تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَمان سے نِکْلا تِیر اَور مُنہ سے نِکْلی بات پِھر نَہِیں آتی" کے متعقلہ نتائج

خَم

جھکا ہوا، خمیدہ، مڑا ہوا

خَمْع

घातक भेड़िया

خموشی

آواز اور شور و ہنگامہ کی ضد، چپکا رہنے کی حالت، سکوت

خَموشا

گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کے دونوں ہونٹوں میں بڑے بڑے بالوں کے نیچے چمڑے ، کے اند گوشت زائد و سخت مثل غدود پیدا ہوجاتا ہے ، چہیا روگ

خَموش

خاموش، چپ

خَموشاں

خاموش لوگ، (مراد) مردے

خم چم

graceful or alluring motion, coquetry, blandishment (of a mistress)

خم زدہ

مڑا ہوا، گھوما ہوا، گھنگھرالا، پیچیدہ

خَمی

خمیدگی، ٹیڑھاپن، جھکاؤ، کجی

خَمْسَہ

پانچ

خَمْصَہ

(طب) ایک وزن جو ایک قیراط یعنی سوا چار جو کا ہوتا ہے

خَمْس

پانچ

خَمْط

पीलू की एक जाति जिसमें छोटे-छोटे फल होते हैं।

خَمْل

رواں، ریشہ، چنٹیں

خَمَن

अपवित्रता, मलिनता, गंदगी।

خَمْر

چھپنا، پوشیدہ ہونا، ڈھانپنا

خَمْنا

مڑنا، خمیدہ ہونا، جھکنا

خَمِیر

زردی مائل جھاگ دار اور چیپچپا مادّہ جو سماروغی خلیوں پر مشتمل ہوتا ہے یہ خلیے شکرہنی مائعات یا نشانستہ کی موجودگی میں پیدا ہوتے اور بڑھتے ہیں گیہوں کے آٹے کے پھولنے اور سرکہ اور دہی وغیرہ میں ترشی پیدا ہونے کی بھی یہی وجہ ہے

خَمْرَک

ایک ترش پھل جسکی چار پھانکیں ابھری ہوتی ہیں ، کمرخ کمر کھ .

خَمِیدَہ

خم کھایا ہوا، مڑا ہوا، ٹیڑھا، کجی لئے ہوئے

خَم بَہ خَم

پیچ در پیچ، بل کھایا ہوا، گھنگرالا

خَمیرہ

حقے کا خوشبودار تمباکو، خوشبودار گُڑاکُو

خَمانا

خم کرنا، جھکانا، ٹیڑھا کرنا

خَم و چَم

رفتار معشوقانہ، خرام ناز، اتراہٹ

خَمان

(۱) ایک بڑی قسم اس کی شاخیں سفیدی مائل ہوتی ہیں پتے اخروٹ کے پتوں کی طرح مگر ان سے چھوٹے ہوتے ہیں ان سے بدبو آتی ہے ہر شاخ کے سرے پر گھنڈی ہوتی ہے پھول کا رنگ مائل بہ سرخی ہوتا ہے اور پھل نیلا سیاہی مائل رنگ رکھتا ہے اور اس کی شکل خوشے لہ سی ہوتی ہے اور شراب کی سی بو آتی ہے (لاط : Sambucas Nigra)

خَمِیری

خمیر کی ہوئی، خمیر اٹھا کر پکائی ہوئی

خَمِیرا

حقے کا خوشبودار تمباکو، خوشبودار گُڑا کُو

خَم دَرْ خَم

پیچ در پیچ، بل کھایا ہوا، گھونگریلا، بہت پیچدہ، بہت الجھا ہوا

خَمِیل

हलका भोजन, घंटा, वादलों का झुंड, पैबंद लगे हुए कपड़े।

خَمِیس

ہفتے کا پانچواں دن، پنچ شنبہ، جمعرات(عموماً یوم کے ساتھ)

خَمِیص

पतले पेट और कमरवाला, कृशोदर।।

خَمِیط

बिना छिलके के भुनी हुई वस्तु

خَمْیازَہ

نیند کے غلبہ یا کاہلی و کسل وغیرہ کی وجہ سے بدن کو تاننے کا عمل، انگڑائی، جسمانی

خَم زُلْف

۱. زُلْف کا بل ، بالوں کا پیچ .

خَم و پیچ

کجی، بل، پیچ و خم

خَمِ اَبْرُو

بھوؤں کا جھکاؤ، بھوؤں کی کجی

خَمْیانا

موڑنا، ٹیڑھا کرنا، جھکانا

خَم اَنْدَر خَم

رک : خم در خم .

خَمِیدَگی

خمی، جھکاؤ، ٹیڑھا پن، مڑاؤ، کجی

خَماؤ

خمیدگی ، جھکاؤ ، ٹیڑھا پن ، کجی .

خَمّار

مے فروش، شراب بنانے والا، کلال

خَم ہونا

جھکنا ، سرنگوں ہونا .

خَم دینا

جھکانا، کبڑا کردینا (پشت کے ساتھ)، ٹیڑھا کرنا، بل ڈالنا

خَم خَطی

منحنی خط ، انحنائی ، منحنی .

خَم دِیدَہ

दे. ‘खमदार'।।

خَم رُوئی

ترش روئی، کج ادائی، بدمزاجی

خَم دار

بل کھایا ہوا، پیچ دار، گرہ گیر، خمیدہ

خَم رَہْنا

جُھکا رہنا ؛ رُعب میں آنا ، دَیْںا .

خَم کَرنا

جھکانا .

خَم رُخی

ترش روئی ، کج ادائی ، بد مزاجی .

خَمْیازَگی

انگڑائی اور جمہائی لینے کی سی کیفیت .

خَمْلِیَّہ

خمل (رک) سے منسوب یا متعلق .

خَمْرِیَّہ

خمر سے منستوب ، وہ کلام منظوم جس میں شراب اور اس کے لوازم و متعلقات بیان کے گئے ہوں .

خَمْرِیَات

خمر سے متعلق یا منسوب اشیا

خَمْرِیَاتی

خمریا (رک : معنی ۲) سے متعلق .

خَم پَڑْنا

بل آںا ، جھکاؤ پیدا ہونا .

خَم مارْنا

رک : خم ٹھونکنا .

خَم کھانا

رعب میں آنا ، رام ہونا ، قابو میں آنا .

خَم بَجانا

رک : خم ٹھاکنا .

خَمْرِیَّت

شراب کی تاثیر ، شراب کی خاصیت ، شراب کی وصفِ اصلی .

اردو، انگلش اور ہندی میں کَمان سے نِکْلا تِیر اَور مُنہ سے نِکْلی بات پِھر نَہِیں آتی کے معانیدیکھیے

کَمان سے نِکْلا تِیر اَور مُنہ سے نِکْلی بات پِھر نَہِیں آتی

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatiiकमान से निकला तीर और मुँह से निकली बात फिर नहीं आती

نیز : کَمان سے نِکلا تِیر اور مُنْھ سے نِکلی بات پِھر نَہِیں آتے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کَمان سے نِکْلا تِیر اَور مُنہ سے نِکْلی بات پِھر نَہِیں آتی کے اردو معانی

  • بہت سوچنے سمجھنے کے بعد بات کہنی چاہیے
  • ہر کام سمجھ بوجھ سے کرنا چاہیے ورنہ بعد میں پچھتانا پڑتا ہے
  • ایسے محل پر بولتے ہیں جب بے احتیاطی سے کوئی بات بولتا ہو اور وہ غلط ہو

Urdu meaning of kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatii

  • Roman
  • Urdu

  • bahut sochne samajhne ke baad baat kahnii chaahi.e
  • har kaam samajh bojh se karnaa chaahi.e varna baad me.n pachhtaanaa pa.Dtaa hai
  • a.ise mahl par bolte hai.n jab be ehatiyaatii se ko.ii baat boltaa ho aur vo Galat ho

English meaning of kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatii

  • an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

कमान से निकला तीर और मुँह से निकली बात फिर नहीं आती के हिंदी अर्थ

  • बहुत सोचने समझने के बा'द बात कहनी चाहिए
  • ऐसे समय पर बोलते हैं जब असावधानी से कोई बात बोलता हो और वो ग़लत हो
  • हर काम सूझ बूझ से करना चाहिए वर्ना बा'द में पछताना पड़ता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَم

جھکا ہوا، خمیدہ، مڑا ہوا

خَمْع

घातक भेड़िया

خموشی

آواز اور شور و ہنگامہ کی ضد، چپکا رہنے کی حالت، سکوت

خَموشا

گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کے دونوں ہونٹوں میں بڑے بڑے بالوں کے نیچے چمڑے ، کے اند گوشت زائد و سخت مثل غدود پیدا ہوجاتا ہے ، چہیا روگ

خَموش

خاموش، چپ

خَموشاں

خاموش لوگ، (مراد) مردے

خم چم

graceful or alluring motion, coquetry, blandishment (of a mistress)

خم زدہ

مڑا ہوا، گھوما ہوا، گھنگھرالا، پیچیدہ

خَمی

خمیدگی، ٹیڑھاپن، جھکاؤ، کجی

خَمْسَہ

پانچ

خَمْصَہ

(طب) ایک وزن جو ایک قیراط یعنی سوا چار جو کا ہوتا ہے

خَمْس

پانچ

خَمْط

पीलू की एक जाति जिसमें छोटे-छोटे फल होते हैं।

خَمْل

رواں، ریشہ، چنٹیں

خَمَن

अपवित्रता, मलिनता, गंदगी।

خَمْر

چھپنا، پوشیدہ ہونا، ڈھانپنا

خَمْنا

مڑنا، خمیدہ ہونا، جھکنا

خَمِیر

زردی مائل جھاگ دار اور چیپچپا مادّہ جو سماروغی خلیوں پر مشتمل ہوتا ہے یہ خلیے شکرہنی مائعات یا نشانستہ کی موجودگی میں پیدا ہوتے اور بڑھتے ہیں گیہوں کے آٹے کے پھولنے اور سرکہ اور دہی وغیرہ میں ترشی پیدا ہونے کی بھی یہی وجہ ہے

خَمْرَک

ایک ترش پھل جسکی چار پھانکیں ابھری ہوتی ہیں ، کمرخ کمر کھ .

خَمِیدَہ

خم کھایا ہوا، مڑا ہوا، ٹیڑھا، کجی لئے ہوئے

خَم بَہ خَم

پیچ در پیچ، بل کھایا ہوا، گھنگرالا

خَمیرہ

حقے کا خوشبودار تمباکو، خوشبودار گُڑاکُو

خَمانا

خم کرنا، جھکانا، ٹیڑھا کرنا

خَم و چَم

رفتار معشوقانہ، خرام ناز، اتراہٹ

خَمان

(۱) ایک بڑی قسم اس کی شاخیں سفیدی مائل ہوتی ہیں پتے اخروٹ کے پتوں کی طرح مگر ان سے چھوٹے ہوتے ہیں ان سے بدبو آتی ہے ہر شاخ کے سرے پر گھنڈی ہوتی ہے پھول کا رنگ مائل بہ سرخی ہوتا ہے اور پھل نیلا سیاہی مائل رنگ رکھتا ہے اور اس کی شکل خوشے لہ سی ہوتی ہے اور شراب کی سی بو آتی ہے (لاط : Sambucas Nigra)

خَمِیری

خمیر کی ہوئی، خمیر اٹھا کر پکائی ہوئی

خَمِیرا

حقے کا خوشبودار تمباکو، خوشبودار گُڑا کُو

خَم دَرْ خَم

پیچ در پیچ، بل کھایا ہوا، گھونگریلا، بہت پیچدہ، بہت الجھا ہوا

خَمِیل

हलका भोजन, घंटा, वादलों का झुंड, पैबंद लगे हुए कपड़े।

خَمِیس

ہفتے کا پانچواں دن، پنچ شنبہ، جمعرات(عموماً یوم کے ساتھ)

خَمِیص

पतले पेट और कमरवाला, कृशोदर।।

خَمِیط

बिना छिलके के भुनी हुई वस्तु

خَمْیازَہ

نیند کے غلبہ یا کاہلی و کسل وغیرہ کی وجہ سے بدن کو تاننے کا عمل، انگڑائی، جسمانی

خَم زُلْف

۱. زُلْف کا بل ، بالوں کا پیچ .

خَم و پیچ

کجی، بل، پیچ و خم

خَمِ اَبْرُو

بھوؤں کا جھکاؤ، بھوؤں کی کجی

خَمْیانا

موڑنا، ٹیڑھا کرنا، جھکانا

خَم اَنْدَر خَم

رک : خم در خم .

خَمِیدَگی

خمی، جھکاؤ، ٹیڑھا پن، مڑاؤ، کجی

خَماؤ

خمیدگی ، جھکاؤ ، ٹیڑھا پن ، کجی .

خَمّار

مے فروش، شراب بنانے والا، کلال

خَم ہونا

جھکنا ، سرنگوں ہونا .

خَم دینا

جھکانا، کبڑا کردینا (پشت کے ساتھ)، ٹیڑھا کرنا، بل ڈالنا

خَم خَطی

منحنی خط ، انحنائی ، منحنی .

خَم دِیدَہ

दे. ‘खमदार'।।

خَم رُوئی

ترش روئی، کج ادائی، بدمزاجی

خَم دار

بل کھایا ہوا، پیچ دار، گرہ گیر، خمیدہ

خَم رَہْنا

جُھکا رہنا ؛ رُعب میں آنا ، دَیْںا .

خَم کَرنا

جھکانا .

خَم رُخی

ترش روئی ، کج ادائی ، بد مزاجی .

خَمْیازَگی

انگڑائی اور جمہائی لینے کی سی کیفیت .

خَمْلِیَّہ

خمل (رک) سے منسوب یا متعلق .

خَمْرِیَّہ

خمر سے منستوب ، وہ کلام منظوم جس میں شراب اور اس کے لوازم و متعلقات بیان کے گئے ہوں .

خَمْرِیَات

خمر سے متعلق یا منسوب اشیا

خَمْرِیَاتی

خمریا (رک : معنی ۲) سے متعلق .

خَم پَڑْنا

بل آںا ، جھکاؤ پیدا ہونا .

خَم مارْنا

رک : خم ٹھونکنا .

خَم کھانا

رعب میں آنا ، رام ہونا ، قابو میں آنا .

خَم بَجانا

رک : خم ٹھاکنا .

خَمْرِیَّت

شراب کی تاثیر ، شراب کی خاصیت ، شراب کی وصفِ اصلی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَمان سے نِکْلا تِیر اَور مُنہ سے نِکْلی بات پِھر نَہِیں آتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَمان سے نِکْلا تِیر اَور مُنہ سے نِکْلی بات پِھر نَہِیں آتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone