تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جوڑا" کے متعقلہ نتائج

طاق

محراب دار ڈاٹ، محراب

طاق پوش

وہ کپڑا جو طاق میں لٹکایا یا بچھایا جائے ، طاق میں بچھانے کا کپڑا.

طاقَت

قوّت، توانائی، بَل

طاق عَدَد

وہ عدد جو دو سے پورا پورا تقسیم نہ ہو سکے.

طاق جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق بَنْدی

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

طاق ہونا

ماہر ہونا، یکتا ہونا

طاق دَرْ طاق

طاق پر طاق ، بکثرت طاق ، نیچے سے اوپر تک طاق ہی طاق.

طاق کَرنا

یکتا کرنا ، ماہر بنا دینا.

طاق و جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاقِ پُل

پل کی محراب

طاقَہ

اونی یا ریشمی کپڑے کا تھان.

طاقی

ایک وضع کی ہلکی ٹوپی جو محراب یا طاق سے مشابہ ہوتی ہے اور اسے پہن کر اوپر سے صافا باندھتے ہیں ، کلاہ.

طاق بھَرنا

مراد پور ہونے کے لیے منّت مانی جانا، یہ نیت کرنا کہ فلاں مراد پوری ہو جائے گی تو طاق بھرا جائے گا یا طاق میں گھی کا چراغ جلایا جائے گا کسی اور طرح خوشی منائی جائے گی

طاق ہوگیا

کاروبار سیکھ سکھا کر خوب ہوشیار ہوگیا

طاقِ اَیوان

جلوہ خانہ ، ڈیوڑھی .

طاقِ مَزار

(گورکنی) قبر کے سرہانے چراغ رکھنے کی بنی ہوئی طاق نما جگہ ، کھوہ ، چراغاں.

طاقِ کَعْبَہ

کعبے کا طاق ، کعبے کا دروازہ جو محراب کی شکل کا ہے.

طاقِ اَبْرُو

وہ اَبرو جو محراب کی شکل کے ہوں, طاق جیسا

طاق پَر دَھرنا

abandon, put aside

طاقْچَہ

چھوٹا طاق

طاقِ کِشریٰ

نوشیروان عادل کا محل ؛ (کنایۃً) بادشاہ کا محل.

طاق میں کَوڑی پھینکْنا

زائچہ بنانا ، فال نکالنا.

طاق پَر پَڑا رَہْنا

رک : طاق پر رکھا رہنا.

طاقَت طاق ہونا

بالکل طاقت نہ رہنا، بے طاقت ہو جانا

طاق میں رَکْھنا

بھول جانا ، فراموش کرنا ، ترک کرنا ، چھوڑنا ، پیچھے چھوڑنا ، کسی سے بڑھ کر کوئی کام کرنا.

طاقِ جَبِین

(حشریات) محراب نما پیشانی.

طاق پَر ہونا

بے کار ہونا

طاقِیَہ

۱. رک : طاقی نمبر ا.

طاقِ نُصْرَت

فتح کی محراب

طاقِ فَراموش

وہ جگہ جہاں کچھ رکھ کر بھول جائیں

طاق جُفْت کھیلْنا

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

طاق پَر رَکْھنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاق پَر رَہنا

یاد نہ آنا ، بے تعلق رہنا ، بالکل بھال دیا جانا.

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

طاقَت دِہ

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

طاقِ نِسْیاں

بھول، فراموشی، غیر مستعمل چیز کو طاق پر اٹھا کر رکھ دینا

طاق پَر پَہ دَھرْنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاقِ نِسْیان

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

طاق پَر بِٹھانا

پرے بٹھانا ؛ نیچا دکھانا ؛ حقیر بنا دینا ؛ معطل کر دینا ، بیکار بنا دینا ؛ ایس اکر دینا کہ نہ کچھ بول سکے نہ ہل سکے.

طاقِ مِینا فام

آسمان

طاق میں اِیمان رَہنا

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

طاق پَر رَکھا رَہْنا

بھلا دیا جانا ، فراموش کر دیا جانا.

طاق پَر اُٹھا رَکْھنا

پسِ پشت ڈال دینا ، ترک کرنا ، بھلا دینا ، چھوڑ دینا.

طاقَہ طاقَہ

سیکڑوں تھان ، بہت سارے تھان.

طاقِ نِسیاں پَر دَھرنا

بھول جانا یا دور رکھنا

طاق پَر بَیٹھا اُلُّو بَھر بَھر مانگے چُلُّو

اس کمینے کے متعلق کہتے ہیں جو اپنے سے بہتر آدمیوں پر حکم چلائے

طاقَتوَر

زور آور، توانا

طاقَت اُڑْنا

قوّت جاتی رہنا.

طاقَت طَلَب

محنت طلب ، محنت لینے والا.

طاقِ رِواقِ چَرْخِ نِیلی فام

نیلے آسمان کے مکان کی محراب، آسمان

طاقِ نِسیاں پَر رَکھنا

To forget about a thing, to ignore altogether.

طاقَت ہونا

قوت ہونا، زور ہونا

طاقَت آزْمائی

زور آزمائی، قوت کا امتحان، زور لگانا

طاقَتِ پَرْواز

اُڑنے کی طاقت، اُڑان کی قوّت

تاک

ٹکٹکی، نگاہ، جمی ہوئی نظر، رک: تاکنا

ٹاک

جلد ، فوراً .

طاقَتِ دِیدار

قوّتِ بینائی ، کسی منظر کی برداشت ، بصارت کی توانائی

طاقَت کَرنا

زور دکھانا ، زور کرنا ، قوّت آزمانا .

طاقَت آزْمانا

قوّت کا امتحان لینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں جوڑا کے معانیدیکھیے

جوڑا

jo.Daaजोड़ा

اصل: ہندی

وزن : 22

موضوعات: کیمیا موسیقی عوامی

Roman

جوڑا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت
  • میاں بیوی، نر و مادہ یا ان میں سے کوئی ایک، زوج۔
  • دونوں پیروں کے جوتے یا موزے
  • (عو) دونوں ہاتھوں کی یکساں تعداد میں چوڑیاں۔
  • پوری پوشاک (اس میں دو عدد ہی کی قید نہیں بلکہ شلوار قمیض یا کرتے پاجامے کے علاوہ بعض اوقات ٹوپی پگڑی یا دوپٹہ اور جوتا تک شامل ہوتا ہے)، لباس، خلعت
  • وہ لباس جو عروس کے واسطے بیھجا جاتا ہے۔
  • نظیر، ثانی، جواب۔
  • (کیما گری) چانْدی یا سونا جس میں برابر کی ملاوٹ ہو، کھوٹا سونا یا چان٘دی
  • (موسیقی) تان پورے کے درمیان کے دو تار۔

صفت

  • جمع کیا ہوا ، اکٹھا کیا ہوا ، تراکیب میں مستعمل

شعر

Urdu meaning of jo.Daa

Roman

  • do chiizo.n ya afraad ka jo.D ya mel jo yaksaa.n ya muKhtlif huu.n, jupht
  • miyaa.n biivii, nar-o-maadda ya un me.n se ko.ii ek, zauj
  • dono.n pairo.n ke juute ya mauze
  • (o) dono.n haatho.n kii yaksaa.n taadaad me.n chuu.Diyaa.n
  • puurii poshaak (is me.n do adad hii kii qaid nahii.n balki shalvaar qamiiz ya karte paajaame ke ilaava baaaz auqaat Topii pag.Dii ya dupaTTa aur juutaa tak shaamil hotaa hai), libaas, Khilat
  • vo libaas jo aruus ke vaaste biihjaa jaataa hai
  • naziir, saanii, javaab
  • (qiima girii) chaan॒dii ya sonaa jis me.n baraabar kii milaavaT ho, khoTa sonaa ya chaandii
  • (muusiiqii) taan puure ke daramyaan ke do taar
  • jamaa kyaa hu.a, ikaTThaa kyaa hu.a, taraakiib me.n mustaamal

English meaning of jo.Daa

Noun, Masculine

जोड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)
  • प्रायः एक साथ रहने, साथ साथ काम आने या साथ रहने पर उपयुक्त जान पड़नेवाले दो पदार्थ या व्यक्ति। जोड़ी। युग्म। जैसे-धोतियों का जोड़ा, हाथ में पहनने के कड़ों या पहुँचियों का जोड़ा। क्रि० प्र०-मिलाना।-लगाना।
  • एक ही प्रकार की दो वस्तुएँ; जोड़ी; युगल; युग्म
  • एक साथ पहनी जाने वाली दो पोशाकें; साथ पहने जाने वाले दो कपड़े, जैसे- कुरता-पाजामा या लहँगा-दुपट्टा आदि
  • एक साथ काम में आने वाली दो वस्तुएँ
  • एक ही प्रकार के जीव-जंतुओं या पशु-पक्षियों में नर और मादा
  • स्त्री-पुरुष; वर-कन्या
  • ब्याह में दुल्हन के लिए ससुराल पक्ष से भेजा जाने वाला कपड़ा-लहँगा।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طاق

محراب دار ڈاٹ، محراب

طاق پوش

وہ کپڑا جو طاق میں لٹکایا یا بچھایا جائے ، طاق میں بچھانے کا کپڑا.

طاقَت

قوّت، توانائی، بَل

طاق عَدَد

وہ عدد جو دو سے پورا پورا تقسیم نہ ہو سکے.

طاق جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق بَنْدی

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

طاق ہونا

ماہر ہونا، یکتا ہونا

طاق دَرْ طاق

طاق پر طاق ، بکثرت طاق ، نیچے سے اوپر تک طاق ہی طاق.

طاق کَرنا

یکتا کرنا ، ماہر بنا دینا.

طاق و جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاقِ پُل

پل کی محراب

طاقَہ

اونی یا ریشمی کپڑے کا تھان.

طاقی

ایک وضع کی ہلکی ٹوپی جو محراب یا طاق سے مشابہ ہوتی ہے اور اسے پہن کر اوپر سے صافا باندھتے ہیں ، کلاہ.

طاق بھَرنا

مراد پور ہونے کے لیے منّت مانی جانا، یہ نیت کرنا کہ فلاں مراد پوری ہو جائے گی تو طاق بھرا جائے گا یا طاق میں گھی کا چراغ جلایا جائے گا کسی اور طرح خوشی منائی جائے گی

طاق ہوگیا

کاروبار سیکھ سکھا کر خوب ہوشیار ہوگیا

طاقِ اَیوان

جلوہ خانہ ، ڈیوڑھی .

طاقِ مَزار

(گورکنی) قبر کے سرہانے چراغ رکھنے کی بنی ہوئی طاق نما جگہ ، کھوہ ، چراغاں.

طاقِ کَعْبَہ

کعبے کا طاق ، کعبے کا دروازہ جو محراب کی شکل کا ہے.

طاقِ اَبْرُو

وہ اَبرو جو محراب کی شکل کے ہوں, طاق جیسا

طاق پَر دَھرنا

abandon, put aside

طاقْچَہ

چھوٹا طاق

طاقِ کِشریٰ

نوشیروان عادل کا محل ؛ (کنایۃً) بادشاہ کا محل.

طاق میں کَوڑی پھینکْنا

زائچہ بنانا ، فال نکالنا.

طاق پَر پَڑا رَہْنا

رک : طاق پر رکھا رہنا.

طاقَت طاق ہونا

بالکل طاقت نہ رہنا، بے طاقت ہو جانا

طاق میں رَکْھنا

بھول جانا ، فراموش کرنا ، ترک کرنا ، چھوڑنا ، پیچھے چھوڑنا ، کسی سے بڑھ کر کوئی کام کرنا.

طاقِ جَبِین

(حشریات) محراب نما پیشانی.

طاق پَر ہونا

بے کار ہونا

طاقِیَہ

۱. رک : طاقی نمبر ا.

طاقِ نُصْرَت

فتح کی محراب

طاقِ فَراموش

وہ جگہ جہاں کچھ رکھ کر بھول جائیں

طاق جُفْت کھیلْنا

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

طاق پَر رَکْھنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاق پَر رَہنا

یاد نہ آنا ، بے تعلق رہنا ، بالکل بھال دیا جانا.

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

طاقَت دِہ

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

طاقِ نِسْیاں

بھول، فراموشی، غیر مستعمل چیز کو طاق پر اٹھا کر رکھ دینا

طاق پَر پَہ دَھرْنا

نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.

طاقِ نِسْیان

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

طاق پَر بِٹھانا

پرے بٹھانا ؛ نیچا دکھانا ؛ حقیر بنا دینا ؛ معطل کر دینا ، بیکار بنا دینا ؛ ایس اکر دینا کہ نہ کچھ بول سکے نہ ہل سکے.

طاقِ مِینا فام

آسمان

طاق میں اِیمان رَہنا

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

طاق پَر رَکھا رَہْنا

بھلا دیا جانا ، فراموش کر دیا جانا.

طاق پَر اُٹھا رَکْھنا

پسِ پشت ڈال دینا ، ترک کرنا ، بھلا دینا ، چھوڑ دینا.

طاقَہ طاقَہ

سیکڑوں تھان ، بہت سارے تھان.

طاقِ نِسیاں پَر دَھرنا

بھول جانا یا دور رکھنا

طاق پَر بَیٹھا اُلُّو بَھر بَھر مانگے چُلُّو

اس کمینے کے متعلق کہتے ہیں جو اپنے سے بہتر آدمیوں پر حکم چلائے

طاقَتوَر

زور آور، توانا

طاقَت اُڑْنا

قوّت جاتی رہنا.

طاقَت طَلَب

محنت طلب ، محنت لینے والا.

طاقِ رِواقِ چَرْخِ نِیلی فام

نیلے آسمان کے مکان کی محراب، آسمان

طاقِ نِسیاں پَر رَکھنا

To forget about a thing, to ignore altogether.

طاقَت ہونا

قوت ہونا، زور ہونا

طاقَت آزْمائی

زور آزمائی، قوت کا امتحان، زور لگانا

طاقَتِ پَرْواز

اُڑنے کی طاقت، اُڑان کی قوّت

تاک

ٹکٹکی، نگاہ، جمی ہوئی نظر، رک: تاکنا

ٹاک

جلد ، فوراً .

طاقَتِ دِیدار

قوّتِ بینائی ، کسی منظر کی برداشت ، بصارت کی توانائی

طاقَت کَرنا

زور دکھانا ، زور کرنا ، قوّت آزمانا .

طاقَت آزْمانا

قوّت کا امتحان لینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جوڑا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جوڑا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone