تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَہاز" کے متعقلہ نتائج

sop

طَمَع

sp

ابتدائی بولی یا دام۔.

soppy

بول چال: برط (الف) کم فہم، بر خود غلط آدمی (ب) نا گوار طور پر جذباتی ۔.

sophy

تواریخ: ۱۶ ویں ۱۷ ویں صدی کے ایرانی بادشاہ صفی الدین کے نام کی تحریف۔.

sopping

تر بتر، بھیگ کے چوڑا۔.

سَونپ

سپرد کرنا ، سپردگی .

sophistry

ہَتھ کَنْڈا

sophistic

نامعقول

sophister

ایک سال سے زیادہ عرصے کا طالب علم

سُوپ

اناج پھٹکنے اور صاف کرنے کا ظرف جو عام طور سے سرکی یا بان٘س کی تِیلیوں سے بنایا جاتا ہے جس میں پیچھے کی طرف ایک سار اور دائیں ڈھلوان کگر ہوتی ہے ، آگے کا حصّہ پھٹکی ہوئی چیز کا کُوڑا نِکالنے کے لیے کُھلا رہتا ہے ؛ چھاج ، غلہ افشاں ، چاولی .

sophism

سخن سازی ، دلیل با طل جو فریب کے طور پر دی جائے ، سو فسطا ئیت۔.

soprano

(الف) گانے میں سب سے اونچی آواز (ب) اس آواز میں گانے والی عورت یا لڑکا۔.

sophist

سو فسطائی جو چالاکی سے مگر باطل دلائل سے قائل کرنا چاہے۔.

shop

خَرِیدْنا

soprano clef

تحریری مو سیقی کی آواز کی اونچائی کے درجے کوظاہر کرنے والی متروک علامت CLEF جو سب سے نچلی تدریجی لائن یا سطر پربنائی جا تی تھی۔.

sophomore

شمالی امریکا یو نیورسٹی یا ہائی اسکول کا دوسرے سال کا طا لب علم۔.

sopranino

موسیقی: سو پر انو سے بھی اونچی آواز نکا لنے والا ساز خصوصاً ریکارڈر (نفیری نما) یا سیکسو فون ۔.

soprano recorder

امریکا DESCANT RECORDER.

sophistication

کھوٹ

sophisticated

پُر تَکَلُّف

sophisticate

( کسی شخص کی) ذہنی تر بیت یا تادیب کرنا۔.

spay

(مادہ جانور کو) بیضے دان نکال کر بانجھ بنانا، عقیم کرنا۔.

سونپوں

would give charge, surrender

speedy

عاجِل

spin-off

صنعتی تکنیک سے حاصل ہو نے والے اصل مقصد کے علا وہ کوئی ذیلی حاصل، نتیجہ یا فائدہ۔.

speed-up

رفتار یا رفتار کار میں اضافہ۔.

spittle

کَفّ

spree

اُچَھل کُود

spoon-feed

(کسی کو )پکی پکائی چیز ،معلومات وغیرہ پیش کر کے زحمت سے بچانا۔.

span roof

دو ڈھلواں پہلوؤں والی چھت (قب: PENTHOUSE معنی ۲، LEAN-TO).

spooky

بَھیانَک

spanish moss

امریکی مدارینی علاقے کا ایک طفیلی پودا جو درختوں پر روپہلی زنجیرے کی شکل میں اُگتا ہے۔.

speech day

اکثر اسکولوں میں سالانہ تقسیم انعامات کا دن جب کہ تقریریں وغیرہ بھی ہوتی ہیں۔.

spade foot

کرسی کے پائے کا پھیلا ہوا نچلا سرا۔.

spurred

مہمیز

splay-foot

چپٹا، آگے سے اٹھا ہوا پاؤں۔.

sparry

بلوریں

spoffish

مضطرب

spotted dog

ڈالمیشین Dalmatian نسل کا کتا جس کی سفید کھال پر سیاہ چتّیاں ہوتی ہیں۔.

speed bump

گاڑیوں کی رفتار دھیمی کرانے کے لیے سڑک کی چوڑان میں ایک نمایاں اُبھار، رفتار شکن۔.

spur-wheel

چرخی، پہّیا جس کے ارّے مرکز سے باہر کی طرف نکلے ہوں ۔.

spotted deer

چِیتل

sprigged

ٹہنی

spoom

جلد ہوجانا

spoon-bread

امریکا مکئی کی نرم روٹی۔.

spell-check

کمپیوٹر: کسی متن کا کمپیوٹر کے املا پرکھنے والے عمل سے گزرنا۔.

spotted dick

برط چر بی کی پڈنگ جس میں بے دانہ کشمش بھی ڈالی جا تی ہے۔.

spiller

ڈھلکانے والا

spiff

بول چال: شمالی امریکا (بعدہ، up ) بنانا، سنوارنا ، سجانا، آراستہ پیراستہ کرنا۔.

spanish fly

ایک چمکیلا سبز بھونرا Lytta vesicatoria.

speed limit

گاڑیوں، کشتیوں وغیرہ کے لیے مقررہ انتہائی رفتار، کسی خاص علاقے میں نافذ۔.

spring roll

ایک ہلکی پھلکی چینی غذا، ایک طرح کے ترکاری بھرے سموسے۔.

spike fiddle

چِکارَہ

spelling-bee

صحیح ہجّے کرنے کا مقابلہ۔.

spent tan

ر ک: اسم ۴۔.

spike heel

جوتے کی اونچی نکیلی ایڑی ۔.

split pulley

دو لخت یا ٹو ٹواں چر خی جس کے دو حصّوں کو الگ کر کے دھرے وغیرہ پر سے اتار اجا سکے۔.

spätlese

ایک سفید انگوری شراب خصوصاً جر من ، جو دیر سے پکنے والے انگوروں کی فصل سے تیار کی جاتی ہے۔.

specifically

بِالْخُصْوص

speeding

جلدی

اردو، انگلش اور ہندی میں جَہاز کے معانیدیکھیے

جَہاز

jahaaz•जहाज़

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: جَهَزَ

وضاحتی تصویر

بشکریہ: Ali Reza Danish

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

جَہاز کے اردو معانی

اسم، مذکر

بحری سفر کرنے یا مال لانے لے جانے یا جنگی مقاصد میں کام آنے والی بہت بڑی کشتی
رک: طیارہ، ہوائی جہاز
رک: جہیز جو زیادہ مستعمل ہے
(سائنس) جاندار کے جسم کا سامنے کا حصہ جس میں سینہ اور پیٹ شامل ہیں
اونٹ کی زین کا اونچا حصہ، زین اور متعلقہ سامان، جنازے کا سامان، عورت کی شرم گاہ
بہت بڑا، بہت وسیع

شعر

ان آنکھوں میں ڈال کر جب آنکھیں اس رات

میں ڈوبا تو مل گئے ڈوبے ہوئے جہاز

عمیق حنفی

وہ وقت کا جہاز تھا کرتا لحاظ کیا

میں دوستوں سے ہاتھ ملانے میں رہ گیا

حفیظ میرٹھی

کسی مقام سے کوئی خبر نہ آنے کی

کوئی جہاز زمیں پر نہ اب اترنے کا

راجیندر منچندا بانی

گر زمانے کی عداوت ہے یہی مجھ سے تو میں

ابھی رو رو کے جہاز اس کا ڈبو دیتا ہوں

مصحفی غلام ہمدانی

غرق ہوتے جہاز دیکھے ہیں

سیل وقت رواں سمجھتا ہوں

عین عرفان

Urdu meaning of jahaaz

Roman
Urdu

bahrii safar karne ya maal laane le jaane ya jangii maqaasid me.n kaam aane vaalii bahut ba.Dii kshati
rukah tayyaara, havaa.ii jahaaz
rukah jahez jo zyaadaa mustaamal hai
(saa.iins) jaanadaar ke jism ka saamne ka hissaa jis me.n siinaa aur peT shaamil hai.n
u.unT kii ziin ka u.unchaa hissaa, ziin aur mutaalliqaa saamaan, janaaze ka saamaan, aurat kii sharmagaah
bahut ba.Daa, bahut vasiia

English meaning of jahaaz

Noun, Masculine

ship, vessel, boat
aeroplane

जहाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पोत, बड़ी नाव, जलयान, (वायुयान को हवाई जहाज़ कहते हैं
ब्याह का दहेज, मृतक का सामान, कफ़न आदि, यात्रा की सामग्री, पाथेय।
समुद्र में चलनेवाली बहुत बड़ी नाव, पोत, वहिल।
समुद्र या गहरी नदी आदि में इंजन द्वारा चलने वाली बड़ी नाव; जलपोत।

جَہاز کے مترادفات

ناؤ

جَہاز کے مرکب الفاظ

جَنگی جَہاز جَہاز ران جَہاز شِکْنی جَہازِ غَوّاص جَہازرانی ہَوائی جَہاز

جَہاز سے متعلق محاورے

جہاز کا لنگر اُٹھانا

ٹھہرے ہوئے جہاز کو رواں کرنا، مجازاً: روانہ ہونا

جَہاز کا لَنگَر اَنْدار کَرنْا

جہاز کا لن٘گر اندز ہونا (رک) کا تعدیہ.

جہاز کا لَنْگَر کَرنا

۔جہاز کا ٹھہر جانا۔ اگر آپ ارشاد کریں تو جہاز کو لنگر کردیں۔

جہاز کو لَنْگَر اَنْداز کَرنا

anchor a ship

جَہاز کو لَنگَر کَرْنا

لن٘گر گرا کر جہاز کو ٹھہرانا.

جَہاز سے متعلق کہاوتیں

جَیسے کاگ جَہاز کو سُوجَھت اَور نَہ ٹَھور

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

لحاظ کی آنکھ جہاز سے بھاری

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

جَہاز کے قافیہ الفاظ

121 122121

لَحاظ محاذ

ہوائی_جہاز

قافیہ کے متعلق مزید

جَہاز سے متعلق دلچسپ معلومات

کون سا لفظ کہاں سے نکلا اور اس کی شکل میں کیا کیا تبدیلیاں ہوئیں، علمی تجسس کا دلچسپ حصہ ہے۔ اردو میں تو شروع سے ہی مختلف زبانوں کے الفاظ شامل ہیں اور یہ الفاظ اپنے نئے نئے روپ بھی دکھاتے ہیں۔ اب یہی دیکھیے، جہاز کا لفظ اردو میں سیدھا عربی سے آیا ہے۔ عربی میں اس کے معنی ہیں سامان، اسی سے اردو میں جہیز بن گیا، جسے دہیز بھی کہتے ہیں۔ اور عربی میں مردہ کے کفن دفن کے سامان کو تجہیز کہتے ہیں اردو میں اس کے ساتھ تکفین بھی جوڑ لیا گیا۔ سامان لاد کر لانے والی کشتی جہاز کہلانے لگی اور پھر ٹکنالوجی کی ترقی سے ہوائ جہاز ایک لفظ بھی بن گیا۔

مصنف: عذرا نقوی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

sop