تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَیسا دیس وَیسا بھیس" کے متعقلہ نتائج

دیس

۱. وطن ، علاقہ ، ملک ، صوبہ ، شہر .

دیش

رک : دیس .

ڈس

ڈسنے کا عمل، زہریلا اثر

دَس

دہائی کا پہلا عدد نو اور ایک، ایک کم گیارہ، ہندسے میں (10)

دیس کار

میگھ راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جس میں سات سُر ہوتے ہیں اور جس کا وقت آخرِ شب سے اولِ روز تک ہوتا ہے.

دیس تَیاگ

abandoning one's country, emigration

دیس بیوہار

local custom or observance

دیس بھاشا

national language

دیس مَلار

ایک رانگی کا نام .

دیس نِکالا

۱. بطور سزا کسی کو وطن سے باہر کردینے کا عمل ، جلاوطنی .

ڈِش

بڑی رکابی، قاب

دیس مُکْھ

صدر مالگزاری ، پولیس کا عہدہ .

دیس بدیس

شہر بہ شہر، در بہ در

دیس بَدیس پِھرْنا

ایک ملک سے دوسرے ملک جانا ، ایک شہر سے دوسرے شہر جانا ، مراد : مارا مارا پھرنا ، آوارہ پھرنا (پریشانی کے عالم میں یا کسی کی تلاش و جستجو کے موقع پر مستعمل ہے) .

ڈاس

servant, follower

ڈائِس

منبر، چبوترہ، شہ نسین، جلسہ گاہ میں وہ اُن٘چی جگہ جہاں مقررین وغیرہ کی نشست کا اِنتطام ہوتا ہے اور وہیں سے وہ سامعین سے خِطاب کرتے ہیں.

dais

نیچا چبوترہ، عموماً کسی بڑے کمرے یا ہال کے سرے پر، شہ نشین۔.

dis

نا

دیس چَلَن

local custom or observance

دیسائی

ریاست میں ضلع کی صدر مال گُزاری کا عہدہ نیز وہ شخص جو صدر مال گُزار ہو ، پرگنہ یا ضلع کا مہتمم ، حاکم ، جنوبی ہند میں چھوٹے موٹے سردار کو بھی کہتے ہیں .

dish

قاب

دیس بَھگَت

patriot

دَش

(ریاضی) اکائی ایک عدد سے نو تک ہیں ، دہائی (اکائی کی ضِد) ، دس .

ڈَیش

ختنہ ، چھوٹی لکیریا نشان جو جُملے کے اِختتام یا قوسین کے مُتبادل کے طور پر لگاتے ہیں ، اِختتامیہ نشان.

dash

پھینکْنا

دیسا

مُردے کا فاتحہ، جو پہلے سال کے فاتحے کے بعد سالانہ ہوتا ہے، برسی کے بعد کا سالانہ فاتحہ

دیسی

وطن سے متعلق، وطن کا، مقامی، دیہاتی، معمولی، دیس کا، اہلِ وطن، وہ شخص جس کا کوئی وطن ہو

دیشی

ملک کا، شہر کا، وہ جو وطن میں پیدا ہو۔ کسی ملک کا باشندہ (بدیسی کا نقیض)

دیس پَرْدیس

اپنا ملک ہو یا اجنبی ملک ، مراد : ہر جگہ ، جگہ جگہ .

داس

دران٘تی، ہن٘سیا

دیس چوری، پردیس بھیک

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

دیس نِکالا دینا

۱. جلاوطن کرنا ، شہر بدر کرنا (سزا دینے کے موقع پر مستعمل ہے).

دیس نکالا ملنا

۱. وطن سے نکل جانے کا حُکم مِلنا ، وطن چھوڑ دینے کا حکم ملنا .

دِیس

نظر ، دیا ، مہربانی .

دیس چوری نہ پردیس بھیک

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

دیس نِکالا لینا

خود عائد کردہ جلا وطنی اِختیار کرنا، وطن واپس نہ جانے کا عہد کرنا، وطن چھوڑنا، جلاوطنی میں جانا (رضاکارانہ طور پر)

دیس پَر چَڑھاؤ سَر دُکھے نَہ پاؤں

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

دیسْنا

دِکھائی دینا، نظرآنا، ظاہرہونا

دیس چوری ، پَرْدیس بِھیک

وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).

دنس

گندگی، میلا پن، نجاست

داش

boatman

desiccate

خُشْک

destroy

آدھا

des res

عوام: ڈھنگ کا مکان [ اختصار].

دیش بھاشا

وہ زبان جو کسی خاص ملک یا صوبے میں بولی جاتی ہو

دیسَنْتَری

جلا وطن .

دیسی تیل

روغنِ سرسوں ، لائی یا تل کا تیل ، ولائتی تیل (مٹی کے تیل کی ضِد) .

desire

ہُڑَکنا

deseed

بیج نکالنا (کسی پھلی یا پودے میں سے).

دیشسِنی

کلمہ کی انگلی .

دیسَہ

دیسا ، پہلی برسی کے بعد مُردے کا سالانہ فاتحہ .

دیش نِکالا

ملک سے نکالے جانے کا عمل، جلاوطن کئے جانے کا عمل، ملک بدری

دیسی گھی

pure ghee

دیسی پان

پان کی اعلیٰ قسم جو مقامی طورپر اس نام سے مشہور ہے. اس میں تیزی و گرمی نسبتاً کم ہوتی ہے خستہ ہوتا ہے. جلد گھل جاتا ہے.

deserve

حق دار بننا

دیش مُکْھ

مراٹھیوں میں مروج نام کا آخری جزو، قبائلی یا خاندانی نام

despite

بَیر

despise

گھاٹِیا

destiny

ہونی

دیساوَری

پانی کی ایک نوع، جو خستگی اور ذائقہ کے لئے مشہور ہے، دیسی

اردو، انگلش اور ہندی میں جَیسا دیس وَیسا بھیس کے معانیدیکھیے

جَیسا دیس وَیسا بھیس

jaisaa des vaisaa bhesजैसा देस वैसा भेस

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَیسا دیس وَیسا بھیس کے اردو معانی

  • جہاں رہے وہیں کی وضع قطع اور چال چلن اختیار کرنا چاہیے
  • جس دیش میں رہے وہاں کی ریت رواج کو اپنائے

Urdu meaning of jaisaa des vaisaa bhes

  • Roman
  • Urdu

  • jahaa.n rahe vahii.n kii vazaa qataa aur chaal chalan iKhatiyaar karnaa chaahi.e
  • jis desh me.n rahe vahaa.n kii riit rivaaj ko apnaa.e

English meaning of jaisaa des vaisaa bhes

  • when in Rome do as the Romans do

जैसा देस वैसा भेस के हिंदी अर्थ

  • जहाँ रहे वहीं की वेशभूषा और जीवन शैली की पद्धति अपनाना चाहिए
  • जिस देश में रहे वहाँ जैसी रीति बस्ते

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دیس

۱. وطن ، علاقہ ، ملک ، صوبہ ، شہر .

دیش

رک : دیس .

ڈس

ڈسنے کا عمل، زہریلا اثر

دَس

دہائی کا پہلا عدد نو اور ایک، ایک کم گیارہ، ہندسے میں (10)

دیس کار

میگھ راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جس میں سات سُر ہوتے ہیں اور جس کا وقت آخرِ شب سے اولِ روز تک ہوتا ہے.

دیس تَیاگ

abandoning one's country, emigration

دیس بیوہار

local custom or observance

دیس بھاشا

national language

دیس مَلار

ایک رانگی کا نام .

دیس نِکالا

۱. بطور سزا کسی کو وطن سے باہر کردینے کا عمل ، جلاوطنی .

ڈِش

بڑی رکابی، قاب

دیس مُکْھ

صدر مالگزاری ، پولیس کا عہدہ .

دیس بدیس

شہر بہ شہر، در بہ در

دیس بَدیس پِھرْنا

ایک ملک سے دوسرے ملک جانا ، ایک شہر سے دوسرے شہر جانا ، مراد : مارا مارا پھرنا ، آوارہ پھرنا (پریشانی کے عالم میں یا کسی کی تلاش و جستجو کے موقع پر مستعمل ہے) .

ڈاس

servant, follower

ڈائِس

منبر، چبوترہ، شہ نسین، جلسہ گاہ میں وہ اُن٘چی جگہ جہاں مقررین وغیرہ کی نشست کا اِنتطام ہوتا ہے اور وہیں سے وہ سامعین سے خِطاب کرتے ہیں.

dais

نیچا چبوترہ، عموماً کسی بڑے کمرے یا ہال کے سرے پر، شہ نشین۔.

dis

نا

دیس چَلَن

local custom or observance

دیسائی

ریاست میں ضلع کی صدر مال گُزاری کا عہدہ نیز وہ شخص جو صدر مال گُزار ہو ، پرگنہ یا ضلع کا مہتمم ، حاکم ، جنوبی ہند میں چھوٹے موٹے سردار کو بھی کہتے ہیں .

dish

قاب

دیس بَھگَت

patriot

دَش

(ریاضی) اکائی ایک عدد سے نو تک ہیں ، دہائی (اکائی کی ضِد) ، دس .

ڈَیش

ختنہ ، چھوٹی لکیریا نشان جو جُملے کے اِختتام یا قوسین کے مُتبادل کے طور پر لگاتے ہیں ، اِختتامیہ نشان.

dash

پھینکْنا

دیسا

مُردے کا فاتحہ، جو پہلے سال کے فاتحے کے بعد سالانہ ہوتا ہے، برسی کے بعد کا سالانہ فاتحہ

دیسی

وطن سے متعلق، وطن کا، مقامی، دیہاتی، معمولی، دیس کا، اہلِ وطن، وہ شخص جس کا کوئی وطن ہو

دیشی

ملک کا، شہر کا، وہ جو وطن میں پیدا ہو۔ کسی ملک کا باشندہ (بدیسی کا نقیض)

دیس پَرْدیس

اپنا ملک ہو یا اجنبی ملک ، مراد : ہر جگہ ، جگہ جگہ .

داس

دران٘تی، ہن٘سیا

دیس چوری، پردیس بھیک

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

دیس نِکالا دینا

۱. جلاوطن کرنا ، شہر بدر کرنا (سزا دینے کے موقع پر مستعمل ہے).

دیس نکالا ملنا

۱. وطن سے نکل جانے کا حُکم مِلنا ، وطن چھوڑ دینے کا حکم ملنا .

دِیس

نظر ، دیا ، مہربانی .

دیس چوری نہ پردیس بھیک

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

دیس نِکالا لینا

خود عائد کردہ جلا وطنی اِختیار کرنا، وطن واپس نہ جانے کا عہد کرنا، وطن چھوڑنا، جلاوطنی میں جانا (رضاکارانہ طور پر)

دیس پَر چَڑھاؤ سَر دُکھے نَہ پاؤں

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

دیسْنا

دِکھائی دینا، نظرآنا، ظاہرہونا

دیس چوری ، پَرْدیس بِھیک

وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).

دنس

گندگی، میلا پن، نجاست

داش

boatman

desiccate

خُشْک

destroy

آدھا

des res

عوام: ڈھنگ کا مکان [ اختصار].

دیش بھاشا

وہ زبان جو کسی خاص ملک یا صوبے میں بولی جاتی ہو

دیسَنْتَری

جلا وطن .

دیسی تیل

روغنِ سرسوں ، لائی یا تل کا تیل ، ولائتی تیل (مٹی کے تیل کی ضِد) .

desire

ہُڑَکنا

deseed

بیج نکالنا (کسی پھلی یا پودے میں سے).

دیشسِنی

کلمہ کی انگلی .

دیسَہ

دیسا ، پہلی برسی کے بعد مُردے کا سالانہ فاتحہ .

دیش نِکالا

ملک سے نکالے جانے کا عمل، جلاوطن کئے جانے کا عمل، ملک بدری

دیسی گھی

pure ghee

دیسی پان

پان کی اعلیٰ قسم جو مقامی طورپر اس نام سے مشہور ہے. اس میں تیزی و گرمی نسبتاً کم ہوتی ہے خستہ ہوتا ہے. جلد گھل جاتا ہے.

deserve

حق دار بننا

دیش مُکْھ

مراٹھیوں میں مروج نام کا آخری جزو، قبائلی یا خاندانی نام

despite

بَیر

despise

گھاٹِیا

destiny

ہونی

دیساوَری

پانی کی ایک نوع، جو خستگی اور ذائقہ کے لئے مشہور ہے، دیسی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَیسا دیس وَیسا بھیس)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَیسا دیس وَیسا بھیس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone