Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

pher

ambiguity, equivocation, return, misfortune, distance, winding, turn, twist, bend, curvature, change, variation, difference, circle, circulation, round, circumference, dilemma, perplexity

pher kaa raastaa

detour

pher me.n rahnaa

چکر میں پھن٘سنا ، چکر کاٹتے رہنا۔

pher honaa

پھیرا کرنا (رک) کا لازم۔

pher me.n honaa

پھیلاؤ یا دور میں ہونا۔

pheruu

گیدڑ۔

phere honaa

to be led round (the sacred fire), to be married

pher kar

ازسرنو ، دوبارہ۔

phernaa

return, rotate

pher-badal

لین دین، مبادلہ، ایک چیز دے کر دوسری چیز لینے کا عمل

phero.n kii gunaagaar hai

جو (عورت) کم عمری میں بیوہ ہوگئی ہو اس کے لیے کہتے یہں

pher par pher

۔ بہت پیچیدگی بہت وقت کے اظہار کے واسطے کہتے ہیں۔ ؎

pher-pher

آمدورفت ، آنا جانا ، واپسی ، گشت۔

pher ke

ازسرنو ، دوبارہ۔

phere

rounds

pher me.n

فکر میں ، خیال میں ، چکر میں۔

pher lagnaa

پھیرا لگانا (رک) کا لازم۔

pher karnaa

cheat, trick, defraud

pher pa.Dnaa

a discrepancy to arise, a journey to become long

pher Daalnaa

دور بان٘دھنا، (کسی کام کو) لگا تار کرنا

pher bhejnaa

رک : پھیر دینا معنی نمبر ۳۔

pher ba.ndhnaa

سلسلہ چلنا، لگاتار کسی کام کا ہونا

pherii

begging, mendicancy, circuit, returned, hawking, trick

pheraa

begging, mendicancy, circuit, returned, hawking, trick, a brief stay, a flying visit, circumambulation, go round

pher phaar kar

چکر ڈال کر ، گھما پھرا کر ، دھو کے بازی سے فریب کرکے۔

pher baa.ndhnaa

تار یا ڈور باندھ دینا، سلسلہ ڈال دینا، گھان ڈال دینا، لگا تار کیے جانا

pher kar jaanaa

رک : پھیرا کرنا ، چکر لگا جانا۔

phero.n

circumference, circumambulation, rounds

pher ba.ndh jaanaa

something to occur at definite intervals

pher me.n pa.Dnaa

رک : پھیر میں آنا۔

pher denaa

change from one side to other

pher paanaa

بات کی تہ کو پہن٘چنا ، پھید پانا۔

pher-phaar

change, exchange, interchange, vicissitudes

pher lenaaa

take back

pher-pherii

آمدورفت ، آرجار ، چکر ،گردش ، گشت۔

pher me.n pa.D jaanaa

رک : پھیر میں آنا۔

pher maarnaa

رک : پھیرا لگانا۔

pher khaanaa

make a round, experience a reversal of fortune

pher-phaarii

رک : پھیرا پھیری .

pher laanaa

bring back

phere karnaa

پھیرا کرنا ـ(رک) کی جمع گشت کرنا

pheraa karnaa

۔گشت کرنا۔ دورہ کرنا۔ ع ۲۔ چوکیدار کا گشت کرنا۔ ۳۔بار بار آنا جانا۔ خدا خیر کرے آج بازار کے تم نے کتنے پھیرے کئے ہیں۔

phere pa.Dnaa

(ہندو) شادی بیاہ ہونا ، شادی کی رسم ہونا .

pher phaar ke

چکر ڈال کر ، گھما پھرا کر ، دھو کے بازی سے فریب کرکے۔

pherii phirnaa

گشت لگانا ، گھوم پھیر کر مال بیچنا یا خریدنا۔

phere phirnaa

رک : پھیرے پھر جانا ؛ پھیرے کرنا ، چکر کاٹنا ، طواف کرنا .

phere Daalnaa

to lead (a bride) round (the sacred fire), to marry, give in marriage

pheraa lagaanaa

۔۱۔ چوکیدار کا گھر گھر پھرنا۔ ۲۔گشت کرنا۔

pherii lagaanaa

make rounds, sell by making rounds

pheraa-pherii

alternation, interchange, exchange, visiting, walking backward, returning, going and coming repeatedly

pher me.n aanaa

fall into difficulties, suffer some loss

pher me.n aanaa

۔ چکّر میں آنا۔ گرش میں آنا۔ نقصان ہوجانا۔ (ابن الوقت) کلکٹر صاحب کے بگاڑ میں بھی وہ کئی ہزار کے پھیر میں آگیا۔ ۲۔فریب میں آنا۔ ؎ ۳۔ ناگہانی مصیبت میں پھنسنا۔

pheriyaa.n lenaa

پھرانا ، گھمانا، چلانا ،رقص میں گردش کرنا

phere ghumaanaa

کسی چکر دار چیز کو بل دینا

pher me.n Daalnaa

place one in a dilemma, misguide, confuse

pher Daal denaa

سلسلہ بان٘دھ دینا ، پھیر بان٘دھنا۔

phere phirvaanaa

(ہندو) شادی کی رسم ادا کرانا

phere pa.D jaanaa

(ہندو) غریبا مئو بیاہ یا نکاح ہو جانا ، بھان٘وریں پڑنا ہاتھ پیل ہوجانا

pheran

a kind of skirt

pher-phaar karnaa

to change, to alter

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

Roman

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

pher

ambiguity, equivocation, return, misfortune, distance, winding, turn, twist, bend, curvature, change, variation, difference, circle, circulation, round, circumference, dilemma, perplexity

pher kaa raastaa

detour

pher me.n rahnaa

چکر میں پھن٘سنا ، چکر کاٹتے رہنا۔

pher honaa

پھیرا کرنا (رک) کا لازم۔

pher me.n honaa

پھیلاؤ یا دور میں ہونا۔

pheruu

گیدڑ۔

phere honaa

to be led round (the sacred fire), to be married

pher kar

ازسرنو ، دوبارہ۔

phernaa

return, rotate

pher-badal

لین دین، مبادلہ، ایک چیز دے کر دوسری چیز لینے کا عمل

phero.n kii gunaagaar hai

جو (عورت) کم عمری میں بیوہ ہوگئی ہو اس کے لیے کہتے یہں

pher par pher

۔ بہت پیچیدگی بہت وقت کے اظہار کے واسطے کہتے ہیں۔ ؎

pher-pher

آمدورفت ، آنا جانا ، واپسی ، گشت۔

pher ke

ازسرنو ، دوبارہ۔

phere

rounds

pher me.n

فکر میں ، خیال میں ، چکر میں۔

pher lagnaa

پھیرا لگانا (رک) کا لازم۔

pher karnaa

cheat, trick, defraud

pher pa.Dnaa

a discrepancy to arise, a journey to become long

pher Daalnaa

دور بان٘دھنا، (کسی کام کو) لگا تار کرنا

pher bhejnaa

رک : پھیر دینا معنی نمبر ۳۔

pher ba.ndhnaa

سلسلہ چلنا، لگاتار کسی کام کا ہونا

pherii

begging, mendicancy, circuit, returned, hawking, trick

pheraa

begging, mendicancy, circuit, returned, hawking, trick, a brief stay, a flying visit, circumambulation, go round

pher phaar kar

چکر ڈال کر ، گھما پھرا کر ، دھو کے بازی سے فریب کرکے۔

pher baa.ndhnaa

تار یا ڈور باندھ دینا، سلسلہ ڈال دینا، گھان ڈال دینا، لگا تار کیے جانا

pher kar jaanaa

رک : پھیرا کرنا ، چکر لگا جانا۔

phero.n

circumference, circumambulation, rounds

pher ba.ndh jaanaa

something to occur at definite intervals

pher me.n pa.Dnaa

رک : پھیر میں آنا۔

pher denaa

change from one side to other

pher paanaa

بات کی تہ کو پہن٘چنا ، پھید پانا۔

pher-phaar

change, exchange, interchange, vicissitudes

pher lenaaa

take back

pher-pherii

آمدورفت ، آرجار ، چکر ،گردش ، گشت۔

pher me.n pa.D jaanaa

رک : پھیر میں آنا۔

pher maarnaa

رک : پھیرا لگانا۔

pher khaanaa

make a round, experience a reversal of fortune

pher-phaarii

رک : پھیرا پھیری .

pher laanaa

bring back

phere karnaa

پھیرا کرنا ـ(رک) کی جمع گشت کرنا

pheraa karnaa

۔گشت کرنا۔ دورہ کرنا۔ ع ۲۔ چوکیدار کا گشت کرنا۔ ۳۔بار بار آنا جانا۔ خدا خیر کرے آج بازار کے تم نے کتنے پھیرے کئے ہیں۔

phere pa.Dnaa

(ہندو) شادی بیاہ ہونا ، شادی کی رسم ہونا .

pher phaar ke

چکر ڈال کر ، گھما پھرا کر ، دھو کے بازی سے فریب کرکے۔

pherii phirnaa

گشت لگانا ، گھوم پھیر کر مال بیچنا یا خریدنا۔

phere phirnaa

رک : پھیرے پھر جانا ؛ پھیرے کرنا ، چکر کاٹنا ، طواف کرنا .

phere Daalnaa

to lead (a bride) round (the sacred fire), to marry, give in marriage

pheraa lagaanaa

۔۱۔ چوکیدار کا گھر گھر پھرنا۔ ۲۔گشت کرنا۔

pherii lagaanaa

make rounds, sell by making rounds

pheraa-pherii

alternation, interchange, exchange, visiting, walking backward, returning, going and coming repeatedly

pher me.n aanaa

fall into difficulties, suffer some loss

pher me.n aanaa

۔ چکّر میں آنا۔ گرش میں آنا۔ نقصان ہوجانا۔ (ابن الوقت) کلکٹر صاحب کے بگاڑ میں بھی وہ کئی ہزار کے پھیر میں آگیا۔ ۲۔فریب میں آنا۔ ؎ ۳۔ ناگہانی مصیبت میں پھنسنا۔

pheriyaa.n lenaa

پھرانا ، گھمانا، چلانا ،رقص میں گردش کرنا

phere ghumaanaa

کسی چکر دار چیز کو بل دینا

pher me.n Daalnaa

place one in a dilemma, misguide, confuse

pher Daal denaa

سلسلہ بان٘دھ دینا ، پھیر بان٘دھنا۔

phere phirvaanaa

(ہندو) شادی کی رسم ادا کرانا

phere pa.D jaanaa

(ہندو) غریبا مئو بیاہ یا نکاح ہو جانا ، بھان٘وریں پڑنا ہاتھ پیل ہوجانا

pheran

a kind of skirt

pher-phaar karnaa

to change, to alter

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone