تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جھالَر" کے متعقلہ نتائج

آنْدِھی

گرد وغبار کے ساتھ تیز ہوا، طوفان باد

آنْدِھی چَڑْھنا

رک: آن٘دھی اُٹھنا

آنْدھی آنا

بہت تیز ہواؤں کے ساتھ گردو غبار کا بلند ہوا کر اُڑنا .

آنْدِھی کانْٹا

اوپر من٘ھ اٹھا کر بات وغیرہ پڑھنا اور ان٘گلی سے اَن٘دھی روکنے کا اشارہ کرنا.

آندھی کاٹنا

آندھی کو روکنے کے لیے افسوں پڑھ کے انگلی سے کاٹنے کا نشان کرنا

آنْدھی چھانا

بہت تیز ہواؤں کے ساتھ گردو غبار کا بلند ہوا کر اڑنا

آندھی تھمنا

آندھی کا کم ہو جانا

آنڑی

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

آنْدھی کا شور

وہ تیز آواز اور سناٹا جو آن٘دھی کے زور سے چلتے وقت پیدا ہوتا ہے

آندھی ٹھیرنا

آندھی کا کم ہو جانا

آنْدھی کا کَوّا

(کوا آن٘دھی میں نہ کہیں ٹھہر سکتا ہے اور نہ اڑ سکتا ہے، اس مناسبت سے) مجازاََ وہ شخص جو مصیبت کا مارا اور پریشان حال ہو

آنْدِھی اُٹْھنا

طوفان باد کا آنا، تیز اورغبار آلود ہواؤں کا چھانا

آنْدھی چَلْنا

بہت تیز ہوا چلنا

آندھی کا جھونکا

تیز ہوا کا ریلا

آندھی کو چراغ دکھانا

بد چلن کو نصیحت کرنا

آندھی روگ

آنکھوں تلے اندھیرا آنے یا تھک جانے کی کیفیت

آنْدِھی اُٹھانا

تیز اورغبار آلود ہواؤں کا چھانا

آنْدِھی اُتَرنا

طوفان باد کا زور کم ہونا، تیز اور غبارآلود ہواؤں کا رکنا

آنْدھی جائے مِینھ جائے

خواہ کچھ بھی ہو، ہر حالت میں

آنْدِھی کے آم

سستی چیز، مفت کی چیز

آندھی روگ آنا

تھک جانا

آندھی بلند ہونا

آندھی کا ایک سمت سے پیدا ہو کر اوپر آنا

آنْدھی باؤ

storm, tempest

آنْدھی کے بیر

سستی چیز، مفت کی چیز

آندھی کا غبار فرو ہونا

آندھی سے اڑی ہوئی مٹی بیٹھ جانا

آندھی کی طَرَح آنا

اچانک آنا

آنْدھی حَضرَت بی بی کے دامَن میں باندھی

جب زور کی آن٘دھی آتی ہے تو اس اعتقاد سے تھم جائے گی عورتیں اور بچے چلا چلا کر کہتے ہیں آندھی حضرت بی بی کے دامن میں بان٘دھی

آنْدھی کی طَرَح طَبِیعَت آنا

بے اختیار کسی چیز پر مائل ہونا

آندھی کی طرح آنا بگولے کی طرح جانا

اچانک آنا اور اچانک چلے جانا

آندھی اور چراغ میں کیا نسبت

بد کو نصحیت کرنا فضول

آنْدھی آئے بَیٹھ جائے، مینہ آئے بھاگ جائے

تھوڑی سی تکلیف جسے جھیل سکو تو جھیل لو اور زیادہ ہو تو الگ ہو جاؤ

آنْدھی کی طَرَح آیا بَگُولے کی طَرَح گَیا

آتے ہی جلدی سے چلا گیا

آنْدِھی پانی

ان٘دھی اور مین٘ھ، طوفان باد و باراں

آندھی دھاندی

آن٘دھی کی طرح تیز و تند ، طوفانی .

آندھی کے آگے بینا کی بتاس

آندھی میں پنکھے کی ہوا، بے فائدہ کام کرنا

اَنْدھے

اندھا کی جمع نیز مغیرہ حالت، نابینا، جس کی آنکھ میں نور نہ ہو

اندھا

جس میں دیکھنے کی قوت نہ ہو، کور‏، نابینا، بصارت سے محروم

اَنْدھی

اَندھا کی تانیث، نابینا، جس کی آنکھ کا نور نہ ہو

آندھی آئے نَہ مینہ ، بُڑھیا پینٹھ سے نَہ رَہے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص اپنی عادت یا کسی کام سے کسی حال میں بھی باز نہ رہے

اَونْدھا

الٹا، منْھ کے بل، پَٹ

اَوندھے

اون٘دھا کی جمع یا حالت مغیرہ

اَناڑی

ناتجربہ کار ، سیکھتڑ، پھوہڑ ، بے سلیقہ (مرد یا عورت).

اِینڈھی

(کھنساری) گنے کا رس ابالنے کی بھٹی

اَوندھی

اون٘دھا کی تانیث

زَرْد آندھی

آندھی جس کا گرد و غبار زرد نظر آئے

کالی آندھی

وہ آندھی جس کے گَرد و غبار سے ایسا اندھیرا چھا جائے جس سے سورج چُھپ جائے .

لال آندھی

ریگستانی تیز ہواؤں کا طوفان جس میں سرخ مٹّی ہوا کے ساتھ شدّت سے اُڑتی ہے ، سرخ آندھی.

مِینہ جائے آندھی جائے

اس وقت بولتے ہیں جب ہر حال میں اپنا کام کرنا ہو اور کوئی موسم اور حالات کی تکلیف خاطر میں نہ لائے ۔

اَنْدھےکو اَنْدھا کَہا وہ لَڑْ پَڑا

عیب دار کو عیب کی گرفت بری لگتی ہے بے عیب کو نہیں لگتی

اَنْدھا بادشاہ لَنگڑا وَزِیر کاٹھ کا گھوڑا لوہے کا زِین

جب نائب و منیب (یا پورا عملہ یا گھرانا وغیرہ) سب نکمے ٹھہرے تو کام سلیقے سے کیونکر ہو

سُرْخ آندھی

ریگستانی تیز ہواؤں کا طُوفان جس میں سُرخ مٹی ہوا کے ساتھ شِدَت سے اُڑتی ہے.

اَنْدھے کے پاؤں تَلے بَٹیر دَب گَئی، کَہا ہَر روز شِکار کھائیں گے

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

اَنْدھے گھوڑے پَر سَوار کَرْدے

جوتی پہنا دے

اَندھا بانْٹے ریوَڑِیاں اَپنوں ہِی کو دے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

اَنْدھا بانٹے ریوڑی اَپنوں ہی کو دے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

انْدھا کہے میں سرگ چڑھ موتوں اور مجھے کوئی نہ دیکھے

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

اَنْدھے کی ریوڑی

nepotistic favour

اندھا سپاہی کانی گھوڑی، بِدھنا نے آپ ملائی جوڑی

علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو

اَنْدھا بَٹے رَسّی اَور پِیچھے بَچھڑا کھائے

ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)

اندھا بَگُلا کیچڑ کھائے

غافل، جلد باز، بدسلیقہ آدمی ہمیشہ ٹھوکر کھاتا اور نقصان اٹھاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں جھالَر کے معانیدیکھیے

جھالَر

jhaalarझालर

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: تزئین خیاطی نجاری بنائی

Roman

جھالَر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (بنائی) ہرقسم کے کپڑے سرگاہوں کے بغیر بنے چھوڑے ہوئے تانے کے تار، معمولی کپڑوں کے پھلوے جو بغیر سر بان٘دھے اصلی حالت میں چھوڑ دیئے جاتے ہیں سرن یا جھالر کہتے ہیں
  • (نجّاری) سائبان یا کھپریل کی روکارکی اولتی کے نیچے جڑی ہوئی چوبی پٹی جو سادہ یا خوشنما کٹاؤ کے کام کی بنی ہوئی ہوتی ہے مہرک
  • حاشیہ، گوٹ
  • گھڑیال، گھنٹہ جوعبادت کے وقت بجایا جائے، جھان٘جھ، جھال
  • (آرائش) کسی چیز کے کناروں پر آرائش کے لیے لگا ہوا چنٹ دارکپڑے کا مقیشی تاروں موتی پروئے ہوئے ڈوروں یا سادہ ڈوروں یا لڑیوں دار لٹکواں حاشیہ جس میں ہلنے سے لہر سی پیدا ہوتی ہے
  • تارہائے ابریشم۔ یا تارمقیّش یاسوت کے دھاگے یا پروئے ہوئے موتی آرائش کے واسطے رومال دوپٹے چھتری۔ مسند۔ پنکھے وغیرہ کے ارد گرد لگاتے ہیں چنے ہوئے کپڑے کی بھی جھالر بناتے ہیں
  • کنارہ، چھور، جالر، کی قسم کی کنارے پر، لٹکتی ہوئی کوئی بھی چیز

اسم، مذکر

  • ایک قسم کا پکوان جسے جھلرا بھی کہتے ہیں

شعر

Urdu meaning of jhaalar

Roman

  • (banaa.ii) har kism ke kap.De sar gaaho.n ke bagair bane chho.De hu.e taane ke taar, maamuulii kap.Do.n ke phalve jo bagair sar baandhe aslii haalat me.n chho.D di.e jaate hai.n saran ya jhaalar kahte hai.n
  • (najjaarii) saa.ibaan ya khaprail kii ruukaar kii aultii ke niiche ju.Dii hu.ii chobii paTTii jo saadaa ya Khushanumaa kaTaa.uu ke kaam kii banii hu.ii hotii hai muharrik
  • haashiyaa, goT
  • gha.Diyaal, ghanTaa jo ibaadat ke vaqt bajaayaa jaaye, jhaanjh, jhaal
  • (aaraa.ish) kisii chiiz ke kinaaro.n par aaraa.ish ke li.e laga hu.a chanT daar kap.De ka muqqaishii taaro.n motii piro.e hu.e Doro.n ya saadaa Doro.n ya la.Daiyo.n daar laTakvaa.n haashiyaa jis me.n hilne se lahr sii hotii huy
  • taarhaa.e abresham। ya taaramqiiXyash yaasot ke dhaage ya piro.e hu.e motii aaraa.ish ke vaaste ruumaal dopaTTe chhatrii। masnad। pankhe vaGaira ke irdagird lagaate hai.n chune hu.e kap.De kii bhii banaate hai.n
  • kinaaraa, chhor, jaalar, kii kism kii kinaare par, laTaktii hu.ii ko.ii bhii chiiz
  • ek kism ka pakvaan jise jhalraa bhii kahte hai.n

English meaning of jhaalar

Noun, Feminine

  • frill, fringe
  • lace, border
  • (Carpentry) decorative frills at the ends of woodwork
  • (Weaving) decorative laces and borders at the end of stitched dresses
  • (Decoration) decorative fringes and frills at the end of decor merchandise

Noun, Masculine

  • a sweet dish, also known as 'Jhalraa'

झालर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (बुनाई) हर किस्म के कपड़े सर गाहों के बगै़र बने छोड़े हुए ताने के तार, मामूली कपड़ों के फलवे जो बगै़र सर बांधे असली हालत में छोड़ दिए जाते हैं सरन या झालर कहते हैं
  • (बढ़ईगीरी) छत्र या तंबू के नीचे से जुड़ी एक लकड़ी की पट्टी, जो साधारण या सुरुचिपूर्ण काटने के काम से बनी होती है
  • (सजावट) किसी चीज़ के किनारे पर सजावट के लिए बनाई गई लटकन, शोभा के लिए किसी वस्तु पर लगाया जाने वाला लहरदार किनारा या लटकन
  • तार हाय अबरेशम, या तार मक़ी्यश यासोत के धागे या पिरोए हुए मोती आराइश के वास्ते रूमाल दोपट्टे छतरी। मस्नद, पंखे वग़ैरा के इर्दगिर्द लगाते हैं चुने हुए कपड़े की भी झालर बनाते हैं
  • किनारा, छोर, जालर की किस्म की किनारे पर लटकती हुई कोई भी चीज़
  • किसी विस्तार में उसके एक या कई सिरों पर शोभा या सजावट के लिए टाँका बनाया या लगाया जानेवाला लहरियेदार किनारा या हाशिया, जैसे-तकिये, पंखे या परदे में लगी हुई झालर, सायबान में लगाई जानेवाली झालर
  • घड़ियाल, घंटा जो इबादत के वक़्त बजाया जाये, झांझ, झाल
  • हाशिया, गोट
  • छोर, किनारा, सिरा
  • किसी उत्सव या समारोह आदि में इमारतों पर लगाई जाने वाली बिजली के छोटे छोटे बल्बों की शृंखला
  • देवताओं की पूजा के समय बजाई जाने वाला झाँझ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक किस्म का पकवान जिसे झलरा भी कहते हैं

جھالَر کے مترادفات

جھالَر کے قافیہ الفاظ

جھالَر کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آنْدِھی

گرد وغبار کے ساتھ تیز ہوا، طوفان باد

آنْدِھی چَڑْھنا

رک: آن٘دھی اُٹھنا

آنْدھی آنا

بہت تیز ہواؤں کے ساتھ گردو غبار کا بلند ہوا کر اُڑنا .

آنْدِھی کانْٹا

اوپر من٘ھ اٹھا کر بات وغیرہ پڑھنا اور ان٘گلی سے اَن٘دھی روکنے کا اشارہ کرنا.

آندھی کاٹنا

آندھی کو روکنے کے لیے افسوں پڑھ کے انگلی سے کاٹنے کا نشان کرنا

آنْدھی چھانا

بہت تیز ہواؤں کے ساتھ گردو غبار کا بلند ہوا کر اڑنا

آندھی تھمنا

آندھی کا کم ہو جانا

آنڑی

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

آنْدھی کا شور

وہ تیز آواز اور سناٹا جو آن٘دھی کے زور سے چلتے وقت پیدا ہوتا ہے

آندھی ٹھیرنا

آندھی کا کم ہو جانا

آنْدھی کا کَوّا

(کوا آن٘دھی میں نہ کہیں ٹھہر سکتا ہے اور نہ اڑ سکتا ہے، اس مناسبت سے) مجازاََ وہ شخص جو مصیبت کا مارا اور پریشان حال ہو

آنْدِھی اُٹْھنا

طوفان باد کا آنا، تیز اورغبار آلود ہواؤں کا چھانا

آنْدھی چَلْنا

بہت تیز ہوا چلنا

آندھی کا جھونکا

تیز ہوا کا ریلا

آندھی کو چراغ دکھانا

بد چلن کو نصیحت کرنا

آندھی روگ

آنکھوں تلے اندھیرا آنے یا تھک جانے کی کیفیت

آنْدِھی اُٹھانا

تیز اورغبار آلود ہواؤں کا چھانا

آنْدِھی اُتَرنا

طوفان باد کا زور کم ہونا، تیز اور غبارآلود ہواؤں کا رکنا

آنْدھی جائے مِینھ جائے

خواہ کچھ بھی ہو، ہر حالت میں

آنْدِھی کے آم

سستی چیز، مفت کی چیز

آندھی روگ آنا

تھک جانا

آندھی بلند ہونا

آندھی کا ایک سمت سے پیدا ہو کر اوپر آنا

آنْدھی باؤ

storm, tempest

آنْدھی کے بیر

سستی چیز، مفت کی چیز

آندھی کا غبار فرو ہونا

آندھی سے اڑی ہوئی مٹی بیٹھ جانا

آندھی کی طَرَح آنا

اچانک آنا

آنْدھی حَضرَت بی بی کے دامَن میں باندھی

جب زور کی آن٘دھی آتی ہے تو اس اعتقاد سے تھم جائے گی عورتیں اور بچے چلا چلا کر کہتے ہیں آندھی حضرت بی بی کے دامن میں بان٘دھی

آنْدھی کی طَرَح طَبِیعَت آنا

بے اختیار کسی چیز پر مائل ہونا

آندھی کی طرح آنا بگولے کی طرح جانا

اچانک آنا اور اچانک چلے جانا

آندھی اور چراغ میں کیا نسبت

بد کو نصحیت کرنا فضول

آنْدھی آئے بَیٹھ جائے، مینہ آئے بھاگ جائے

تھوڑی سی تکلیف جسے جھیل سکو تو جھیل لو اور زیادہ ہو تو الگ ہو جاؤ

آنْدھی کی طَرَح آیا بَگُولے کی طَرَح گَیا

آتے ہی جلدی سے چلا گیا

آنْدِھی پانی

ان٘دھی اور مین٘ھ، طوفان باد و باراں

آندھی دھاندی

آن٘دھی کی طرح تیز و تند ، طوفانی .

آندھی کے آگے بینا کی بتاس

آندھی میں پنکھے کی ہوا، بے فائدہ کام کرنا

اَنْدھے

اندھا کی جمع نیز مغیرہ حالت، نابینا، جس کی آنکھ میں نور نہ ہو

اندھا

جس میں دیکھنے کی قوت نہ ہو، کور‏، نابینا، بصارت سے محروم

اَنْدھی

اَندھا کی تانیث، نابینا، جس کی آنکھ کا نور نہ ہو

آندھی آئے نَہ مینہ ، بُڑھیا پینٹھ سے نَہ رَہے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص اپنی عادت یا کسی کام سے کسی حال میں بھی باز نہ رہے

اَونْدھا

الٹا، منْھ کے بل، پَٹ

اَوندھے

اون٘دھا کی جمع یا حالت مغیرہ

اَناڑی

ناتجربہ کار ، سیکھتڑ، پھوہڑ ، بے سلیقہ (مرد یا عورت).

اِینڈھی

(کھنساری) گنے کا رس ابالنے کی بھٹی

اَوندھی

اون٘دھا کی تانیث

زَرْد آندھی

آندھی جس کا گرد و غبار زرد نظر آئے

کالی آندھی

وہ آندھی جس کے گَرد و غبار سے ایسا اندھیرا چھا جائے جس سے سورج چُھپ جائے .

لال آندھی

ریگستانی تیز ہواؤں کا طوفان جس میں سرخ مٹّی ہوا کے ساتھ شدّت سے اُڑتی ہے ، سرخ آندھی.

مِینہ جائے آندھی جائے

اس وقت بولتے ہیں جب ہر حال میں اپنا کام کرنا ہو اور کوئی موسم اور حالات کی تکلیف خاطر میں نہ لائے ۔

اَنْدھےکو اَنْدھا کَہا وہ لَڑْ پَڑا

عیب دار کو عیب کی گرفت بری لگتی ہے بے عیب کو نہیں لگتی

اَنْدھا بادشاہ لَنگڑا وَزِیر کاٹھ کا گھوڑا لوہے کا زِین

جب نائب و منیب (یا پورا عملہ یا گھرانا وغیرہ) سب نکمے ٹھہرے تو کام سلیقے سے کیونکر ہو

سُرْخ آندھی

ریگستانی تیز ہواؤں کا طُوفان جس میں سُرخ مٹی ہوا کے ساتھ شِدَت سے اُڑتی ہے.

اَنْدھے کے پاؤں تَلے بَٹیر دَب گَئی، کَہا ہَر روز شِکار کھائیں گے

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

اَنْدھے گھوڑے پَر سَوار کَرْدے

جوتی پہنا دے

اَندھا بانْٹے ریوَڑِیاں اَپنوں ہِی کو دے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

اَنْدھا بانٹے ریوڑی اَپنوں ہی کو دے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

انْدھا کہے میں سرگ چڑھ موتوں اور مجھے کوئی نہ دیکھے

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

اَنْدھے کی ریوڑی

nepotistic favour

اندھا سپاہی کانی گھوڑی، بِدھنا نے آپ ملائی جوڑی

علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو

اَنْدھا بَٹے رَسّی اَور پِیچھے بَچھڑا کھائے

ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)

اندھا بَگُلا کیچڑ کھائے

غافل، جلد باز، بدسلیقہ آدمی ہمیشہ ٹھوکر کھاتا اور نقصان اٹھاتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جھالَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

جھالَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone