(گن٘وار) کمر کا پٹکا، کمر بند، وہ کپڑا جو کمر سے بندھا ہوا ہو، رک : پھین٘ٹ

دس بارہ گرہ کپڑے کا ٹکڑا، جو خادم سر سے لپیٹ لیتے ہیں، چھوٹی پگڑی، دستار، پھیٹ

کتا ہوا سوت جو چرخے پر چڑھا ہوا ہو، اٹیرن پر لپٹا ہوا سوت، پنڈیا

پھینْٹنا، (کسی رقیق چیز کو) باربارہلانا ، ملانا، گھیپنا، یکجا کرنا، (رقیق چیز میں) ہاتھ یا کوئی چیز مارکر جھاگ پید اکرنا

پھٹ پھٹ

لعنت ، نفرین ، پھٹکار .

رک : پھٹ، پھٹنا (رک) سے

لکڑی کی عرض میں چرائی کو آراکشوں کی اصطلاح میں پھیین٘ٹ کہتے ہیں یہ لفظ عموماً تنے کے ٹکڑے کاٹنے کے موقع پر بولتے ہیں

(قانون) گان٘و کا افسر ، پٹیل ، مقدم ، چودھری .

گاؤں کا رجسٹر، کھتونی، کھیوٹ

تھیلن

سل

تھیلین

جس چیز سے انجام کار نقصان ہو اس کے وقتی یا ظاہری فائدے سے کیا حاصل، جس چیز یا بات کا انجام برا یا نقصان دہ ہو اس کے ظاہری فائدہ کو چھوڑ دینا چاہیے، پھٹ پڑے وہ سونا جس سے ٹوٹے کان

افراط سے ہونا ، کثرت سے ہونا ، کثرت ہونا .

پرائے بھروسے یا سہارے پر رہنے والے کی کیا زندگی ہے

پرائے بھروسے یا سہارے پر رہنے والے کی کیا زندگی ہے

رک : پھٹ پڑنا

مجازاً: کمر کسنا، تیار ہونا، ارادہ کرنا

شکستگی (ٹوٹ کے تابع کے طور پر)

ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا، زیادتی کے ساتھ بارش ہونا، بھاری بارش ہونا

رک : پھٹ پھٹ کرنا .

رک : پھٹ پھٹ .

رک : پھینٹنا معنی نمبر ۳.

پھٹ پھٹ کی آواز پیدا کرنا، موٹر سائیکل چلانا

رک : پھٹ .

پھٹنا

۔لعن طعن کرنا۔ برا بھالا کہنا۔

۰۱ رک : پھڑپھڑانا .

پھٹا ہوا ادھڑا ہوا کپڑا

۔ علےحدہ ہوکے چلنا۔ الگ راستہ اختیار کرنا۔ نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کے لئے ؎

broken voice, out of tune, dissonant voice, cracked voice

تتر بتر، پراگندہ

پھٹنے والی ، جس میں پھٹنے اور بکھر جانے کی قابلیت ہو .

(مجازاً) بے سُری اور بَھدّی آواز

اپنی حد سے بڑھ کر باتیں کرنے والا ، رک : دریدہ دہن ، بے تکی اور بیہودہ باتیں کرنے والا ، جو منْھ میں آئے وہ کہہ دینے والا .

بے حیا ، بے شرم ، بے غیرت .

شق ہونا ، شگاف پڑنا ، (سطح متصل میں) دراڑ آنا ، کٹ جانا .

دودھ (گرمی یا کسی اور وجہ سے) جس کا قوام بگڑ جائے اور پانی الگ ہوجائے

۔

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

wide open eyes (with fear, etc.), stunned

پھٹنا سے (تراکیب میں مستعمل)

burst, torn

poke one's nose or meddle with/into others' concerns

فوراً، اسی وقت (بلا تاخیر)، جھٹ سے، معاً، جلدی سے، بے تامّل، ابھی

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

پھٹا ہوا .

لعنت کا مارا ، بے رونق .

۔ جھَرجھَری اور قابو سے باہر آواز۔ اکثر کنٹھ پھوٹنے ےا بچپن میں زیادہ زور دے کے گانے سے آواز بھاری ہوجاتی ہے۔ اس کو پھٹی ہوئی آواز کہتے ہیں۔

پھٹکنا کا تعدیہ، کسی پھٹکنے کا کام کرانا، کسی سے پھٹکوا کر کوڑا کرکٹ الگ کرانا

بری حالت، غربت کی حالت، خستہ حالت

خستہ حال، مفلس، نادار

پتن٘گا

رک : پھٹا پڑنا .

حسن و خوبصورتی کا بھرپور اظہار ہونا ، جوبن پر ہونا ، بھر پورجوانی ہونا (شباب وغیرہ کے ساتھ) .

ارتیسی کن٘واں Artisan well .

get lost

رک : پھٹا بان٘س .

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .