खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"काल" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काल के अर्थदेखिए
वज़्न : 21
टैग्ज़: हिंदू धर्म सूफ़ीवाद व्याकरण संगीत
काल के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- अकाल, महँगी, दुर्भिक्ष, क़हत
- (किसी चीज़ की) कमी, अभाव, न्यूनता, अल्पता, दुर्लभता
- (हिंदू) अंतिम काल, नाश का समय, अंत, मृत्यु
- (हिंदू) यमराज, यमदुत
- (लाक्षणिक) आपदा, विपत्ति, बला, मुसीबत
- समय, वक़्त, वह संबंधसत्ता जिसके द्वारा, भूत, भविष्य, वर्तमान आदि की प्रतीति होती है और एक घटना दूसरी से आगे, पीछे आदि समझी जाती है
- उपयुक्त समय, अवसर, मौक़ा
-
नियत समय, नियत ऋतु
उदाहरण • आम के ये पेड़ अपने काल पर फलेंगे
- (व्याकरण) क्रियाओं, घटनाओं आदि के मध्य का अवकाश जिसकी गणना वर्ष, मास, दिन, रात, घड़ी, पल आदि के के आधार पर वर्तमान, भूत और भविष्य के रूप में की जाती है
- (संगीत) सुर और ताल के मध्य का अंतराल या ठहराव
- क़िस्मत के खेल, भाग्य, नियति, क़िस्मत, नसीबा
हिंदी - विशेषण
- काला, काले रंग का
- अंधकारमय, अंधियारा, अंधेरा
- गहरे रंग का, गहरा
- महान, बड़ा
- असीमित, अनगिनत
हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग
- काला साँप, सर्प (काला का संक्षिप्त)
- एक प्रकार का नाग जो काला और अत्यधिक विषैला होता है
- काला या गहरा नीला रंग
- आँख का काला हिस्सा
- (हिंदू) शिव का एक शत्रु, दुश्मन
- (लाक्षणिक) शत्रु, दुश्मन
संज्ञा, पुल्लिंग
- कल (गत अथवा भूत में आने वाला कल) (कल की पुरानी वर्तनी)
- चावल की एक क़िस्म, कंगनी
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- (सूफ़ीवाद) उस व्यक्ति के पूर्ण समर्पण को कहते हैं जो कि आंतरिक शक्ति की सहायता से उपस्थिति हुआ है उस व्यक्ति के नियंत्रण में है जिसे आत्म-विस्मृति प्राप्त हुई है
शे'र
अपनी ख़ुद्दारी तो पामाल नहीं कर सकते
उस का नंबर है मगर काल नहीं कर सकते
आँख में आँसू का और दिल में लहू का काल है
है तमन्ना का वही जो ज़िंदगी का हाल है
English meaning of kaal
Sanskrit - Noun, Masculine
- starvation, famine
- shortage, lack (of commodity)
- death, angel of death, time, season
- (Hindu) the messenger or angel of death, the regent of the dead, one of the names of Jam or Yama
- (Metaphorically) great trouble
- dearth, shortage
- meal-time, fit season
- destiny, fate
- (in Grammar) tense
- (Music) interval between tune and measure, a pause
- age, era, time
Hindi - Adjective
- black
- darkness
- of or the dark colour
- great, large
- unlimited, countless
Hindi - Noun, Masculine
- snake (short of kaalaa)
- a kind of dark black and highly venomous cobra
- black or dark blue color
- (Hindu) an enemy of Lord Shiva
- (Metaphorically) enemy
colloquial - Noun, Masculine
- yesterday or tomorrow (used earlier in Urdu))
- a kind of rice
Persian - Noun, Masculine
- (Sufism) complete surrender
کال کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت - اسم، مذکر
- قحط (خصوصاً اجناس کا)، (بارش نہ ہونے سے) اناج کا فقدان، کالا کا مخفف
- (کسی چیز کی) کمی، قلت، نایابی
- (ہندو) موت، موت کا وقت
- (ہندو) موت کا فرشتہ، یمراج
- (مجازاً) وبال، بلا، مصیبت
- وقت، زمانہ، موسم
- درست یا حقیقی وقت، موقع
- مناسب وقت، مناسب موسم
- (قواعد) زمانہ، فعل کی صورت جس سے اس کا حال مستقبل یا ماضی میں واقع ہونا معلوم ہوتا ہے
- (موسیقی) سر اور تال کے درمیان کا وقفہ یا سکون
- قسمت کے کھیل، قسمت، نصیبا
ہندی - صفت
- سیاہ، کالا (کالا کی تخفیف)
- تاریک، اندھیرا
- گہرے رنگ کا، گہرا
- بڑا، عظیم
- بے حد، بے حساب
ہندی - اسم، مذکر
- سانپ (کالا کی تخفیف)
- ناگ کی سیاہ اور نہایت زہریلی قسم
- کالا یا گہرا نیلا رنگ
- آنکھوں کا کالا حصہ
- (ہندو) شیو کا ایک دشمن
- (مجازاً) دشمن
اسم، مذکر
- کل (گزشتہ یا آئندہ) (کل کا قدیم املا)
- چاول کی ایک قسم، کنگنی
فارسی - اسم، مذکر
- (تصوف) اس شخص کی اطاعت کامل کو کہتے ہیں جو کہ بزور قوت باطنی حاضر ہوا ہے اس شخص کے قبضے میں ہے جس کو حال آیا ہے
Urdu meaning of kaal
- Roman
- Urdu
- qaht (Khusuusan ajnaas ka), (baarish na hone se) anaaj ka fuqdaan
- (kisii chiiz kii) kamii, qillat, naayaabii
- maut, maut ka vaqt niiz maut ka farishta
- (majaazan) vabaal, bala, musiibat
- vaqt, zamaana, mausam
- darust ya haqiiqii vaqt, mauqaa ; munaasib mausam ; (qavaa.id) zamaana, pheal kii suurat jis se is ka haal mustaqbil ya maazii me.n vaaqya honaa maaluum hotaa hai
- (muusiiqii) sim aur taal ke daramyaan ka vaqfaa ya sukuun
- qismat, nasiiba, qismat ke khel
- syaah, kaala niiz taariik e, andheraa
- gahre rang ka, gahiraa ; ba.Daa ; aziim ; behad, be-e-hisaab
- saa.np
- kaala ya gahiraa niila rang ; aa.nkho.n ka kaala hissaa ; naag kii syaah aur nihaayat zahriilii qasam
- (majaazan) dushman
- kal (guzashta ya aa.indaa)
- kangnii, chaaval kii ek qism
- (tasavvuf) us shaKhs kii itaaat kaamil ko kahte hai.n jo ki buzuur quvvat baatinii haazir hu.a hai is shaKhs ke qabze me.n hai jis ko haal aaya hai
काल से संबंधित मुहावरे
काल के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
दफ़्तर-ए-आ'माल
आमालनामा (वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं), वह किताब जिसमें कर्मों का विवरण हो
मुफ़्सिख़-कीमियाई-आ'माल
(حیاتیات) وہ کیمیائی تغیرات جن کا انحصار خلیے کے اندر داخل ہونے والے مادّوں اور بذات خود مادۂ حیات کی شکست و ریخت پر ہوتا ہے ، استحالی اعمال (Catabolism) ۔
कातिब-ए-आ'माल
कहा जाता है कि ईश्वर की तरफ़ से दो स्वर्गदूत हैं जो इंसान के साथ हर वक़्त रहते हैं और उसके कर्मों को लिखते रहते हैं, भले बुरे कर्म लिखने वाला फ़िरिश्ता, कर्म-लेखक
नामा-ए-आ'माल
वह काग़ज़ जिस पर यमदूत हरेक व्यक्ति के सत्कर्म और कुकर्म लिखते हैं, वो काग़ज़ जिसमें देवदूत हर एक क्रियाओं का उल्लेख विवरण के साथ लिखते हैं, कर्मपत्र
नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रखना
कर्मों के पुस्तक को पापों से शुद्ध रखना, गुनाह से बचना, नामा-ए-आमाल को गुनाहों से पाक रखना
नामा-ए-आ'माल सफ़ेद करना
कर्मों के पुस्तक को शुद्ध करना, गुनाह धोना, कर्मों के पुस्तक या नामा-ए-आमाल में नेकियाँ लिखवाना
नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रहना
नामा-ए-आमाल में कुछ दर्ज ना होना, नेकी-ओ-बदी के ज़िक्र से पाक होना , सालिह रहना,गुनाह ना करना
नामा-ए-आ'माल सफ़ेद रह जाना
नामा-ए-आमाल में कुछ दर्ज ना होना, नेकी-ओ-बदी के ज़िक्र से पाक होना , सालिह रहना,गुनाह ना करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aazim
'आज़िम
.عازِم
determined, bound (for a place)
[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
friend
[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'is
बा'इस
.باعِث
cause, reason, motive
[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHalaa-baaz
ख़ला-बाज़
.خَلا باز
astronaut, space traveler
[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laziiz
लज़ीज़
.لَذِیذ
delicious, tasty, savoury, tasteful, nice
[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tifl
तिफ़्ल
.طِفْل
infant, child
[ Sadak kinare ek be-sahara tifl baith kar zor zor se ro raha tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
falak
फ़लक
.فَلَک
the vault of heaven, heaven, sky, sphere
[ Raat ke waqt falak bahut haseen lagta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (काल)
काल
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा