تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَمانا" کے متعقلہ نتائج

گُنْبَد

مُدوِّر چھت جو عموماً مساجد و مقابر میں بنی ہوتی ہے، بُرج نُما چھت، محدّب، اُبھرواں چھت

گُن٘بَڑ

رک : گومڑ جو فصیح ہے.

گُنْبَد دار

گنبد رکھنے والا، جس پر گنْبد بنا ہوا، گنْبد کی شکل کا ، گنبد نما (عمارت)، گمٹی دار

گُنْبَد بان

آسمان کا مالک ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

گُنْبَد نُما

گنبد کے مانند، گنبد کی شکل کا، ابھرواں، گمٹی دار

گُنْبَد کی آواز

۔ مونث۔ گنبد والے مکان میں جو کچھ کہو وہی آواز واپس آکر کانوں میں پڑتی ہے۔ (کنایۃ) جیسا کہنا ویسا سننا کی جگہ۔ ؎

گُنْبَد کی آواز ہے

صدائے بازگشت کی طرح ہے جیسا کہو گے ویسا ہی جواب ملے گا.

گُنْبَدِ آب

पानी का बुलबुला।

گُنْبَد کی صَدا ہے

رک : گنبد کی آواز ہے.

گُنْبَدِ دَوّار

دن رات یا مسلسل گردش کرنے والا گنبد , آسمان ، فلک

گُنْبَد نُما چَٹان

(جغرافیہ) لاوے کا وہ حصہ جو گنبد کی شکل اختیار کر کے ٹھنڈا اور ٹھوس ہو جائے

گُنْبَدِ زَرِّیں

سونے کا گنبد ، سنہری گنبد ، طلائی گنبد ، گنبدِ زر ؛ مراد : شاہی محل.

گُنْبَدِ خَضْرا

سبز گنبد

گُنْبَدِ نِیلی رَواق

نیلے چھجَے والا گنبد

گُنْبَدی

گبند دار، گنبد نما، مدور، گول

گُنْبَدِ اَفْلاک

dome of skies, heavens

گُنْبَد کی آواز ہے جَیسی کَہو وَیسی سُنو

برابر کے آدمی سے تحمّل نہیں ہوتا ، ہر شخص اپنے آرام کی جگہ ڈھونڈتا ہے، جیسا کرو گے ویسا نتیجہ ہوگا.

گُنْبَدِ فِیروزَہ رَن٘گ

۔(ف) مذکر۔ (کنایۃً) آسمان۔ ؎

گُنْبَدِ آہُو

(کنایۃً) بیضوی شکل کی گنبد ، قبر نُما گنبد ؛ مراد : بُرج جدی.

گُنْبَدِ مِینائی

شیشے کا گنبد

گُنْبَدِ‌ گَرْداں

گردش کرتا ہوا گنبد، آسمان، فلک

گُنْبَدِ آبْگِینَہ رَنگ

رک : گنبدِ نیل گوں ؛ (کنایۃً) آسمان.

گُنْبَدِ آسْمان

آسمان کا گنبد

گُنْبَدِ چار بَنْد

گھیرا ، ہر چہار سمت سے بند ؛ (کنایۃً) آسمان.

گُنْبَدِ مِینا

ابگینہ نما گنبد ؛ مراد : آسمان.

گُنْبَدِ اَزْرَق

نیلا گنبد (کنایۃً) آسمان

گُنْبَدِ لَیل و نَہار

(کنایۃً) دنیا ، زمین و آسمان ، کائنات.

گنبد گرداں مینائی

آسمان

گُنْبَدِ نِیلوفَری

کن٘ول کے رن٘گ کا گنبد، نیلا گنبد

گُنْبَدِ گَرْدُوں

آسمان کا گنبد

گُنْبَدِ خاکی

قبر ، مزار ،مرقد.

گُنْبَدِ گُل

कलिका, कली।।

گُنبَدِ لاجوَرْدی

bluish dome

گُنْبَدِ دولابی

۔(ف) (کنایۃً) آسمان۔ ؎

گُنْبَدِ نِیلْگُوں

نیلا گنبد

گنبد گرداں مینا

آسمان

گُنْبَدِ فَلَک

آسمان جو گنبد کی شکل میں نظر آتا ہے

گُنبَدِ تیز گَشْت

The heaven.

گُن٘بَدی ڈاٹ

(معماری) نصف گنبد کی شکل کی بنی ہوئی ڈاٹ، اس ڈاٹ کی گہرائی کو اصطلاحاً شکم کہتے ہیں.

گُن٘بَدی چَھت

(معماری) ایسی لداؤ کی چھت جو معمول سے زیادہ مدور یعنی نصف یا نصف سے کم دائرے کی شکل کی ہو جیسی گرجا یا بعض پڑے ہال کی بنائی جاتی ہے ، اس قسم کی چھت بغلی دیواروں کے آثاروں پر قایم کی جاتی ہے.

گُنْبَدِ بے دَر

گنبد جس میں دروازہ نہیں ہوتا، بند جگہ، محصور جگہ، کنایۃً: آسمان

گُنْبَدِ اَخْضَر

سبز گنبد ، ہرا گنبد ؛ (کنایۃً) آسمان.

گُن٘بَدی بَھٹّی

بالائے زمین بھٹّی جس کی شکل گنبد نُما ہوتی ہے ، چمنی دار بھٹی.

گُنْبَدِ چَرْخ

گھومنے والا گُنبد ، آسمان کا گنبد ؛ مراد : آسمان.

گُنْبَدِ چَرْخِ کُہَن

(مراداً) آسمان، فلک

شَلْجَمی گُنْبَد

(معماری) شلجم کی شکل کا گنبد

شَلْغَم نُما گُن٘بَد

رک : شلجمی گنبد .

حاشِیَۂ گُنْبَد

(معماری) گنْبد کی چُنائی کا نِچلا حصّہ جو ایک مقررّہ حد تک استوار یعنی سیدھا اُٹھواں (عمودی) چُنا جاتا ہے، پیٹا بُرج .

سَبْز گُنْبَد

ہرا گُنبد، مجازاً: آنحضرتؐ کے روعضۂ اطہر کا گُنبد، روضۂ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم

بِسْمِ اللہ کا گُنْبَد

پناہ اور امن کی جگہ ، محفوظ مقام جہاں کسی قسم کا اندیشہ نہ ہو.

صَدائے گُنْبَد

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

ہَفْت گُن٘بَد

سات آسمان، سات گنبد، جو بہرام گور نے بنائے تھے

بِسم اللہ کے گُنبَد میں بَیٹھنا

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

ڈِیل دَر گُن٘بَد، آواز دَر پِھش

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

ڈِیل ڈول گُن٘بَد آواز دَر پِھش

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

بِسْمِ اللہ کے گُنْبَد میں سونا

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

بِسْمِ اللہ کے گُنْبَد میں رَہنا

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

دُہُل دَر گُن٘بَد

گنبد کی صدا ، گنبد کے اندر کی آواز جو گُون٘ج دار ہوتی ہے ؛ (مجازاً) بے اثر شے.

چَرْخِ گُنْبَد

misfortunes

gambade

گھوڑے کی جست، پھلانگ۔.

اردو، انگلش اور ہندی میں کَمانا کے معانیدیکھیے

کَمانا

kamaanaaकमाना

اصل: ہندی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

کَمانا کے اردو معانی

فعل

  • محنت یا تدبر سے روزی پیدا کرنا، رزق یا روپیہ حاصل کرنا، تجارت یا ملازمت کے ذریعہ دولت حاصل کرنا
  • رزق یا کچھ حاصل کرنا
  • پیشہ کرنا، برا کام کرنا، کوٹھے پر بیٹھنا
  • کسی فعل کا مرتکب ہونا، ذمّہ لینا، سر لینا، جیسے: پاپ کمانا
  • زمین کو کئی بار کھود یا جوت کر زرخیز بنانا، زمین تیار کرنا
  • چمڑے کو ملائم اور صاف بنانا یا استعمال کے لیے تیار کرنا، دباغت کرنا
  • لوہے کو کوٹ پیٹ کر نرم اور لوچدار بنانا
  • ریاضت اور محنت سے جسم کو مضبوط بنانا
  • طاقت سلب کر لینا، کمزور کر دینا
  • نجاست صاف کرنا، پاخانہ صاف کرنا، انسان کا فضلہ اٹھا کر لے جانا
  • خدمت میں رہنا، خدمت انجام دینا
  • (شاذ) گھٹانا، کم کرنا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

کَمانَہ

بڑھئی کی کمان جس سے وہ برما چلاتا ہے

شعر

Urdu meaning of kamaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • mehnat ya tadabbur se rozii paida karnaa, rizk ya rupyaa haasil karnaa, tijaarat ya mulaazmat ke zariiyaa daulat haasil karnaa
  • rizk ya kuchh haasil karnaa
  • peshaa karnaa, buraa kaam karnaa, koThe par baiThnaa
  • kisii pheal ka murtqib honaa, zimma lenaa, sar lenaa, jaiseh paap kamaanaa
  • zamiin ko ka.ii baar khod ya jot kar zarKhez banaanaa, zamiin taiyyaar karnaa
  • cham.De ko mulaa.im aur saaf banaanaa ya istimaal ke li.e taiyyaar karnaa, dabbaaGat karnaa
  • lohe ko koT piiT kar naram aur lochdaar banaanaa
  • riyaazat aur mehnat se jism ko mazbuut banaanaa
  • taaqat salb kar lenaa, kamzor kar denaa
  • najaasat saaf karnaa, paaKhaanaa saaf karnaa, insaan ka phuzlaa uThaa kar le jaana
  • Khidmat me.n rahnaa, Khidmat anjaam denaa
  • (shaaz) ghaTaanaa, kam karnaa

English meaning of kamaanaa

Verb

  • to earn, to acquire
  • to serve
  • to commit (a sin)
  • beat (iron) into softness
  • prepare land for cultivation by digging or ploughing
  • carry out physical exercise, to work out
  • to clean toilets
  • carry out human excretion
  • work for wages
  • to accumulate, save
  • to work, labour
  • to perform
  • to do (good)
  • to perpetrate, commit (a crime)
  • to clean or curry (leather)
  • to clean (a privy)
  • to dress or prepare (land)
  • (rare) to lessen, to reduce

कमाना के हिंदी अर्थ

क्रिया

  • अर्जित करना; उपार्जित करना, कुछ उद्योग करके लाभ प्राप्त करना जिससे जीविका चले, रुपया पैदा करना, सेवा संबंधी छोटे कार्य करना, पेशा करना, ज़मीन जोत कर तैय्यार करना, पाख़ाना साफ़ करना, लोहे को कोट पीट कर लोचदार बनाना, चमड़ा साफ़ करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُنْبَد

مُدوِّر چھت جو عموماً مساجد و مقابر میں بنی ہوتی ہے، بُرج نُما چھت، محدّب، اُبھرواں چھت

گُن٘بَڑ

رک : گومڑ جو فصیح ہے.

گُنْبَد دار

گنبد رکھنے والا، جس پر گنْبد بنا ہوا، گنْبد کی شکل کا ، گنبد نما (عمارت)، گمٹی دار

گُنْبَد بان

آسمان کا مالک ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

گُنْبَد نُما

گنبد کے مانند، گنبد کی شکل کا، ابھرواں، گمٹی دار

گُنْبَد کی آواز

۔ مونث۔ گنبد والے مکان میں جو کچھ کہو وہی آواز واپس آکر کانوں میں پڑتی ہے۔ (کنایۃ) جیسا کہنا ویسا سننا کی جگہ۔ ؎

گُنْبَد کی آواز ہے

صدائے بازگشت کی طرح ہے جیسا کہو گے ویسا ہی جواب ملے گا.

گُنْبَدِ آب

पानी का बुलबुला।

گُنْبَد کی صَدا ہے

رک : گنبد کی آواز ہے.

گُنْبَدِ دَوّار

دن رات یا مسلسل گردش کرنے والا گنبد , آسمان ، فلک

گُنْبَد نُما چَٹان

(جغرافیہ) لاوے کا وہ حصہ جو گنبد کی شکل اختیار کر کے ٹھنڈا اور ٹھوس ہو جائے

گُنْبَدِ زَرِّیں

سونے کا گنبد ، سنہری گنبد ، طلائی گنبد ، گنبدِ زر ؛ مراد : شاہی محل.

گُنْبَدِ خَضْرا

سبز گنبد

گُنْبَدِ نِیلی رَواق

نیلے چھجَے والا گنبد

گُنْبَدی

گبند دار، گنبد نما، مدور، گول

گُنْبَدِ اَفْلاک

dome of skies, heavens

گُنْبَد کی آواز ہے جَیسی کَہو وَیسی سُنو

برابر کے آدمی سے تحمّل نہیں ہوتا ، ہر شخص اپنے آرام کی جگہ ڈھونڈتا ہے، جیسا کرو گے ویسا نتیجہ ہوگا.

گُنْبَدِ فِیروزَہ رَن٘گ

۔(ف) مذکر۔ (کنایۃً) آسمان۔ ؎

گُنْبَدِ آہُو

(کنایۃً) بیضوی شکل کی گنبد ، قبر نُما گنبد ؛ مراد : بُرج جدی.

گُنْبَدِ مِینائی

شیشے کا گنبد

گُنْبَدِ‌ گَرْداں

گردش کرتا ہوا گنبد، آسمان، فلک

گُنْبَدِ آبْگِینَہ رَنگ

رک : گنبدِ نیل گوں ؛ (کنایۃً) آسمان.

گُنْبَدِ آسْمان

آسمان کا گنبد

گُنْبَدِ چار بَنْد

گھیرا ، ہر چہار سمت سے بند ؛ (کنایۃً) آسمان.

گُنْبَدِ مِینا

ابگینہ نما گنبد ؛ مراد : آسمان.

گُنْبَدِ اَزْرَق

نیلا گنبد (کنایۃً) آسمان

گُنْبَدِ لَیل و نَہار

(کنایۃً) دنیا ، زمین و آسمان ، کائنات.

گنبد گرداں مینائی

آسمان

گُنْبَدِ نِیلوفَری

کن٘ول کے رن٘گ کا گنبد، نیلا گنبد

گُنْبَدِ گَرْدُوں

آسمان کا گنبد

گُنْبَدِ خاکی

قبر ، مزار ،مرقد.

گُنْبَدِ گُل

कलिका, कली।।

گُنبَدِ لاجوَرْدی

bluish dome

گُنْبَدِ دولابی

۔(ف) (کنایۃً) آسمان۔ ؎

گُنْبَدِ نِیلْگُوں

نیلا گنبد

گنبد گرداں مینا

آسمان

گُنْبَدِ فَلَک

آسمان جو گنبد کی شکل میں نظر آتا ہے

گُنبَدِ تیز گَشْت

The heaven.

گُن٘بَدی ڈاٹ

(معماری) نصف گنبد کی شکل کی بنی ہوئی ڈاٹ، اس ڈاٹ کی گہرائی کو اصطلاحاً شکم کہتے ہیں.

گُن٘بَدی چَھت

(معماری) ایسی لداؤ کی چھت جو معمول سے زیادہ مدور یعنی نصف یا نصف سے کم دائرے کی شکل کی ہو جیسی گرجا یا بعض پڑے ہال کی بنائی جاتی ہے ، اس قسم کی چھت بغلی دیواروں کے آثاروں پر قایم کی جاتی ہے.

گُنْبَدِ بے دَر

گنبد جس میں دروازہ نہیں ہوتا، بند جگہ، محصور جگہ، کنایۃً: آسمان

گُنْبَدِ اَخْضَر

سبز گنبد ، ہرا گنبد ؛ (کنایۃً) آسمان.

گُن٘بَدی بَھٹّی

بالائے زمین بھٹّی جس کی شکل گنبد نُما ہوتی ہے ، چمنی دار بھٹی.

گُنْبَدِ چَرْخ

گھومنے والا گُنبد ، آسمان کا گنبد ؛ مراد : آسمان.

گُنْبَدِ چَرْخِ کُہَن

(مراداً) آسمان، فلک

شَلْجَمی گُنْبَد

(معماری) شلجم کی شکل کا گنبد

شَلْغَم نُما گُن٘بَد

رک : شلجمی گنبد .

حاشِیَۂ گُنْبَد

(معماری) گنْبد کی چُنائی کا نِچلا حصّہ جو ایک مقررّہ حد تک استوار یعنی سیدھا اُٹھواں (عمودی) چُنا جاتا ہے، پیٹا بُرج .

سَبْز گُنْبَد

ہرا گُنبد، مجازاً: آنحضرتؐ کے روعضۂ اطہر کا گُنبد، روضۂ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم

بِسْمِ اللہ کا گُنْبَد

پناہ اور امن کی جگہ ، محفوظ مقام جہاں کسی قسم کا اندیشہ نہ ہو.

صَدائے گُنْبَد

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

ہَفْت گُن٘بَد

سات آسمان، سات گنبد، جو بہرام گور نے بنائے تھے

بِسم اللہ کے گُنبَد میں بَیٹھنا

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

ڈِیل دَر گُن٘بَد، آواز دَر پِھش

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

ڈِیل ڈول گُن٘بَد آواز دَر پِھش

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

بِسْمِ اللہ کے گُنْبَد میں سونا

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

بِسْمِ اللہ کے گُنْبَد میں رَہنا

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

دُہُل دَر گُن٘بَد

گنبد کی صدا ، گنبد کے اندر کی آواز جو گُون٘ج دار ہوتی ہے ؛ (مجازاً) بے اثر شے.

چَرْخِ گُنْبَد

misfortunes

gambade

گھوڑے کی جست، پھلانگ۔.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَمانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَمانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone