Search results

Saved words

Showing results for "jurm"

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd honaa

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

Meaning ofSee meaning jurm in English, Hindi & Urdu

jurm

जुर्म•جُرْم

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: jaraa.im

Tags: Law Constitution

Word Family: j-r-m

English meaning of jurm

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

jurm meñ ham kamī kareñ bhī to kyuuñ

tum sazā bhī to kam nahīñ karte

jurm mein hum kami karen bhi to kyun

tum saza bhi to kam nahin karte

Jaun Eliya

zindagī se baḌī sazā hī nahīñ

aur kyā jurm hai patā hī nahīñ

zindagi se baDi saza hi nahin

aur kya jurm hai pata hi nahin

Krishn Bihari Noor

maiñ jurm kā e'tirāf kar ke

kuchh aur hai jo chhupā gayā huuñ

main jurm ka e'tiraf kar ke

kuchh aur hai jo chhupa gaya hun

Jaun Eliya

जुर्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • गुनाह, क़ुसूर, दोष, आरोप, लांछन
  • ( क़ानून) ऐसा अनुचित कार्य जो विधिक दृष्टि से दंडनीय हो, वह कार्य जिसके दंड का बिधान राजनियम के अनुसार हो, असंवैधानिक कार्य, अपराध

    उदाहरण • नाबालिग़ (अव्यस्क) उम्र में शादी करना क़ानूनी तौर पर जुर्म है

جُرْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • گناہ، قصور، خطا
  • (قانون) ایسا نامناسب کام جو قانون کی نظر میں قابل سزا ہو، خلاف قانون کام

    مثال • نابالغ عمر میں شادی کرنا قانونی طور پر جرم ہے

Urdu meaning of jurm

  • Roman
  • Urdu

  • gunaah, qasuur, Khataa
  • (qaanuun) a.isaa naamunaasib kaam jo qaanuun kii nazar me.n kaabil-e-sazaa ho, Khilaaf-e-qaanuun kaam

Synonyms of jurm

pop taqsiir qusuur ism gunaah paap maa'siyat

Antonyms of jurm

taqvaa farmaa.n-bardaarii daad taavaan bad-amnii parhez-gaarii paarsaa.ii savaab ittiqaa naa-insaafii

Compound words of jurm

See All
be-jurm e'tiraaf-e-jurm e'tiraaf-e-jurm-e-ulfat fard-e-jurm fard-e-qaraar-daad-e-jurm harf-e-jurm iKHfaa-e-jurm insidaad-e-jurm iqbaal-e-jurm irtikaab-e-jurm isbaat-e-jurm jurm-e-'aziim
View more

Related searched words

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd honaa

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

Showing search results for: English meaning of zurm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

.

مُتَّصِل

Origin : Arabic
Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

.

صَداقَت

Origin : Arabic
Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

.

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic
Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

.

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

.

قُبُولِیَت

Origin : Arabic
Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (jurm)

Name

Email

Comment

Submit

jurm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2