تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَل" کے متعقلہ نتائج

تَخَیُّل

خیال کرنا، خیال میں لانا، وہ خیال جو شاعر نظم کرتا ہے

تَخَیُّلَہ

خیال ، دھیان .

تَخَیُّلانَہ

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلی

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلَات

قوت مخیلہ، وہ قوت جو خیالی صورتیں بنا کر وہم کے سامنے کھڑی کر دے، قیاس، تصور، خیال، شبہ شک، خیال کرنا، سوچنا، تصور کرنا

تَخَیُّل کَرنا

یاد سے نکلے ہوئے خیال کو تازہ کرنا ،پہلے سوچے ہوئے امر کو پھر گرفت میں لانا .

تَخَیُّل آرائی

خیال کرنا ،خیال میں گم رہنا ، کسی دھیان مین رہنا ؛ کسی خیال کو عمدہ اور احسن طور پر بیان کرنے یا پیش کرنے کا عمل .

تَخَیُّلِیَّت

تخیل (رک)کا اسم کیفیت .

تَخَیُّل پَرَسْت

اپنے خیالوں میں گم رہنے والا ، ہر وقت سوچ میں رہنے والا (عملی کے خلاف).

تَخَیُّلِ خَلّاق

قوت متخیلہ جس پر انسانی تخلیقات کا دارومدار ہے ،وہ خیال و تصور جو کسی شے کی تخلیق کا سبب بنتا ہے.

شاعِرانَہ تَخَیُّل

شاعروں جیسے خیالات، مبالغہ آمیز خیالات

نِگاہِ تَخَیُّل

(استعار ًۃ) ذہن ، سوچ ، فکر و خیال ۔

اِعْجازِ تَخَیُّل

wonder, miracle of imagination

تَکوِینی تَخَیُّل

(نفسیات) وہ تخیل جو تخلیق سے متعلق ہو .

مُرْغ تَخَیُّل

خیال یا تخیل کو مرغ سے استعارہ کرتے ہیں ۔

نِظامِ تَخَیُّل

مکتب ِفکر، مکتب ِخیال

جَولانیِ تَخَیُّل

خیال کی اڑان ، تخیل کی پرواز.

نُدرَتِ تَخَیُّل

خیال باندھنے کا انوکھا پن، خیال کا نیا پن

ژَرْفِ تَخَیُّل

حُسنِ خیال، خیال کی لطافت

ما لا تَخَیُّل

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

نا قابِلِ تَخَیُّل

जिसकी कल्पना न की जा सके, जो सोचा न जा सके, अचिन्त्य ।

ما وَرائے تَخَیُّل

खयाल की पहुँच से परे, कल्पनातीत, जहाँ खयाल न पहुँच सके।

اردو، انگلش اور ہندی میں جَل کے معانیدیکھیے

جَل

jalजल

اصل: سنسکرت

وزن : 2

موضوعات: ہندو

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

جَل کے اردو معانی

اسم، صفت، مذکر

  • پانی ، آب
  • سردی،جاڑا؛ ایک خوشبو دار پودا جو دواؤں میں کام آتا ہے
  • ۔(ھ) مذکر۔ (ہندو) پانی۔ ؎

اسم، فعل

  • جلنا (رک) سے ماخوذ،تراکیب میں مستعمل

اسم، مؤنث

  • چکاوک ،قبرہ،اگن، (رک) کی مادہ؛ایک آبی پرند،سرخاب، (بقول آنند راج قبرہ کو جل کہنا سہو ہے)۔

شعر

Urdu meaning of jal

Roman

  • paanii,
  • sardii,jaa.Da; ek Khushbuudaar paudaa jo davaa.o.n me.n aataa huy
  • ۔(ha) muzakkar। (hinduu) paanii।
  • jalnaa (ruk) se maaKhuuz,taraakiib me.n mustaamal
  • chakaavak, qubbraa,agan, (ruk) kii maadda;ek aabii parind,surKhaab, (baaqaul aanand raaj qubbraa ko jal kahnaa sahv hai)

English meaning of jal

Noun, Adjective, Masculine

  • foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent
  • cold, coldness, winter
  • water

Noun, Verb

  • burn
  • burning
  • heartburning

जल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • [ष० त०] वरुण।
  • = जरदालु
  • उशीर। खस।
  • एक ऋषि जिन्होंने गंगा नदी का पान कर लिया था और फिर राजा भगी रथ के प्रार्थना करने पर उसे कान के रास्ते से बाहर निकाल दिया था।
  • गंध तथा स्वाद से रहित वह प्रसिद्ध सफेद तरल पदार्थ जो बादल वर्षा के रूप में पृथ्वी पर गिराते हैं। और जिससे झोलें, नदियाँ, समुद्र आदि बनते हैं। पानी।
  • -देवता-पुं० [सं० १० त०] वरुण
  • पूर्वाषाढ़ा नामक नक्षत्र।
  • विष्णु।
  • -भूषण-[ष० त०] वाय
  • पानी; नीर
  • पूजा-अर्चना के लिए लाया जाने वाला किसी नदी-सरोवर आदि का पानी।

جَل کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَخَیُّل

خیال کرنا، خیال میں لانا، وہ خیال جو شاعر نظم کرتا ہے

تَخَیُّلَہ

خیال ، دھیان .

تَخَیُّلانَہ

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلی

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلَات

قوت مخیلہ، وہ قوت جو خیالی صورتیں بنا کر وہم کے سامنے کھڑی کر دے، قیاس، تصور، خیال، شبہ شک، خیال کرنا، سوچنا، تصور کرنا

تَخَیُّل کَرنا

یاد سے نکلے ہوئے خیال کو تازہ کرنا ،پہلے سوچے ہوئے امر کو پھر گرفت میں لانا .

تَخَیُّل آرائی

خیال کرنا ،خیال میں گم رہنا ، کسی دھیان مین رہنا ؛ کسی خیال کو عمدہ اور احسن طور پر بیان کرنے یا پیش کرنے کا عمل .

تَخَیُّلِیَّت

تخیل (رک)کا اسم کیفیت .

تَخَیُّل پَرَسْت

اپنے خیالوں میں گم رہنے والا ، ہر وقت سوچ میں رہنے والا (عملی کے خلاف).

تَخَیُّلِ خَلّاق

قوت متخیلہ جس پر انسانی تخلیقات کا دارومدار ہے ،وہ خیال و تصور جو کسی شے کی تخلیق کا سبب بنتا ہے.

شاعِرانَہ تَخَیُّل

شاعروں جیسے خیالات، مبالغہ آمیز خیالات

نِگاہِ تَخَیُّل

(استعار ًۃ) ذہن ، سوچ ، فکر و خیال ۔

اِعْجازِ تَخَیُّل

wonder, miracle of imagination

تَکوِینی تَخَیُّل

(نفسیات) وہ تخیل جو تخلیق سے متعلق ہو .

مُرْغ تَخَیُّل

خیال یا تخیل کو مرغ سے استعارہ کرتے ہیں ۔

نِظامِ تَخَیُّل

مکتب ِفکر، مکتب ِخیال

جَولانیِ تَخَیُّل

خیال کی اڑان ، تخیل کی پرواز.

نُدرَتِ تَخَیُّل

خیال باندھنے کا انوکھا پن، خیال کا نیا پن

ژَرْفِ تَخَیُّل

حُسنِ خیال، خیال کی لطافت

ما لا تَخَیُّل

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

نا قابِلِ تَخَیُّل

जिसकी कल्पना न की जा सके, जो सोचा न जा सके, अचिन्त्य ।

ما وَرائے تَخَیُّل

खयाल की पहुँच से परे, कल्पनातीत, जहाँ खयाल न पहुँच सके।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَل)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone