھی (خالص یا اصلی گھی کے مقابل)

naql tayyaar karnaa

کسی تحریر کی کاپی بنانا ، اصل تحریر کا مثنیٰ تیار کرنا ، چربہ اتارنا ۔

naql-paziir-bhaTTii

وہ بھٹی جس میں لوہا گلایا جاتا ہو تاکہ اسے کام کے مقام پر منتقل کیا جا سکے ۔

naql daaKHil karnaa

(قانون) کسی کاغذ یا وثیقے کی نقل عدالت وغیرہ میں دینا

naql-paziir-engine

(معماری) وہ انجن یا مشین جو باآسانی ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کی جا سکے ۔

naql-naviisii karnaa

transcript, transliterate

naqal mutaabiq asal

replica, true copy, ditto copy

Showing search results for: English meaning of khaam, English meaning of kham

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaam)

Name

Email

Comment

KHaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone