Search results

Saved words

Showing results for "naath"

naath

husband

naaTh

ruin, destroy

neath

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naaTh jaanaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naaThii

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

naathii

جس کا کوئی مالک ہو، سہاگن، خاوند والی، تابع متعلق، ماتحت (رعایا)

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naaThnaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThor

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naaThaa-nigo.Daa

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

naaThii-nigo.Dii

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

naa-Thiik

wrong, false, incorrect

nath

large nose-ring worn by women

naTh

تباہ ، نشٹ

naa't honaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naateh

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

nat.h

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

naa.nTh par baiThnaa

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

ka.Dak-naath

name of a species of domestic fowl which is very black

nigo.Daa-naaTh

رک : نگوڑا ناٹھا ۔

kedaara-naath

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

badrii-naath

name of a famous temple

padam-naath

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

dharm-naath

legal security personnel

diin-naath

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

tribhuvan-naath

ईश्वर

mast-naath

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

gopii-naath

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

maulaa-naath

رک : مست مولا

paaras-naath

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

paath-naath

سمندر .

chetan-naath

روح یا سمجھ رکھنے والا.

jagan-naath

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

nisaa-naath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

trilok-naath

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

trilokii-naath

رک : ترلوک ناتھ.

kanne naath lenaa

کنے پھنس جانا

nath chuu.Diyaa.n ba.Dhaanaa

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

nath chuu.Dii barqaraar rahe du'aa.iya

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

nath-chuu.Dii

nose-ring and bangles

nath chuu.Dii barqaraar rahe

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

nath ba.Dhnaa

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

nath ba.Dhaanaa

take nose-ring off

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

nath utarvaanaa

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

nath pahan.naa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

natthii-shuda

tagged together, strung together, attached, placed on file

nath chuu.Diyaa.n ThanDii karnaa

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

na aage naath, na piichhe paghaa

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

utaaro naath-paar morii nayyaa

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

nath jaanaa

پیوست ہو جانا ، کسی نکیلی چیز کا کسی نرم چیز میں در آنا ۔

Meaning ofSee meaning naath in English, Hindi & Urdu

naath

नाथناتھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Masonry

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of naath

Noun, Masculine

  • husband
  • master, lord, patron
  • nose-string for beast
  • patron, master, husband
  • title borne by yogis

नाथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अधिपति। मालिक।
  • प्रभु। स्वामी। जैसे दीनानाथ, विश्वनाथ।
  • स्वामी; प्रभु; अधिपति; मालिक
  • शिव
  • बैल आदि की नाक में पहनाई जाने वाली रस्सी
  • गोरखपंथी साधुओं की एक उपाधि
  • साँप पालने वाली एक जाति; सँपेरा।

ناتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آقا، مالک، سرپرست، خداوند، پربھو، رام
  • پناہ، سہارا، مدد (جامع اللغات) (مجازاً) شوہر، پتی
  • ہندو درویشوں کا لقب، گورکھ پنتھی، سادھوؤں کی ایک پدوھری جو ان کے نام ساتھ لگی رہتی ہے نیز سالک، سوامی
  • (س) مذکر۔ مالک، ولی نعمت، جوگیوں کا لقب، مونث۔ وہ رسی جو بیلوں کے ناک میں ڈالتے ہیں

اسم، مؤنث

  • وہ رسی جو بیلوں یا بھینسوں کی ناک میں ڈالی جاتی ہے تاکہ وہ قابو میں رہیں، نکیل
  • ڈورا جس سے زخم کھلا رہے
  • (مجازاً) ناک کا سوراخ جس میں رسی ڈالی جاتی ہے، نتھنا
  • (معماری) چھپر یا کھپریل کے ٹھاٹ کی عرضی چھڑوں کے سر بند جو رسّی کے پھندے یا چوبی میخوں کے ہوتے ہیں

Urdu meaning of naath

  • Roman
  • Urdu

  • aaqaa, maalik, saraprast, Khudaavand, prabhu, raam
  • panaah, sahaara, madad (jaami alalGaat) (majaazan) shauhar, patii
  • hinduu darvesho.n ka laqab, gorakh panthii, saadhu.o.n kii ek padohrii jo un ke naam saath lagii rahtii hai niiz saalik, svaamii
  • (sa) muzakkar। maalik, valii neamat, jogiyo.n ka laqab, muannas। vo rassii jo bailo.n ke naak me.n Daalte hai.n
  • vo rassii jo bailo.n ya bhainso.n kii naak me.n Daalii jaatii hai taaki vo qaabuu me.n rahen, nakel
  • Dora jis se zaKham khilaa rahe
  • (majaazan) naak ka suuraaKh jis me.n rassii Daalii jaatii hai, nathuna
  • (maamaarii) chhappar ya khaprail ke ThaaT kii arzii chhu.D ke sar band jo rassii ke phande ya chobii meKho.n ke hote hai.n

Related searched words

naath

husband

naaTh

ruin, destroy

neath

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naaTh jaanaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naaThii

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

naathii

جس کا کوئی مالک ہو، سہاگن، خاوند والی، تابع متعلق، ماتحت (رعایا)

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naaThnaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThor

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naaThaa-nigo.Daa

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

naaThii-nigo.Dii

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

naa-Thiik

wrong, false, incorrect

nath

large nose-ring worn by women

naTh

تباہ ، نشٹ

naa't honaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naateh

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

nat.h

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

naa.nTh par baiThnaa

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

ka.Dak-naath

name of a species of domestic fowl which is very black

nigo.Daa-naaTh

رک : نگوڑا ناٹھا ۔

kedaara-naath

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

badrii-naath

name of a famous temple

padam-naath

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

dharm-naath

legal security personnel

diin-naath

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

tribhuvan-naath

ईश्वर

mast-naath

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

gopii-naath

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

maulaa-naath

رک : مست مولا

paaras-naath

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

paath-naath

سمندر .

chetan-naath

روح یا سمجھ رکھنے والا.

jagan-naath

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

nisaa-naath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

trilok-naath

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

trilokii-naath

رک : ترلوک ناتھ.

kanne naath lenaa

کنے پھنس جانا

nath chuu.Diyaa.n ba.Dhaanaa

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

nath chuu.Dii barqaraar rahe du'aa.iya

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

nath-chuu.Dii

nose-ring and bangles

nath chuu.Dii barqaraar rahe

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

nath ba.Dhnaa

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

nath ba.Dhaanaa

take nose-ring off

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

nath utarvaanaa

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

nath pahan.naa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

natthii-shuda

tagged together, strung together, attached, placed on file

nath chuu.Diyaa.n ThanDii karnaa

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

na aage naath, na piichhe paghaa

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

utaaro naath-paar morii nayyaa

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

nath jaanaa

پیوست ہو جانا ، کسی نکیلی چیز کا کسی نرم چیز میں در آنا ۔

Showing search results for: English meaning of nath

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naath)

Name

Email

Comment

naath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone