Search results

Saved words

Showing results for "KHaadim"

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaabii

meritorious, virtuous

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaabit

The fixed stars, stars

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

'azaab-e-savaab

good and bad

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

Meaning ofSee meaning KHaadim in English, Hindi & Urdu

KHaadim

ख़ादिम•خادِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHuddaam

Root word: KHadam

Word Family: KH-d-m

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

Sher Examples

daur aayā hai ajab 'anjum' yahāñ hoshyār-bāsh

zaaġh hai maḳhdūm aur ḳhādim yahāñ shahbāz hai

daur aaya hai ajab 'anjum' yahan hoshyar-bash

zagh hai maKHdum aur KHadim yahan shahbaz hai

Mushtaq Anjum

vaqf hai us ke liye jān-e-azīz

kaabe ke ḳhādim o shaidā.ī kī

waqf hai us ke liye jaan-e-aziz

kabe ke KHadim o shaidai ki

Maulana Mohammad Ali Jauhar

kyūñkar malak kahūñ ki malak ḳhādim aap ke

haiñ vo bashar ki maltī haiñ ḳhairul-bashar se aap

kyunkar malak kahun ki malak KHadim aap ke

hain wo bashar ki malti hain KHairul-bashar se aap

Imdad Ali Bahr

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

Synonyms of KHaadim

tilaam havaarii cheraa Tuka.D-KHor qulii shaagird chelaa farmaa.n-bardaar itaa'at-shi'aar mulaazim Tahalvaa ahqar banda KHidmatii 'aqiidat-mand muttabe' Gulaam muriid daas mutakallim lau.nDii-bachcha pesh-e-KHidmat aastaan-bos munqaad niyaaz-mand sevak chaakar mo'taqid mutii' mutavallii parastanda banda-e-dargaah KHidmat-guzaar mulaazama KHaana-zaad pesh-rau KHidmat-gaar kaniiz-zaada haashiya-bardaar naukar parastaar kaarinda iraadat-mand 'abd kaar-guzaar

Antonyms of KHaadim

aaGaa shaiKH naath KHudaavand vaaris sarkaar aaqaa sarbaraah afsar sardaar sartaaj saahib nigaraa.n saa.ii.n muhtamim KHvaaja murshid haakim qaa.id svaamii maalik baadshaah sarkarda sar-bar-aavurda

Rhyming words of KHaadim

22 122 1122
aadim haadim naadim qaadim
KHavaadim maKHaadim musaadim
mutaqaadim mutasaadim
More on Qaafiya

Compound words of KHaadim

do-KHaadim habshii-o-ruumii KHaadim-e-aastaana KHaadim-e-dargaah KHaadim-e-piir KHaadim-e-sipihr KHaadim-ul-haramainish-shariifain KHaadim-ul-KHuddaam KHaadim-ut-talabaa

Related searched words

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaabii

meritorious, virtuous

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaabit

The fixed stars, stars

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

'azaab-e-savaab

good and bad

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

Showing search results for: English meaning of khadim

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHaadim)

Name

Email

Comment

Submit

KHaadim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2