Search results

Saved words

Showing results for "naql-'aish-ba-az-'aish"

naql-'aish-ba-az-'aish

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

ba-'aish-o-aaraam

آرام و چین سے، مزے سے

naql-bil-ash'a

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

be-ma'aash

without job, unemployed, a person who has no job or no earning sources

be-'aish

without pleasure, luxury

maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آرام کی جگہ بغیر تکلیف اٹھائے نہیں ملتی ، تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

shaa.ei'-zaa.e'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

Gair-zii-shu'uur

जिसमें विवेक और चेतना न हो, जड़।

sho'la-ba-daamaa.n

fire in helm of shirt, apparel, kindled, ablaze

seh-ab'aadiyyat

سہ اطرافی ہونے کی کیفیت

zii-shu'uur

sagacious, sensible, clever, intelligent, sharp minded

aa.e.n baa.e.n shaa.e.n

claptrap, meaningless or irrelevant talk

ba-faiz-e-shaa'irii

with the benefit of poetry

sho'ba-e-amraaz-e-qalb

Cardialogy

sho'ba-e-tasniif-o-taaliif

वह विभाग जिसका सम्बन्ध पुस्तकें लिखने और संपादन करने से हो।

sho'bii-'uzla

(طب) تنفسی بافتہ (Brochial Muscle) .

baa'd-e-she'r-o-shaa.irii

after poetry

aa.ii.n baa.ii.n shaa.ii.n karnaa

beat about the bush

sho'bii-sharaa.iin

(طب) تنفسی شاخیں یا نالیاں ، شفاف خونن لے جانے والی نالیاں .

be-zauq-o-shu'uur

without good taste and consciousness

sho'bii-nizaam

(نباتیات) شعبی نظم و نسق ، شعبی طریق (Shootsystem) .

sih-ab'aadii

سہ طرفہ ، تین اطراف طول ، عرض اور عمق سے متعلق ، طُول ، عرض اور عمق رکھنے والا .

sho'ba-e-amraaz-e-qalbiyaat

Cardialogy

sho'ba-e-atfaal

Pediatrics

sho'ba-bandii

درجہ بندی بلحاظ اقسام یا نوعیت .

ba-ra.ng-e-she'r

like a couplet, in the colour of a couplet

ba-qaul-e-shaa'ir-e-mashriq

according to poet of the East (Ref. to Iqbal)

be-shaa'iro.n

without poets

shaah-baa.n

ایک گھاس ہے جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، یہ محلل ہے اور تنقیہ كرتی ہے.

sho'ba-jaat

departments

shaahaa.n kam iltifaat ba-haal-e-gadaa kunand

(فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل) بادشاہ غریبوں كے حال پر كم التفات كرتے ہیں.

sho'ba-jaatii

departmental

sho'ba-biin

(طب) پھیپھڑوں کی تشخیص کا ایک آلہ (Bronchossope) .

chup shaah se bai'at karnaa

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

be-shu'uuriyaa.n

unaware, unconsciousness-plural

sho'bii-nuur

(طبیعیات) نور کی شعاعیں ، برقی شعاعیں (Ultravoilet Rays) .

she'b

path through mountains, pass, ravine

sha'ab

divisions, branches, tribes of a nation, people, group, race, nation

sha'iib

نرخرے کی دو نالیاں

shu'aib

Prophet Jethro or Hobab, the father-in-law of Moses

shu'uub

family, tribes

shu'ab

divisions, branches, pieces

shi'aab

passes, crevices, ravines

ru'aab-shu'aab

رُعب داب ، دھون٘س.

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

be-sho'lagii

not having a flammable property, devoid of burning

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

sho'ba-e-tarsiil

delivery/ despatch section or department of an office

be-shu'uurii

unconsciousness

be-shu'uurii

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

baa.e.n-shaa.e.n

مہمل اور بے معنی (بات یا الفاظ)

Meaning ofSee meaning naql-'aish-ba-az-'aish in English, Hindi & Urdu

naql-'aish-ba-az-'aish

नक़्ल-'ऐश-ब-अज़-'ऐशنَقْل عَیش بَہ اَز عَیش

Proverb

नक़्ल-'ऐश-ब-अज़-'ऐश के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ऐश का ज़िक्र ऐश से बेहतर है

نَقْل عَیش بَہ اَز عَیش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

Urdu meaning of naql-'aish-ba-az-'aish

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) a.ish ka zikr a.ish se behtar hai

Related searched words

naql-'aish-ba-az-'aish

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

ba-'aish-o-aaraam

آرام و چین سے، مزے سے

naql-bil-ash'a

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

be-ma'aash

without job, unemployed, a person who has no job or no earning sources

be-'aish

without pleasure, luxury

maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آرام کی جگہ بغیر تکلیف اٹھائے نہیں ملتی ، تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

shaa.ei'-zaa.e'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

Gair-zii-shu'uur

जिसमें विवेक और चेतना न हो, जड़।

sho'la-ba-daamaa.n

fire in helm of shirt, apparel, kindled, ablaze

seh-ab'aadiyyat

سہ اطرافی ہونے کی کیفیت

zii-shu'uur

sagacious, sensible, clever, intelligent, sharp minded

aa.e.n baa.e.n shaa.e.n

claptrap, meaningless or irrelevant talk

ba-faiz-e-shaa'irii

with the benefit of poetry

sho'ba-e-amraaz-e-qalb

Cardialogy

sho'ba-e-tasniif-o-taaliif

वह विभाग जिसका सम्बन्ध पुस्तकें लिखने और संपादन करने से हो।

sho'bii-'uzla

(طب) تنفسی بافتہ (Brochial Muscle) .

baa'd-e-she'r-o-shaa.irii

after poetry

aa.ii.n baa.ii.n shaa.ii.n karnaa

beat about the bush

sho'bii-sharaa.iin

(طب) تنفسی شاخیں یا نالیاں ، شفاف خونن لے جانے والی نالیاں .

be-zauq-o-shu'uur

without good taste and consciousness

sho'bii-nizaam

(نباتیات) شعبی نظم و نسق ، شعبی طریق (Shootsystem) .

sih-ab'aadii

سہ طرفہ ، تین اطراف طول ، عرض اور عمق سے متعلق ، طُول ، عرض اور عمق رکھنے والا .

sho'ba-e-amraaz-e-qalbiyaat

Cardialogy

sho'ba-e-atfaal

Pediatrics

sho'ba-bandii

درجہ بندی بلحاظ اقسام یا نوعیت .

ba-ra.ng-e-she'r

like a couplet, in the colour of a couplet

ba-qaul-e-shaa'ir-e-mashriq

according to poet of the East (Ref. to Iqbal)

be-shaa'iro.n

without poets

shaah-baa.n

ایک گھاس ہے جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، یہ محلل ہے اور تنقیہ كرتی ہے.

sho'ba-jaat

departments

shaahaa.n kam iltifaat ba-haal-e-gadaa kunand

(فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل) بادشاہ غریبوں كے حال پر كم التفات كرتے ہیں.

sho'ba-jaatii

departmental

sho'ba-biin

(طب) پھیپھڑوں کی تشخیص کا ایک آلہ (Bronchossope) .

chup shaah se bai'at karnaa

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

be-shu'uuriyaa.n

unaware, unconsciousness-plural

sho'bii-nuur

(طبیعیات) نور کی شعاعیں ، برقی شعاعیں (Ultravoilet Rays) .

she'b

path through mountains, pass, ravine

sha'ab

divisions, branches, tribes of a nation, people, group, race, nation

sha'iib

نرخرے کی دو نالیاں

shu'aib

Prophet Jethro or Hobab, the father-in-law of Moses

shu'uub

family, tribes

shu'ab

divisions, branches, pieces

shi'aab

passes, crevices, ravines

ru'aab-shu'aab

رُعب داب ، دھون٘س.

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

be-sho'lagii

not having a flammable property, devoid of burning

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

sho'ba-e-tarsiil

delivery/ despatch section or department of an office

be-shu'uurii

unconsciousness

be-shu'uurii

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

baa.e.n-shaa.e.n

مہمل اور بے معنی (بات یا الفاظ)

Showing search results for: English meaning of naklaishbaazaish, English meaning of naklaishbazaish

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql-'aish-ba-az-'aish)

Name

Email

Comment

naql-'aish-ba-az-'aish

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone