Search results

Saved words

Showing results for "kaam kaa na rakhnaa"

kaam kaa na rakhnaa

۔بیکار کردینا۔ مصرف کے لائق نہ رکھنا۔ ؎

kau.Dii kaam kaa na rakhnaa

کسی کام کا نہ رکھنا، نکما کردینا.

kal par kaam na rakhnaa

دوسرے دن پر کام نہ اٹھا رکھنا، فورا کام کرنا

na kaam kaa , na kaaj kaa , dushman anaaj kaa

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

kau.Dii kaam kaa na honaa

be good-for-nothing, be of no use or worthless

nazar kaa kaam na karnaa

بینائی یا بصارت میں فرق آ جانا، اچھی طرح نظر نہ آنا

'aql kaa kaam na karnaa

سمجھ میں نہ آنا

kaam kaa na kaaj kaa dushman anaaj kaa

utterly worthless person who does no work and whose only interest is to eat

do ko.Dii kaa na rakhnaa

کسی لائق نہ رکھنا ، ناکارہ کر دینا .

diin kaa rakhnaa na duniyaa kaa

کہیں کا نہ رکھنا، تباہ کر دینا ، اجاڑ دینا.

sub.h kaa kaam shaam par rakhnaa

ٹال دینا ، ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

haat kaam kaa na honaa

بس میں نہ ہونا ، بے بس ہونا.

aaj kaa kaam kal par na chho.Dnaa chahi.e

جو کام کرنا ہے فوراً ختم کرو

kisii kaam kaa na honaa

محض نکما اور بے کار ہونا ، عضوِ معطل ہونا.

aaj kaa kaam kal par rakhnaa

to dilly-dally, procrastinate, delay, linger, dawdle, postpone

diin-o-duniyaa kahii.n kaa na rakhnaa

ہر طرح ذلیل و خوار ہونا

aaj kaa kaam kal par uThaa rakhnaa

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

ut aukhad kuchh kaam na aave, maut paka.D jii jis kaa leve

موت کا کچھ علاج نہیں، موت کے سامنے چھوٹے بڑے کسی کی نہیں چلتی

moTaa aadmii ghaTe na dublaa.e, duble kaa to kaam tamaam ho jaa.e

زبردست بڑا صدمہ سہارسکتا ہے ، کمزور کو تھوڑی تکلیف بھی پست کردیتی ہے ، غریب کو ہر بات میں مشکل ہے

baarah gaa.nv kaa chaudharii assii gaa.nv kaa raav, apne kaam na aave to aisii taisii me.n jaav

آدمی خواہ کتنا ہی امیر ہو لیکن اگر کسی کے کام نہ آئے تو کسی کام کا نہیں

aaTh gaa.nv kaa chaudhrii aur baarah gaa.nv kaa raav, apne kaam na aa.e to aisii taisii me.n jaa.o

کوئی کیسا ہی دولت مند یا امیر ہو جب اپنا کام اس سے نہ نکلے تو ایسی امارت سے کیا فادہ، بے فیض کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

aaTh gaa.nv kaa chaudharii aur baarah gaa.nv kaa raa.o, apne kaam na aa.o to aisii taisii me.n jaa.o

چاہے کیسا ہی امیر ہو، اگر اپنے کام نہ آیا تو اس کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

naa la.D, la.Dnaa shaitaan kaa kaam hai, banii pe jo chuuke so tuKHm haraam hai

بغیر قابو کے لڑنا نہیں چاہیئے اور جب قابو ملے تو چوک جانا بڑی بے وقوفی ہے

valii ne kiyaa kaam shaitaan kaa

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

davaa kaa mu.nh na dekhnaa

دوا نہ پینا ، علاج سے قطعاً پرہیز یا نفرت کرنا .

kau.Dii jo.D ke na rakhnaa

کچھ پاس نہ رکھنا، پیسہ جمع نہ کرنا.

dukh aur dushman ko kam na samjho

یہ حفظِ ماتقدم کی عاقلانہ ہدایت ہے.

mu.nh dikhaane ke qaabil na chho.Dnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

ghaTe ba.Dhe kii saar na jaane peT bharan se kaam

بیوقوفوں کو پیٹ پالنے ہی سے کام ہوتا ہے.

kau.Dii kafan ko na rakhnaa

بے فکرا ہونا، فضول خرچ ہونا.

kau.Dii kafan ko lagaa na rakhnaa

بے دریغ خرچ کرنا، اندھا دھند خرچ کرنا یا دولت لٹانا.

mu.D ke na dekhnaa

منھ موڑ کر نہ دیکھنا ، دوبارہ نہ دیکھنا ؛ توجہ نہ کرنا ، رخ نہ کرنا ؛ بات نہ پوچھنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

mu.nh dikhaane ke laa.iq na rahnaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rakhnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

ko.ii daqiiqa na uThaa rakhnaa

کسی قسم کی کمی نہ کرنا ، کوئی کسر نہ چھوڑنا.

ko.ii daqiiqa uThaa na rakhnaa

leave no stone unturned

muu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

بہت شرمندہ اور خجل ہونا ۔

mu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

رک : منہ دکھانے کا ٹھکانا نہ رہنا ۔

dushman ko kam na samajhiye

دشمن کیسا ہی حقیر ہو اس کی طرف سے لاپرواہ نہیں ہونا چاہیے

mu.nh dikhaane ke qaabil na honaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے نہ آنا ۔

mu.nh dikhaane kii jagah na rahnaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

۔ نہایت شرمندگی کے باعث سامنے آنے کے لائق نہ رہنا۔ ؎

aap ko ko.ii kam na samjhe

بڑے شریر ہو

duulhaa mare yaa dulhan , naa.ii ko apne Take se kaam

خود غرض آدمی کسی کے نفع نقصان سے مطلب نہیں رکھتا ، اسے صرف اپنا فائدہ عزیز ہوتا ہے

murG kii ek hii Taa.ng qaa.im rakhnaa

اپنی غلط بات پر اَڑے رہنا ۔

ko.ii kam na samjhe

ہجو ملیح ہے یعنی آپ پڑے بدذات ہیں، بڑے ہوشیار ہیں، بڑے چلتے ہوئے ہیں، دور کی کوڑی لاتے ہیں

mu.nh dikhaane kaa Thikaanaa na rahnaa

انتہائی ندامت اور شرمندگی ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii jaa na rahnaa

رک : منہ دکھانے کا ٹھکانا نہ رہنا ۔

mard kii suurat na dekhnaa

(of a woman) remain a virgin

kisii ko aa.nkh uThaa kar na dekhnaa

بے رخی اور بے اعتنائی سے کام لینا ، خاطر میں نہ لانا ، کسی پر توجہ نہ دینا ، نہایت بے پروائی اور استغنا ظاہر کرنا ، ذرا آنکھ بھر کے نہ دیکھنا

ko.ii baat uThaa na rakhnaa

کوئی کسر باقی نہ رکھنا، سب تدبیریں کرلینا

mu.nh dikhaane kii suurat na rahnaa

۔شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے ہونے کا موقع نہ رہنا کی جگہ۔ ؎

mu.nh dikhaane kii suurat na honaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii suurat na rahnaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

phir ke pas-e-pusht na dekhnaa

go away without looking back

palaT ke na dekhnaa

totally neglect

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

Meaning ofSee meaning kaam kaa na rakhnaa in English, Hindi & Urdu

kaam kaa na rakhnaa

काम का न रखनाکام کا نَہ رَکھنا

کام کا نَہ رَکھنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔بیکار کردینا۔ مصرف کے لائق نہ رکھنا۔ ؎

Urdu meaning of kaam kaa na rakhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔bekaar kardenaa। musarrif ke laayaq na rakhnaa।

Related searched words

kaam kaa na rakhnaa

۔بیکار کردینا۔ مصرف کے لائق نہ رکھنا۔ ؎

kau.Dii kaam kaa na rakhnaa

کسی کام کا نہ رکھنا، نکما کردینا.

kal par kaam na rakhnaa

دوسرے دن پر کام نہ اٹھا رکھنا، فورا کام کرنا

na kaam kaa , na kaaj kaa , dushman anaaj kaa

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

kau.Dii kaam kaa na honaa

be good-for-nothing, be of no use or worthless

nazar kaa kaam na karnaa

بینائی یا بصارت میں فرق آ جانا، اچھی طرح نظر نہ آنا

'aql kaa kaam na karnaa

سمجھ میں نہ آنا

kaam kaa na kaaj kaa dushman anaaj kaa

utterly worthless person who does no work and whose only interest is to eat

do ko.Dii kaa na rakhnaa

کسی لائق نہ رکھنا ، ناکارہ کر دینا .

diin kaa rakhnaa na duniyaa kaa

کہیں کا نہ رکھنا، تباہ کر دینا ، اجاڑ دینا.

sub.h kaa kaam shaam par rakhnaa

ٹال دینا ، ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

haat kaam kaa na honaa

بس میں نہ ہونا ، بے بس ہونا.

aaj kaa kaam kal par na chho.Dnaa chahi.e

جو کام کرنا ہے فوراً ختم کرو

kisii kaam kaa na honaa

محض نکما اور بے کار ہونا ، عضوِ معطل ہونا.

aaj kaa kaam kal par rakhnaa

to dilly-dally, procrastinate, delay, linger, dawdle, postpone

diin-o-duniyaa kahii.n kaa na rakhnaa

ہر طرح ذلیل و خوار ہونا

aaj kaa kaam kal par uThaa rakhnaa

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

ut aukhad kuchh kaam na aave, maut paka.D jii jis kaa leve

موت کا کچھ علاج نہیں، موت کے سامنے چھوٹے بڑے کسی کی نہیں چلتی

moTaa aadmii ghaTe na dublaa.e, duble kaa to kaam tamaam ho jaa.e

زبردست بڑا صدمہ سہارسکتا ہے ، کمزور کو تھوڑی تکلیف بھی پست کردیتی ہے ، غریب کو ہر بات میں مشکل ہے

baarah gaa.nv kaa chaudharii assii gaa.nv kaa raav, apne kaam na aave to aisii taisii me.n jaav

آدمی خواہ کتنا ہی امیر ہو لیکن اگر کسی کے کام نہ آئے تو کسی کام کا نہیں

aaTh gaa.nv kaa chaudhrii aur baarah gaa.nv kaa raav, apne kaam na aa.e to aisii taisii me.n jaa.o

کوئی کیسا ہی دولت مند یا امیر ہو جب اپنا کام اس سے نہ نکلے تو ایسی امارت سے کیا فادہ، بے فیض کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

aaTh gaa.nv kaa chaudharii aur baarah gaa.nv kaa raa.o, apne kaam na aa.o to aisii taisii me.n jaa.o

چاہے کیسا ہی امیر ہو، اگر اپنے کام نہ آیا تو اس کا ہونا نہ ہونا برابر ہے

naa la.D, la.Dnaa shaitaan kaa kaam hai, banii pe jo chuuke so tuKHm haraam hai

بغیر قابو کے لڑنا نہیں چاہیئے اور جب قابو ملے تو چوک جانا بڑی بے وقوفی ہے

valii ne kiyaa kaam shaitaan kaa

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

davaa kaa mu.nh na dekhnaa

دوا نہ پینا ، علاج سے قطعاً پرہیز یا نفرت کرنا .

kau.Dii jo.D ke na rakhnaa

کچھ پاس نہ رکھنا، پیسہ جمع نہ کرنا.

dukh aur dushman ko kam na samjho

یہ حفظِ ماتقدم کی عاقلانہ ہدایت ہے.

mu.nh dikhaane ke qaabil na chho.Dnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

ghaTe ba.Dhe kii saar na jaane peT bharan se kaam

بیوقوفوں کو پیٹ پالنے ہی سے کام ہوتا ہے.

kau.Dii kafan ko na rakhnaa

بے فکرا ہونا، فضول خرچ ہونا.

kau.Dii kafan ko lagaa na rakhnaa

بے دریغ خرچ کرنا، اندھا دھند خرچ کرنا یا دولت لٹانا.

mu.D ke na dekhnaa

منھ موڑ کر نہ دیکھنا ، دوبارہ نہ دیکھنا ؛ توجہ نہ کرنا ، رخ نہ کرنا ؛ بات نہ پوچھنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

mu.nh dikhaane ke laa.iq na rahnaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rakhnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

ko.ii daqiiqa na uThaa rakhnaa

کسی قسم کی کمی نہ کرنا ، کوئی کسر نہ چھوڑنا.

ko.ii daqiiqa uThaa na rakhnaa

leave no stone unturned

muu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

بہت شرمندہ اور خجل ہونا ۔

mu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

رک : منہ دکھانے کا ٹھکانا نہ رہنا ۔

dushman ko kam na samajhiye

دشمن کیسا ہی حقیر ہو اس کی طرف سے لاپرواہ نہیں ہونا چاہیے

mu.nh dikhaane ke qaabil na honaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے نہ آنا ۔

mu.nh dikhaane kii jagah na rahnaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

۔ نہایت شرمندگی کے باعث سامنے آنے کے لائق نہ رہنا۔ ؎

aap ko ko.ii kam na samjhe

بڑے شریر ہو

duulhaa mare yaa dulhan , naa.ii ko apne Take se kaam

خود غرض آدمی کسی کے نفع نقصان سے مطلب نہیں رکھتا ، اسے صرف اپنا فائدہ عزیز ہوتا ہے

murG kii ek hii Taa.ng qaa.im rakhnaa

اپنی غلط بات پر اَڑے رہنا ۔

ko.ii kam na samjhe

ہجو ملیح ہے یعنی آپ پڑے بدذات ہیں، بڑے ہوشیار ہیں، بڑے چلتے ہوئے ہیں، دور کی کوڑی لاتے ہیں

mu.nh dikhaane kaa Thikaanaa na rahnaa

انتہائی ندامت اور شرمندگی ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii jaa na rahnaa

رک : منہ دکھانے کا ٹھکانا نہ رہنا ۔

mard kii suurat na dekhnaa

(of a woman) remain a virgin

kisii ko aa.nkh uThaa kar na dekhnaa

بے رخی اور بے اعتنائی سے کام لینا ، خاطر میں نہ لانا ، کسی پر توجہ نہ دینا ، نہایت بے پروائی اور استغنا ظاہر کرنا ، ذرا آنکھ بھر کے نہ دیکھنا

ko.ii baat uThaa na rakhnaa

کوئی کسر باقی نہ رکھنا، سب تدبیریں کرلینا

mu.nh dikhaane kii suurat na rahnaa

۔شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے ہونے کا موقع نہ رہنا کی جگہ۔ ؎

mu.nh dikhaane kii suurat na honaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii suurat na rahnaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

phir ke pas-e-pusht na dekhnaa

go away without looking back

palaT ke na dekhnaa

totally neglect

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

Showing search results for: English meaning of kam ka na rakhna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaam kaa na rakhnaa)

Name

Email

Comment

kaam kaa na rakhnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone