Search results
Saved words
Showing results for "jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii"
Meaning ofSee meaning jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii in English, Hindi & Urdu
jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii
जिसे पिया चाहे वही सुहागन क्या साँवली क्या गोरी•جسے پِیا چاہے وہی سُہاگَن کیا سانولی کیا گوری
Also Read As : piyaa jise chaahe vahii suhaagan, jis ko piyaa chaahe vahii suhaagan, jise pii chaahe vahii suhaagan, piyaa jise chaahe vahii suhaagan
Proverb
English meaning of jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii
- a happily married woman is one who has the love of her husband
- favourite will always get preference
- master's favourite rules the roost
जिसे पिया चाहे वही सुहागन क्या साँवली क्या गोरी के हिंदी अर्थ
- जिसे मालिक चाहता है वही उच्च स्थान पर पहुँचता है चाहे उस में गुण हो या न हो
- विवाहित जीवन उसी स्त्री का सफल है जिसे उसका पति चाहे
- प्रतिष्ठा एवं सम्मान महत्वता से है मालिक जिसको अच्छा समझे वही अच्छा है
- मालिक जिसे पसंद करता है वह सब से अच्छा होता है चाहे उस का चेहरा कैसा भी हो
جسے پِیا چاہے وہی سُہاگَن کیا سانولی کیا گوری کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- جس پر مالک کی نظر ہوتی ہے وہی اعلی مقام پر پہنچتا ہے چاہے اس میں خوبی ہو یا نہ ہو
- شادی شدہ زندگی اُسی عورت کی کامیاب ہے جس کو اُس کا شوہر چاہتا ہو
- جسے مالک پسند کرے وہ سب سے اچھا ہے خواہ اس کی شکل کیسی ہی ہو
-
عزت و وقعت محبت سے ہے، مالک جس کو اچھا سمجھے وہی اچھا ہے
مثال • بات یہ ہے کہ جسے پیا چاہے وہ ہی سہاگن...گورے کالے پر کچھ نہیں موقوف.(۱۸۹۲ ؟، خدائی فوجدار، ۱۶۸:۱) دراصل بات تو یہ ہے کہ جسے پیا چاہے وہی سہاگن۔(۱۹۵۸، ہمیں چراغ ہمیں پروانے، ۴۱۱) مثل ہے جسے چاہے پی وہ سہاگن وہ بہتر سے بہتر میں بد تر سے بدتر (جان صاحب) کیا خطا تھی یہ مری جس کا عوض تم نے لیا سچ ہے وہ ہی ہے سہاگن کہ جسے چاہے پیا (۱۸۷۹، جان صاحب (نوراللغات)
Urdu meaning of jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii
- Roman
- Urdu
- jis par maalik kii nazar hotii hai vahii aalii muqaam par pahunchtaa hai chaahe is me.n Khuubii ho ya na ho
- shaadiishudaa zindgii usii aurat kii kaamyaab hai jis ko is ka shauhar chaahtaa ho
- jise maalik pasand kare vo sab se achchhaa hai Khaah us kii shakl kaisii hii ho
- izzat-o-vaqaat muhabbat se hai, maalik jis ko achchhaa samjhe vahii achchhaa hai
Related searched words
jise KHudaa rakkhe use kaun chakkhe
جس کو اللہ صحیح سالم رکھنا چاہے اسے کون مار سکتا ہے، کون صدمہ پہنچا سکتا ہے
jise allaah rakkhe use kaun chakkhe
جس کو اللہ صحیح سالم رکھنا چاہے اسے کون مار سکتا ہے، کون صدمہ پہنچا سکتا ہے
jise khaane ko mile yuu.n, vo kamaane ko jaa.e kyuu.n
جسے بغیر محنت سب کچھ ملے اسے مشقت کرنے کی کیا ضرورت ہے
jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii
a happily married woman is one who has the love of her husband
jaise o.Dhii kambalii , vaisaa o.Dhaa khes
دنیا کی وعسرت و عشرت کیا دونوں نا پائیدار ہیں، مصیبت اور آرام کو ایک جیسا سمجھو ، جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ یہ کہا کرتا ہے
jaisii KHandii 'iid vaisaa bha.Dvaa muharram
جب خاوند اور بیوی دونوں جھلّے اور تند مزاج اور بد ذات ہوں تو ان کی نسبت بھی بولا کرتے ہیں ،دونوں ایک سے بے فائدہ اور بیکار
jaisii o.Dhii kaamlii , vaisaa o.Dhaa khes
ہر بات کو مساوی سمجھنا ،دنیا کے عیش و مصیبت کی پرواہ نہ کرنا (جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ کہتا ہے) ؛ مصبیت اور آرام کو ایک جیسا سمجھنا.
jaisaa duudh dhaulaa, vaisii chhaachh dhaulii
ظاہری شکل سے آدمی دھوکا کھا جاتا ہے، دکھاوے سے دھوکے میں پڑنا
jaisaa deve vaisaa paave , puut biThaar ke aage aave
جیسا کوئی دوسروں کے ساتھ سلوک کرے ویسا اس کے خاندان کے ساتھ ہوتا ہے.
jaisii sevaa kare, vaisaa phal khaave
رک : جیسی سیوا کرے تیسا الخ ؛ جس طرح کی خدمت کی جائے ویسا اجر ملے.
jaisii sevaa kare, vaisaa phal paave
رک : جیسی سیوا کرے تیسا الخ ؛ جس طرح کی خدمت کی جائے ویسا اجر ملے.
jaise ek baar, vaise hazaar baar
برا کام یا جرم ایک بار کرنا بھی ویسا ہی ہے، جیسے ہزار بار کرنا، کچھ فرق نہیں ہوتا
jaise suu.n vaisaa
ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.
jaisii jaa kii baat vaisaa vaa kaa svaad
جس طرح کی گفتگو ہوتی ہے ، ویسے ہی اس کا علم ، عقل ، مفہوم ہوتا ہے.
Showing search results for: English meaning of jise piya chahe vahee suhagan (kya sanvlee kya goree), English meaning of jise piya chahe vahi suhagan (kya sanvli kya gori)
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dauraaniya
दौरानिया
.دَوْرانِیَہ
duration
[ Mazkura (Mentioned) majmue ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqaddus
तक़द्दुस
.تَقَدُّس
purity, holiness, sanctity, piousness
[ Puranon mein bhi pipal, tulsi vaghaira ke taqaddus ka zikr hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, agreement, treaty
[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqraar
इक़रार
.اِقْرار
consent, acceptance, confirmation
[ Donon ki shadi Hindustan mein hui thi magar iqrar Englistan se ho chuka tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaqiyaat
बाक़ियात
.باقِیات
archaeological finds, relics, remnants, remains
[ Badayun mein purane yadgar aur baqiyat maujud hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazkuura
मज़कूरा
.مَذکُورَہ
remembered, aforesaid, above-mentioned
[ Mazkura sher Sardar Jafri ki nazm 'Mashirq wa Maghrib' se akhaz (cited) kia gaya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farhat
फ़रहत
.فَرْحَت
joy, gladness, pleasure, delight, happiness
[ Chay ke ghunt jaise-jaise mein utarti hai farhat mahsus hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaasib
मुनासिब
.مُناسِب
just, fit, convenient, proper, suitable
[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariiq
फ़रीक़
.فَرِیق
party, body, troop
[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila lia hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shikast
शिकस्त
.شِکَسْت
defeat, failure, rout
[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii)
jise piyaa chaahe vahii suhaagan kyaa saa.nvlii kyaa gorii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Latest Blogs
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone