تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَہاں گِیر" کے متعقلہ نتائج

بادشاہ

صاحب تخت و تاج، خود مختار حکمراں جو کسی کے سامنے جواب دہ نہ ہو

بادشاہ زادی

بادشاہ زادہ کی تانیث، بادشاہ کی بیٹی، شاہزادی

بادشاہ گَر

وہ جو اپنی مرضی یا طاقت سے جسے چاہے بادشاہ بنا دے

بادشاہ بھوگ

ایک قسم کا اعلیٰ چاول

بادشاہ زادَہ

بادشاہ کا بیٹا، شہزادہ

بادْشاہ مات

وہ کشت جس سے مات ہو جائے، ہرا دینے والی بازی ایسی چال چلنا جس سے مخالف کو شکست ہوجائے ہوشیاری و مہارت سے مد مقابل کو ہرا دینے والی چال چلنا، شہ مات زیادہ مستعمل ہے

بادشاہ چِین

سورج .

بادشاہ پَرَست

نظریہ شہنشاہیت کا حامی، شخصی حکومت کا حامی، ملوکیت پسند، شاہ پسند، شاہ پرست

بادشاہ خُتَن

سورج

بادشاہ کُشی

regicide

بادشاہ گَردی

ایسی حالت یا زمانہ جس میں کسی خاص حکمران کا حکم نہ چلے بلکہ کئی امرا یا بادشاہ اپنا اپنا حکم چلائیں، بدنظمی، ابتری، سیاسی انتشار، لاقانونیت

بادشاہ پَسَند

جو بادشاہ کو پسند ہو، جو سلاطین و حکام وغیرہ کی پسند کے قابل ہو، اپنی صنف میں اعلیٰ درجے کا

بادشاہ سَلامَت

بادشاہ کے معنی میں ایک تعظیمی کلمہ

بادشاہِ وَقْت

وہ بادشاہ جو زندہ اور برسر حکومت ہو، زمانے کا شہنشاہ، عہد حاضر کا حکمراں

بادشاہوں کی باتیں بادشاہ ہی جانیں

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

بادشاہ پَسَند دال

مونگ کی دھوئی دال جس میں بہت سی ہری مرچیں ڈال کر پکاتے ہیں

بادشاہ کا مَغْز

شاہی مزاج، پر تمکنت دماغ

بادشاہی

بادشاہ کا اسم کیفیت، بادشاہ، حکمرانی، حکومت، شہنشاہی

بادْشاہِ عِشْق

king of love

بادْشاہِ طُوس

امام رضا علیہ السلام جن کا مزار مقدس طوس (مشہد) میں ہے

بادشاہِ نِیم روز

سورج ؛ حضرت آدم ؛ پیغمبر صلعم ؛ شاہ سیستان .

بادشاہِ دِیمَک

دیمک کے بھنڈے میں سب سے بڑی دیمک ، بھنڈے میں بسنے والی دیمکوں کی سردار.

بادشاہِ عَالَم گِیر

emperor of the world

بادشاہ اور عاشِق دُوسرے کو نَہِیں دیکھ سَکتا

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

بادشاہ ماری پودْنی ہَم بَیر بَساوَن جائیں

مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

بادْشاہی حَق

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

بادشاہِ شَطرَنْج

شطرنج کا وہ مہرہ جو صرف گھوڑے کی چال قبل از کشت چلتا اور دوڑ دھوپ سے محفوظ رہتا ہے

بادشاہ کا حُکْم مَرْگِ مُفاجات

رک : حکم حاکم مرگ مفاجات ، جو زیادہ مستعمل ہے .

بادْشاہی مال

شاہی جائداد، بادشاہ کی ذاتی ملکیت

بادشاہَت

بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

بادشاہی سَنَد

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

بادْشاہی حُکْم

(لفظاً) سلطنت وقت کی طرف سے دیے ہوئے احکام

بادْشاہانَہ

بادشاہوں سے متعلق، بادشاہوں کے لائق، بادشاہوں کی طرح کا، شاہی شان و شوکت کے انداز کا، عالی شان

بادْشاہی گَیلِن

دس پون٘ڈ کے برابر وزن

بادشاہوں اور دَریاؤں کا پھیر کس نے پایا ہے

بادشاہ اور دریا کی حقیقت یا تہ جاننا مشکل ہے

بادْشاہی خَرْچ

وہ خرچ جو حیثیت سے بڑھ کر کیا جائے، امیروں اور دولتمندوں کے سے مصارف

بادْشاہی گَھرانا

بادشاہ کا خاندان، خاندانِ شاہی

بادْشاہی کرنا

حکومت کرنا، سلطنت کرنا

بادْشاہی چَلانا

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

بادشہ

بادشاہ جس کی یہ تخفیف ہے

اَگَڑ بادشاہ

' گیندکا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی (کم سے کم) چار کھلاڑی کسی دیوار سے ملی ہوئی زمین پر تقریباً چار ہاتھ کی چوکور لکیر بناتے ہیں ، پھر ایک ٹھیکری اٹھا کر کسی لڑکے کو شور بناتے یہیں ، چور گھیرے میں دیوار کے پاس کھڑا ہوجاتا ہے باقی لڑکے گھیرے کے باہر رہتے ہیں . باہر والا ایک لڑکا دیوار مین زور سے گیند مارتا ہے ، اگر گیند وہاں سے اچھل کر گھیرے سے باہر کے لڑکوں کو مل گئی تو وہ گیند چور لڑکے کو مارتے ہیں ، اور گیند گھیرے کے اندر گری یا چور نے دبوچ لی تو باہر والوں کو مارتا ہے ، اور باہر والے اس کی چوٹ سے بچتے ہیں ، جس کے وہ گیند لگ جاتی ہے وہی چور ہو جاتا ہے اور پہلا گھیرے سے نکل کو باہر والوں میں شامل ہوجاتا ہے

گاو بادْشاہ

(ہیئت) ایک برج کا نام ہے جو بیل کی شکل سے مشابہ خیال کیا جاتا ہے ، بُرج ثور.

بھولا بادْشاہ

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

سِپَر بادْشاہ

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

اَنْدھا بادشاہ

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

چِڑی کا بادْشاہ

(تاش) چڑیا کے پتوں میں وہ پتا جس پر بادشاہ کی تصویر بنی ہوتی ہے ؛ عجیب و غریب ہیئت.

ظالِموں کا بادْشاہ

(کنایۃً) سخت ظالم، بڑا ستانے والا

جھوٹوں کا بادشاہ

جھوٹوں کا سردار، حد درجہ جھوٹا، بہت زیادہ جھوٹ بولنے والا

دِل کا بادْشاہ

خود مختار ، آزاد ، من موجی.

جُھونٹوں کا بادْشاہ

بہت جُھوٹا

طَبِیعَت کا بادْشاہ

خود پسند ، مرضی کا مالک .

جَیسا بادْشاہ وَیسا وَزِیر

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

دونوں جَہاں کا بادْشاہ

مراد : رسول پاک صلی اللہ علیہ وسلم

وَقْت کے بادشاہ ہَیں

بہت وسیع اختیارات رکھتے ہیں ؛ (طنزاً) نہایت لاپروا ہیں ، نہایت بے فکر اور بے غم ہیں ۔

ہَمارا تُمھارا خُدا بادشاہ اور خُدا کا بَنایا رَسُولؐ بادشاہ

کسی حکایت کے آغاز میں کسی بادشاہ کا ذکر کرنے سے پہلے یہ حمدیہ فقرہ کہتے ہیں ۔

اَپْنے دِل کا بادشاہ

مختار و آزاد، من موجی، مولا دولا

ہَمارا تُمھارا خُدا بادشاہ

رک : ہمارا تمھارا خدا بادشاہ اور خدا کا بنایا رسول ﷺ بادشاہ ۔

ہَمارا تُمہارا خُدا بادشاہ

۔قصہ گو جب کسی بادشاہ کا ذکر کرتے ہیں تو یہ فقرہ کہتے ہیں۔؎

بَاْدْشَاْہِی عَدَالَت

بادشاہ کی عدالت، بادشاہ کا دربار

زور بادْشاہ دانو وَزِیر ہے

پہلوانوں کی مثل ہے ، طاقت کی تعریف ہے طاقت تدبیر سے افضل درجہ رکھتی ہے بادشاہ جسی طاقت اور وزیر جیسی چالاکی ہوشیاری .

اردو، انگلش اور ہندی میں جَہاں گِیر کے معانیدیکھیے

جَہاں گِیر

jahaa.ngiirजहाँगीर

اصل: فارسی

وزن : 1221

  • Roman
  • Urdu

جَہاں گِیر کے اردو معانی

صفت

  • دنیا کو اپنے ما تحتی میں کرنے والا، حاکم عالم، فاتح دنیا

اسم، مذکر

  • بادشاہ، سلطان
  • شہنشاہ اکبر کے بیٹے شہزادہ سلیم کا لقب جو بعد کو ہندوستان میں مغلیہ سلطنت کو چوتھا بادشاہ بنا

شعر

Urdu meaning of jahaa.ngiir

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ko apne maatahtii me.n karne vaala, haakim aalim, faatih duniyaa
  • baadashaah, sultaan
  • shahanshaah akbar ke beTe shahzaada saliim ka laqab jo baad ko hinduustaan me.n muGliyaa salatnat ko chauthaa baadashaah banaa

English meaning of jahaa.ngiir

Adjective

  • conqueror of the world

Noun, Masculine

  • world-taking, world-subduing, a great conqueror, a sovereign, name of the son and successor of the Emperor akbar
  • title of the fourth Mogul emperor of India

जहाँगीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संसार को अपने वश में करनेवाला, विश्वविजयी
  • दुनिया पर हुकूमत या शासन करने वाला; विश्वविजेता।
  • संसार को अपने अधि कार में रखनेवाला

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بادشاہ

صاحب تخت و تاج، خود مختار حکمراں جو کسی کے سامنے جواب دہ نہ ہو

بادشاہ زادی

بادشاہ زادہ کی تانیث، بادشاہ کی بیٹی، شاہزادی

بادشاہ گَر

وہ جو اپنی مرضی یا طاقت سے جسے چاہے بادشاہ بنا دے

بادشاہ بھوگ

ایک قسم کا اعلیٰ چاول

بادشاہ زادَہ

بادشاہ کا بیٹا، شہزادہ

بادْشاہ مات

وہ کشت جس سے مات ہو جائے، ہرا دینے والی بازی ایسی چال چلنا جس سے مخالف کو شکست ہوجائے ہوشیاری و مہارت سے مد مقابل کو ہرا دینے والی چال چلنا، شہ مات زیادہ مستعمل ہے

بادشاہ چِین

سورج .

بادشاہ پَرَست

نظریہ شہنشاہیت کا حامی، شخصی حکومت کا حامی، ملوکیت پسند، شاہ پسند، شاہ پرست

بادشاہ خُتَن

سورج

بادشاہ کُشی

regicide

بادشاہ گَردی

ایسی حالت یا زمانہ جس میں کسی خاص حکمران کا حکم نہ چلے بلکہ کئی امرا یا بادشاہ اپنا اپنا حکم چلائیں، بدنظمی، ابتری، سیاسی انتشار، لاقانونیت

بادشاہ پَسَند

جو بادشاہ کو پسند ہو، جو سلاطین و حکام وغیرہ کی پسند کے قابل ہو، اپنی صنف میں اعلیٰ درجے کا

بادشاہ سَلامَت

بادشاہ کے معنی میں ایک تعظیمی کلمہ

بادشاہِ وَقْت

وہ بادشاہ جو زندہ اور برسر حکومت ہو، زمانے کا شہنشاہ، عہد حاضر کا حکمراں

بادشاہوں کی باتیں بادشاہ ہی جانیں

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

بادشاہ پَسَند دال

مونگ کی دھوئی دال جس میں بہت سی ہری مرچیں ڈال کر پکاتے ہیں

بادشاہ کا مَغْز

شاہی مزاج، پر تمکنت دماغ

بادشاہی

بادشاہ کا اسم کیفیت، بادشاہ، حکمرانی، حکومت، شہنشاہی

بادْشاہِ عِشْق

king of love

بادْشاہِ طُوس

امام رضا علیہ السلام جن کا مزار مقدس طوس (مشہد) میں ہے

بادشاہِ نِیم روز

سورج ؛ حضرت آدم ؛ پیغمبر صلعم ؛ شاہ سیستان .

بادشاہِ دِیمَک

دیمک کے بھنڈے میں سب سے بڑی دیمک ، بھنڈے میں بسنے والی دیمکوں کی سردار.

بادشاہِ عَالَم گِیر

emperor of the world

بادشاہ اور عاشِق دُوسرے کو نَہِیں دیکھ سَکتا

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

بادشاہ ماری پودْنی ہَم بَیر بَساوَن جائیں

مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

بادْشاہی حَق

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

بادشاہِ شَطرَنْج

شطرنج کا وہ مہرہ جو صرف گھوڑے کی چال قبل از کشت چلتا اور دوڑ دھوپ سے محفوظ رہتا ہے

بادشاہ کا حُکْم مَرْگِ مُفاجات

رک : حکم حاکم مرگ مفاجات ، جو زیادہ مستعمل ہے .

بادْشاہی مال

شاہی جائداد، بادشاہ کی ذاتی ملکیت

بادشاہَت

بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

بادشاہی سَنَد

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

بادْشاہی حُکْم

(لفظاً) سلطنت وقت کی طرف سے دیے ہوئے احکام

بادْشاہانَہ

بادشاہوں سے متعلق، بادشاہوں کے لائق، بادشاہوں کی طرح کا، شاہی شان و شوکت کے انداز کا، عالی شان

بادْشاہی گَیلِن

دس پون٘ڈ کے برابر وزن

بادشاہوں اور دَریاؤں کا پھیر کس نے پایا ہے

بادشاہ اور دریا کی حقیقت یا تہ جاننا مشکل ہے

بادْشاہی خَرْچ

وہ خرچ جو حیثیت سے بڑھ کر کیا جائے، امیروں اور دولتمندوں کے سے مصارف

بادْشاہی گَھرانا

بادشاہ کا خاندان، خاندانِ شاہی

بادْشاہی کرنا

حکومت کرنا، سلطنت کرنا

بادْشاہی چَلانا

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

بادشہ

بادشاہ جس کی یہ تخفیف ہے

اَگَڑ بادشاہ

' گیندکا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی (کم سے کم) چار کھلاڑی کسی دیوار سے ملی ہوئی زمین پر تقریباً چار ہاتھ کی چوکور لکیر بناتے ہیں ، پھر ایک ٹھیکری اٹھا کر کسی لڑکے کو شور بناتے یہیں ، چور گھیرے میں دیوار کے پاس کھڑا ہوجاتا ہے باقی لڑکے گھیرے کے باہر رہتے ہیں . باہر والا ایک لڑکا دیوار مین زور سے گیند مارتا ہے ، اگر گیند وہاں سے اچھل کر گھیرے سے باہر کے لڑکوں کو مل گئی تو وہ گیند چور لڑکے کو مارتے ہیں ، اور گیند گھیرے کے اندر گری یا چور نے دبوچ لی تو باہر والوں کو مارتا ہے ، اور باہر والے اس کی چوٹ سے بچتے ہیں ، جس کے وہ گیند لگ جاتی ہے وہی چور ہو جاتا ہے اور پہلا گھیرے سے نکل کو باہر والوں میں شامل ہوجاتا ہے

گاو بادْشاہ

(ہیئت) ایک برج کا نام ہے جو بیل کی شکل سے مشابہ خیال کیا جاتا ہے ، بُرج ثور.

بھولا بادْشاہ

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

سِپَر بادْشاہ

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

اَنْدھا بادشاہ

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

چِڑی کا بادْشاہ

(تاش) چڑیا کے پتوں میں وہ پتا جس پر بادشاہ کی تصویر بنی ہوتی ہے ؛ عجیب و غریب ہیئت.

ظالِموں کا بادْشاہ

(کنایۃً) سخت ظالم، بڑا ستانے والا

جھوٹوں کا بادشاہ

جھوٹوں کا سردار، حد درجہ جھوٹا، بہت زیادہ جھوٹ بولنے والا

دِل کا بادْشاہ

خود مختار ، آزاد ، من موجی.

جُھونٹوں کا بادْشاہ

بہت جُھوٹا

طَبِیعَت کا بادْشاہ

خود پسند ، مرضی کا مالک .

جَیسا بادْشاہ وَیسا وَزِیر

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

دونوں جَہاں کا بادْشاہ

مراد : رسول پاک صلی اللہ علیہ وسلم

وَقْت کے بادشاہ ہَیں

بہت وسیع اختیارات رکھتے ہیں ؛ (طنزاً) نہایت لاپروا ہیں ، نہایت بے فکر اور بے غم ہیں ۔

ہَمارا تُمھارا خُدا بادشاہ اور خُدا کا بَنایا رَسُولؐ بادشاہ

کسی حکایت کے آغاز میں کسی بادشاہ کا ذکر کرنے سے پہلے یہ حمدیہ فقرہ کہتے ہیں ۔

اَپْنے دِل کا بادشاہ

مختار و آزاد، من موجی، مولا دولا

ہَمارا تُمھارا خُدا بادشاہ

رک : ہمارا تمھارا خدا بادشاہ اور خدا کا بنایا رسول ﷺ بادشاہ ۔

ہَمارا تُمہارا خُدا بادشاہ

۔قصہ گو جب کسی بادشاہ کا ذکر کرتے ہیں تو یہ فقرہ کہتے ہیں۔؎

بَاْدْشَاْہِی عَدَالَت

بادشاہ کی عدالت، بادشاہ کا دربار

زور بادْشاہ دانو وَزِیر ہے

پہلوانوں کی مثل ہے ، طاقت کی تعریف ہے طاقت تدبیر سے افضل درجہ رکھتی ہے بادشاہ جسی طاقت اور وزیر جیسی چالاکی ہوشیاری .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَہاں گِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَہاں گِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone