تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَڑْوا" کے متعقلہ نتائج

آنی جانی

ناپائدار، چند روز، فانی، زوال پذیر

آنی جانی چیز

بے فائدہ چیز، فانی شے

رُوپَیا آنی جانی شَے ہے

دولت ہمیشہ نہیں رہتی .

رُوپَیَہ آنی جانی شَے ہے

دولت ہمیشہ نہیں رہتی

آنے جانے والا

راہرو، مسافر

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر وَقْت کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

قَدر کھو دیتا ہے ہَر روز کا آنا جانا

familiarity breeds contempt

آتوں کو آنے دو، جاتوں کو جانے دو

جس کی مرضی ہے آئے جس کی مرضی ہے جائے

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر بار کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

اِدَھر آنا اُدَھر جانا

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

آندھی کی طرح آنا بگولے کی طرح جانا

اچانک آنا اور اچانک چلے جانا

سَر آنا ، پانو جانا

آمدنی کا خرچ سے زیادہ ہونا ، فارغ البالی سے گُزر بسر ہونا ، فراغت سے بسر ہونا.

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

کَہاں کا آنا کَہاں کا جانا

کیسا آنا جانا کیسا ملنا جُلنا ، کیسی ملاقات ، کیسا واسط؛ مراد : نہ کہیں آنا ہے نہ کہیں جانا ہے.

جانا اپنے بس آنا پرائے بس

مہمان کو جب تک میزبان جانے کی اجازت نہ دے وہ جا نہیں سکتا

دَریا پَر جانا اَور پیاسا آنا

جہاں سب کو فیض حاصل ہو وہاں سے بھی محروم ہونا ؛ موقع ملنے پر بھی فائدہ نہ اُٹھانا.

کانتا میں جانا پیاسے آنا

بدقسمتی سے ناکام رہنا .

چِہْرے پَر ایک رَنگ آنا ایک جانا

گھبراہٹ ہونا، تردد اور انتشار میں مبتلا ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا ، حالت کا متغیر ہونا.

جِینے سے تَن٘گ آنا

زندگی سے بیزار ہونا.

ایک رَنْگ آنا ایک جانا

(خوف ، غصے ، ندامت ، تکلیف ، یا فکر وغیرہ سے) ہر لمحہ چہرے کا رنگ بدلنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں کَڑْوا کے معانیدیکھیے

کَڑْوا

ka.Dvaaकड़वा

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: استعارتاً قدیم دریا

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

کَڑْوا کے اردو معانی

صفت

  • تلخ ، بد مزا ، کسیلا (میٹھا کی ضد).
  • تیرے معدے کو کڑوا کردے گی پر تیرے منہ میں شہد کی حلاوت دے گی
  • تیز ، تند حقّے کا تمبا کو جو تیز ہوتا ہے (ہلکے میٹھے تمباکو کے مقابل).
  • بے حد نمکین ، تلخ .
  • (استعارۃً) بدمزاج ، تندخو ، ترش رُو.
  • (استعارۃً) خفا ، ناخوش.
  • (استعارۃً) بہادر (دریائے لطافت ، ۹۲)
  • (استعارۃً) بے رحم ، سنگدل.
  • (استعارۃً) نا قابل برداشت ، ناگوار.
  • غنی مال دار ، صاحب دولت (قدیم).
  • ۔(ھ) صفت۔ مذکر۔ مونث۔ کےلئے کڑوی۔ ۱۔تلخ۔ بدمزہ۔ ناگوار۔ جیسے میٹھا میٹھا ہپ کڑوا کڑوا تھوٗ۔ ۲۔تیز تُند۔ جیسے کڑوا تمباکو۔ ۳۔جھَلّا جیسے کڑوا گھوڑا۔ ۴۔بد مزاج۔ تند خو۔ جیسے کڑوا گھوڑا۔ کڑوا آدمی ۵۔ خفا۔ ناخوش۔ ؎
  • . (استعارۃً) زحمت طلب ، جو آسان اور سہل نہ ہو

شعر

Urdu meaning of ka.Dvaa

  • Roman
  • Urdu

  • talKh, badmaza, kasaila (miiThaa kii zid)
  • tere maade ko ka.Dvaa kardegii par tere mu.nh me.n shahd kii halaavat degii
  • tez, tund hukke ka tambaakuu jo tez hotaa hai (halke miiThe tambaakuu ke muqaabil)
  • behad namkiin, talKh
  • (ustaa ran) badamizaaj, tundKhuu, tursh ro.o
  • (ustaa ran) Khafaa, naaKhush
  • (ustaa ran) bahaadur (daryaa.e lataafat, ९२
  • (ustaa ran) beraham, sangdil
  • (ustaa ran) naaqaabil bardaasht, naagavaar
  • Ganii maaldaar, saahib daulat (qadiim)
  • ۔(ha) sifat। muzakkar। muannas। keli.e ka.Dvii। १।talKh। badmaza। naagavaar। jaise miiThaa miiThaa hip ka.Dvaa ka.Dvaa thoॗ। २।tez tunad। jaise ka.Dvaa tambaakuu। ३।jhallaa jaise ka.Dvaa gho.Daa। ४।badamizaaj। tund Khuu। jaise ka.Dvaa gho.Daa। ka.Dvaa aadamii५। Khafaa। naaKhush।
  • . (ustaa ran) zahmat talab, jo aasaan aur sahl na ho

English meaning of ka.Dvaa

Adjective

  • (of a person) rude, acrid, harsh, cruel
  • acrimonious, acrid, bitter tasting
  • angry, unhappy
  • bitter (taste)

कड़वा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • = कड़आ
  • कटु और अप्रिय स्वाद का
  • {ला-अ.} नागवार; अप्रिय; जो भला न लगे, जैसे- कड़वा वचन।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सैतीस मात्राओं का एक छंद।
  • सैनिकों को उत्साहित करने के लिए युद्ध-क्षेत्र में गाया जानेवाला गीत जो प्रायः उक्त छंद में होता था
  • कड़वा

کَڑْوا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آنی جانی

ناپائدار، چند روز، فانی، زوال پذیر

آنی جانی چیز

بے فائدہ چیز، فانی شے

رُوپَیا آنی جانی شَے ہے

دولت ہمیشہ نہیں رہتی .

رُوپَیَہ آنی جانی شَے ہے

دولت ہمیشہ نہیں رہتی

آنے جانے والا

راہرو، مسافر

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر وَقْت کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

قَدر کھو دیتا ہے ہَر روز کا آنا جانا

familiarity breeds contempt

آتوں کو آنے دو، جاتوں کو جانے دو

جس کی مرضی ہے آئے جس کی مرضی ہے جائے

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر بار کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

اِدَھر آنا اُدَھر جانا

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

آندھی کی طرح آنا بگولے کی طرح جانا

اچانک آنا اور اچانک چلے جانا

سَر آنا ، پانو جانا

آمدنی کا خرچ سے زیادہ ہونا ، فارغ البالی سے گُزر بسر ہونا ، فراغت سے بسر ہونا.

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

کَہاں کا آنا کَہاں کا جانا

کیسا آنا جانا کیسا ملنا جُلنا ، کیسی ملاقات ، کیسا واسط؛ مراد : نہ کہیں آنا ہے نہ کہیں جانا ہے.

جانا اپنے بس آنا پرائے بس

مہمان کو جب تک میزبان جانے کی اجازت نہ دے وہ جا نہیں سکتا

دَریا پَر جانا اَور پیاسا آنا

جہاں سب کو فیض حاصل ہو وہاں سے بھی محروم ہونا ؛ موقع ملنے پر بھی فائدہ نہ اُٹھانا.

کانتا میں جانا پیاسے آنا

بدقسمتی سے ناکام رہنا .

چِہْرے پَر ایک رَنگ آنا ایک جانا

گھبراہٹ ہونا، تردد اور انتشار میں مبتلا ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا ، حالت کا متغیر ہونا.

جِینے سے تَن٘گ آنا

زندگی سے بیزار ہونا.

ایک رَنْگ آنا ایک جانا

(خوف ، غصے ، ندامت ، تکلیف ، یا فکر وغیرہ سے) ہر لمحہ چہرے کا رنگ بدلنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَڑْوا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَڑْوا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone