Top searched

Saved words

Top searched

vesar

a mule

aukhii

pinching or unpleasant remark

biyaarii

dinner

haathii ke daa.nt khaane ke aur dikhaane ke aur

all that glitters is not gold

jhilmil

twinkling of stars or light

gumaashta

superintendent, deputy, representative, agent, correspondent

sar tan se judaa karnaa

to behead, to cut off the head of (someone)

baKHshii-KHaana

pay office, adjutant or paymasters office, general's office

paiGambar

message bearer, messenger, prophet, apostle

hulm

dreaming in sleep, seeing in sleep, dream, fancy

sarkashii

disobedience, refractoriness, mutiny, rebellion, insurrection

suulii

gallows, gibbet

hammaam

bathroom, bathhouse, hot bath

saahib-e-masnad

one who sits on a cushion, the one who seat on the royal cushion, king, president

nikhaTTuu

one who earns nothing

mastmaulaa

a drunken or careless man

hamla

attack, invasion, charge, aggression

'ubuurii-hukuumat

interim government

'ubuurii

provisional, interim, transitional

baadiyunnazar me.n

at first sight or glance, prima facie, to all appearances, apparently

Words tagged under "Law"

List of Urdu words and terms related with "Law" consisting of definitions, descriptions, elucidations and topical and subject-specific categorizations

'aafiyat-zaatii

 

'aam-amaanat

a public welfare provision

'aam-kaarinda

 

'aariza-e-hadd-e-samaa'at laahiq honaa

 

'amal-e-istidlaal

 

apiil manzuur karnaa

admit or allow an appeal

apiil-e-mutaKHaalif

cross appeal, appeal of the other party against the appeal of one party

apiil-e-sarsarii

summary appeal

'arzii-e-daa'vaa

first pleading to suit

'atiya-daar

assignee, grant-holder

baaqii-jama'

amount of government levy etc. which has not been paid in previous years

baKHshish-naama

deed-of-gift

band-o-bast-e-istimraarii

(Law) a permanent settlement, for once and for all, permanent settlement

bariyyat

acquittal, freedom, exemption, immunity, release, liberation, exoneration

binaa-e-daa'vaa

cause of argument or claim

binaa-e-muKHaasamat

cause of enmity, bone of contention

bujhautaa

 

chaTaavan

 

Daakariyaa

 

Dakaitii

dacoity, robbery

daKHl-dihaanii

(Law) giving possession (to)

daKHl-naama

document giving the right of occupancy, writ or warrant of entrance or of possession (of lands, etc.)

daliil-e-kaamil

complete evidence, argument that cannot be denied

daliil-e-maa'quul

a convincing proof

daliil-e-maziid

superfluous argument

daroG-halfii

perjury, false statement under oath

Degree saadir karnaa

 

faasid taur se

 

faisal-naama

a judgment, a decree, an award

fard-e-jurm

 

fard-e-qaraar-daad-e-jurm

charge-sheet, formally accuse (someone) of committing an offense, charge, a record made in a police station of the charges against a person

fard-e-vaapasii

 

fariiq-e-avval

plaintiff

farz-e-aslii

 

farz-e-izaafii

 

fasKH

annulment, revocation

gavaah-e-'ainii

an eyewitness

gavaah-e-ruuyat

an eyewitness

gavaah-e-samaa'ii

hearsay witness

gavaah-e-taa'liimii

tutored witness

giroh-e-shurakaa

partners in a business, partnership

haazirii-asaalatan

presence in person (in a court)

hai.at-e-nikaahii

(of a woman) state of being in marriage

halaf-naama

declaration upon oath, affidavit, written solemn declaration

hatk-e-'izzat kaa daa'vaa

libel suit, defamation case

hayy-ul-qaa.im varasa

surviving heirs

hukm-e-imtinaa'ii

stay order, prohibition order

huquuq-e-zaujiyyat

marital rights, conjugal rights

'ibaarat-e-tasdiiq

(law) the text of evidence

'ibaarat-e-zahrii

endorsement on back of any writing

ibraa naama

deed of remission

ibtidaa.ii-rusuum

initiatory rites

iKHtiyaar-e-samaa'at

right to be heard

intiqaalii-bahii

register of transfer of property

intiqaalii-rusuum

transfer fees

iqtidaar-e-jaa.iz

lawful authority

istiqaala

 

javaab-e-daa'vaa

(Law) answer to a plaint, rebutter

jurmiyyaat

criminology

kaaGaz jam'-bandii

clearance paper, paper containing the condition and value of the farmer and the farm and the amount of the payable amount

kaaGazaat-e-'adaalat

(Law) the papers that are useful in court

kaaGazii-subuut

a documentary evidence, documentary proof

kachchii-peshii

(Law) preliminary hearing

kaifiyyat talab karnaa

call for an explanation or report

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHarchaa dilaanaa

(of a law court) award costs

KHat me.n KHat milaanaa

forge handwriting

KHatt-e-laa-daa'vaa

unclaimed letter, writing relinquishing all claims

KHilaaf-bayaanii

contradiction, prevarication, misrepresentation, lying

KHiyaanat-e-mujrimaana

(Legal) criminal breach of trust, embezzlement

KHud-haakimii

self-government, unrestrained, uncontrolled

KHusra-aabaadii

list of the houses in a village with their occupants

kifaalat-e-KHaas

 

laa-daa'va

 

laa-daa'vaa honaa

 

maalikaana-rusuum

proprietary dues

maalik-e-adnaa

sub-proprietor

maalik-e-araazii

landholder

maalik-e-KHuud-kaasht

one who ploughs his own farm

madyuun-e-Degree

judgement debtor, a party against which an unsatisfied court decision is awarded

majaaz-e-samaa'at

competent to hear a lawsuit

majriya

act, a bill which has passed through the various legislative steps required for it and which has become law

maqruuq

seized, attached, confiscated

mu'aahada-e-bai'

 

mu'aahada-e-baraa.at

 

mu'aahada-e-ibraa

 

mudaaKHalat-e-bilaa-marzii

intrusion

mudda'aa-'alaihim

defendants, accused defendant, an individual, company, or institution sued or accused in a court of law

mudda'aa-'alaih-tartiibii

 

mujrimaana-hamla

criminal assault, sexual assault, an attack by physical force on a person for which the attacker is liable to criminal prosecution

mujrim-e-'aadii

a criminal who is addicted to crime, pathological criminal

mujrim-e-faraarii

 

mujrim-e-nau-'umr

juvenile criminal

muKHtaar-naama

a letter in which someone authoritatively or legitimately appoints someone

muKHtas-ul-maqaam

one that is for a particular place

munsif

arbitrator

muntaqal-ilaih

 

nambarii naalish

 

naql daaKHil karnaa

 

naql-e-musaddaqa

attested or authenticated copy

nazar-band

 

nazar-bandii

confinement, detention,

nazar-e-saanii

a second inspection, revision (of a writing or book), a review or second examination of recruits (at which they are finally passed)

naziir

example, instance, precedent, equal to, like, resembling

naziir denaa

to adduce an instance (of), or a precedent (for), to cite a case in point, to quote

nishaan-e-tijaarat

a trademark

panch-e-sultaanii

an arbitrator appointed by the monarch

phaa.nT

village officer

qaabiz-shikmii

under-tenant, sub-lessee

qaanuun-e-mii'aad-e-samaa'at

 

qaanuun-e-shahaadat

the evidence act

qatl-e-'amad

premeditated murder, willful murder

qurq-amiin

an officer (of a law-court) employed to attach property in execution of a decree and to realize the proceeds, a sheriff's officer, a bailiff

rad-naama

deed of abrogation

rafa'-naama

deed of settlement or compromise

rusuum-e-'adaalat

court costs, the costs, other than payments to lawyers, that are connected with taking a case to a court of law, legal expenses, especially those allowed in favor of the winning party or against the losing party in a suit

saadir-kuninda

one who issues (an order, etc.)

saahib-e-dastaKHat

signing authority

saahib-e-zamiin

(law) any person under whom a subject occupies the land and to whom the said subject is liable to pay the levy for that land or in the absence of which he is liable to pay the levy for a particular contract

saalisii

arbitration, mediation, jury

samaa'at-e-yak-tarfa

ex parte hearing, hearing in presence of one side

sanad-e-KHuun-bahaa

a retaliatory fine to the heirs of a murdered person

sanad-e-sarkaarii

 

sanad-e-shaahii

 

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-vakiil

government solicitor

savaal denaa

set a question

savaal-e-ishaarii

 

savaal-e-jarah

(law) cross-examination

savaarii-e-'aam

public transport

shafii'-e-jaar

occupant of ground which is simply in the neighborhood of another estate

shafii'-e-shariik

 

shahaadat-e-aslii

primary evidence

shahaadat-e-dastaavezii

documentary evidence

shahaadat-e-maa'huuda

 

shahaadat-e-qariina

 

shahaadat-e-safaa.ii

 

shahaadat-e-samaa'ii

 

shahaadat-e-shar'ii

(law) testimony that is in accordance with Sharia or Islamic law

shahaadat-e-taa.iidii

corroborative evidence

shahaadat-e-tahriirii

(law)documentary evidence

shahaadat-e-zabaanii

 

shaKHs-e-haqiiqat-daar

 

shariik-e-jurm

partner in crime, accomplice in crime

shikmii-diivaana

born or congenital idiot

shikmii-ijaara-daar

subordinate cultivator holding lands in farm

shohrat-e-'aam

public fame

shufa

Law: rules and regulations that determine neighborhood law

shuf'a

 

sultaanii-gavaah

crown witness, approver

supurd-naama

letter of delivery, deed of hypothecation

taa'miil maan liyaa jaanaa

 

taariiKH-e-irjaah

passing date of filing suit or first application

taariiKH-e-peshii

appearance date in a court of law

taa'siib-e-mahz

 

tabdiil-e-naajaayiz

changing or laundering legal documents, fraudulence

tadaaruk-e-KHafiif

 

tahqiiqaat-e-mauqa'

 

tahqiir-e-'adaalat

contempt of court, disobedience of any judgement or a decree of a court or a willful breach of any undertaking given to a court

taht-o-tasarruf me.n laanaa

to capture, putting into use

tajaavuz-e-iKHtiyaar-e-samaa'at

exceeding jurisdiction, acting ultra vires

tajviiz-e-saanii

revision, fresh trial, a review of judgement

taKHviif-e-mujrimaana

(Law) criminal intimidation

takmiil-e-rahn

termination of mortgage

takmiil-e-tamassuk

(law) execution of bond

talab-chiTThii

summon, process

talab-e-istishhaad

 

talab-naama

summon

talbiis-e-libaas

wear government uniform to cheat

talbiis-sikka

counterfeiting coin or currency

tamaadii 'aariz honaa

be time-barred, the period that is set for a task

tamassuk-e-mas.nuu'ii

fabricated or forged bond

tamliik-e-kullii

complete ownership, acquire full ownership

tamliik-naama

deed of transfer

taqaddum-e-daa'vaa

(law) presenting one claim first among many others

taqsiim-e-ba-hissa-e-rasadii

pro rata distribution, apportionment

taqsiim-e-farebii

(law) unequal distribution

taqsiim-e-farzii

(law) namesake distribution

taqsiim-e-Gair-mukammal

(law) Inadequate distribution

taqsiim-e-jaa.iz

(law) lawful distribution

taqsiim-e-KHangii

private partition

taqsiim-e-mahaal

 

taqsiim-e-saalisii

 

taqsiim-e-sarkaarii

 

taqsiim-e-sarmaaya

capital distribution

tarf-e-avval

plaintiff, claimant, complainant

tas.hiil

making easy, facilitation, smoothing the way (to)

tauhiin-e-'adaalat

contempt of court

'uzr-e-viraasat

(law) claim of inheritance

vaaqi'a-e-tanqiihii

(law) a case in which every aspect is discussed and a conclusion is drawn from it

vaj.h-e-subuut

proof, evidence

vakiil-e-safaa.ii

defence lawyer

vakiil-sarkaar

government or state lawyer

vatan

 

vatanii

 

viraasat kii sanad

 

viraasat-e-maj.huul

property whose legatee is not known

viraasat-e-vaahid

 

viraasat-naama

deed of inheritance or heirship

warrant jaarii honaa

an arrest warrant to be issued

warrant jaarii karaanaa

to get an arrest warrant issued

warrant jaarii karnaa

(law) issuing order and warrant to arrest someone

warrant kaaTnaa

to issue a warrant

warrant kaTnaa

someone's arrest warrant to have been issued

warrant nikalnaa

someone's arrest warrant to have been issued

warrant nikalvaanaa

to get warrant issued

warrant-giraftaarii

arrest warrant, an arrest warrant is an official document, signed by a judge (or magistrate), which authorizes a police officer to arrest the person or people named in the warrant

warrant-rihaa.ii

release order, release warrant

zamaanat-e-mustamirra

 

zamiin-e-mar.huuna

mortgaged land

zer-e-daf'a

to bring under an act, to sue, to file a suit

zila'-jaj

a judge of a district or area

zimaar

bad debt

zimnii

provisional, Implicative, collateral, corroborative, incidental, supplementary, additional, secondary, relatively, tentative

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words