Search results

Saved words

Showing results for "jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii"

lie

chhal

'usmaan-lii

ایک رسم الخط کا نام.

Tilii-lii

بیچ کی اُنگلی نچا کر چِڑانے کی آواز جو منْھ سے نکالتے ہیں

Tilii lii bho.n

بچے اور اکثر آوارہ لڑکے کسی برہنہ بچے یا لڑکے کو دیکھ کر شرارت سے چھیڑتے ہیں.

KHuub KHabar lii

اچھی طرح سے مارا پیٹا، غصہ کیا.

Tilii lii jhar

رک، ٹلی لی.

dil par rakh lii

ارادہ کر لیا ، ہمّت کر گیا .

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

ulTii lii jaa.e.n na siidhii

کسی طرح قابو میں نہ آئیں ، ہر گز نہ مانیں .

aap kii karaamaat dekh lii

اصل حال ظاہر ہو گیا، دغا فریب کھل گیا، معلوم ہو گیا آپ نکمے ہیں، آپ سے کچھ نہیں ہو سکتا

mu.nh par Thiikrii rakh lii

بے مروتی کی ، لحاظ نہ کیا

nisfo lii va nisfo lak

(عربی فقرہ اُردو میں مستعمل) (لفظاً) آدھا میرے لیے اور آدھا تمھارے لیے۔ یعنی فلاں چیز میں ہم تم برابر کے حصہ دار ہیں

ye tasviir kis ne lii

who took this picture?

o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

جب بے حیائی اختیار کرلی تو پھر کس کا ڈر

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔

utaar lii mu.nh ko lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

بے شرم سب کچھ کر سکتا ہے ، بے حیا سے کوئی بات بعید نہیں .

saalii aadhii nihaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaan lii

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

saalii aadhej banaa lii aur salaj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

saalii aadhej banaa lii aur salhaj puurii jo.e

saalii aadhii banaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

jab aa.nkh band kar lii piichhe kuchh hii ho

جب کود مرگئے تو پھر کچھ ہی ہوا کرے

hammaam kii lu.ngii jis ne chaahii baa.ndh lii

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

pahle to naak kaaT lii phir taash ko ruumaal se pochhne lage

پہلے تو ذلیل کیا پھر عزت کرنے لگے .

jab apnii utaar lii to duusre kii utaarte kii lagtaa hai

بے حیا دوسرے کو ذلیل کرنے سے نہیں ہچکچاتا

naa'lii

نعل (رک) سے منسوب یا متعلق ، نعل کی شکل کا ، نعل سے مشابہ ؛ محراب دار ۔

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

li.ii

adhesive paste made from starch or some starchy substance like flour

shangri-la

ایک خیالی جنت ارضی [J.Hilton کی Lost Horizon (مطبوعہ ۱۹۳۳ئ) میں ایک تبتی پوشیدہ وادی].

saarii zulaiKHaa sun lii aur ye na maa'luum hu.aa ki zulaiKHaa 'aurat thii ki mard

بُورا قِصّہ سُننے کے بعد جب کوئی اُسی قِصّے کے متعلق بے تُکا سوال کر بیٹھے تو اس سے کہتے ہیں

la tène

وسطی و مغربی یورپ کے دوسرے آہنی دور کے تمّدن سے متعلق۔.

laa.o

bring, get, induce

lo

dekho

lau

expectation, candle flame

lo

take, get, carry

luu

hot wind that blows during the day in summer, sunstroke, heatstroke

laa.ii

bring, get, acquire, induce

beach-la-mar

برط مغربی اوقیا نوس کے علاقے کی مخلوط زبان جو انگریزی میں مقامی پیوندسے بنی.

creme de la creme

بہترین

la

کیمیا: علامت : عنصر lanthanum۔.

dastaavez-e-jaa'lii

forged document

la-di-da

بول چال: پُرتکلف، بناوٹی، پُرتصنّع خصوصاً انداز یا طرز کلام ۔.

ghu.D-naa'lii

گھوڑے کے نعل کی شکل کا ، محرابی شکل کا.

à la mode

رائج، فیشن میں۔.

à la

بمثل ، بمطابق (a la russe).

vujuud-e-fe'lii

کسی چیز کا قبضۂ تصرف اور ہاتھ میں ہونا

jaa'lii dastaavez

forged document

laa'lii

سُرخی ، لالی.

à la carte

لفظاً کا رڈ کے مطابق (جس پر ہرچیزکے علاحدہ دام لکھے ہوں اور حسب منشا انتخاب کیا جائے ) نہ کہ کسی مقررہ یا بندھے ٹکے طعام نامے کے ۔.

bad-fe'lii

sodomy, fornication

KHush-fe'lii

interesting movement or act, entertainment, recreation, divergence, jollification, jock, cheerfulness, jest, Metaphorically: nice style, skill, ingenuity, austerity

maraz-e-fe'lii

(طب) وہ بیماری جس سے کسی عضو کے ماؤف ہو جانے سے صرف اس کے فعل میں فرق آجائے لیکن ساخت میں کوئی فرق نہ آئے

hadiis-e-fe'lii

Hadith of an action done by Prophet Muhammad

tauhiid-e-fe'lii

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

masdar-e-jaa'lii

(قواعد) وہ مصدر جن میں دوسری زبانوں کے الفاظ پر علامت مصدر بڑھا کر مصدر بنا لیا گیا ہو ؛ جیسے : کھانا ، گرمانا ۔

lie over

آئندَہ کاروائی کا مُنتَظِر رہنا

'illat-e-faa'lii

رک : علت فاعلیہ .

jaa'lii

forged, fabricated, counterfeit, spurious

sunnat-ul-fe'lii

(فقہ) سُنّت الفعلی : وہ کام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے خود کیے .

give the lie to

جھُوٹ بولنے کااِلزام لَگانا

Meaning ofSee meaning jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii in English, Hindi & Urdu

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

जब ओढ़ ली लोई तो क्या करेगा कोईجَب اوڑھ لی لوئی تو کیا کَرے گا کوئی

جَب اوڑھ لی لوئی تو کیا کَرے گا کوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔

Urdu meaning of jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ۔misal। be hayaaj ko kisii ka Khyaal nahii.n hotaa

Related searched words

lie

chhal

'usmaan-lii

ایک رسم الخط کا نام.

Tilii-lii

بیچ کی اُنگلی نچا کر چِڑانے کی آواز جو منْھ سے نکالتے ہیں

Tilii lii bho.n

بچے اور اکثر آوارہ لڑکے کسی برہنہ بچے یا لڑکے کو دیکھ کر شرارت سے چھیڑتے ہیں.

KHuub KHabar lii

اچھی طرح سے مارا پیٹا، غصہ کیا.

Tilii lii jhar

رک، ٹلی لی.

dil par rakh lii

ارادہ کر لیا ، ہمّت کر گیا .

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

ulTii lii jaa.e.n na siidhii

کسی طرح قابو میں نہ آئیں ، ہر گز نہ مانیں .

aap kii karaamaat dekh lii

اصل حال ظاہر ہو گیا، دغا فریب کھل گیا، معلوم ہو گیا آپ نکمے ہیں، آپ سے کچھ نہیں ہو سکتا

mu.nh par Thiikrii rakh lii

بے مروتی کی ، لحاظ نہ کیا

nisfo lii va nisfo lak

(عربی فقرہ اُردو میں مستعمل) (لفظاً) آدھا میرے لیے اور آدھا تمھارے لیے۔ یعنی فلاں چیز میں ہم تم برابر کے حصہ دار ہیں

ye tasviir kis ne lii

who took this picture?

o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

جب بے حیائی اختیار کرلی تو پھر کس کا ڈر

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔

utaar lii mu.nh ko lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

بے شرم سب کچھ کر سکتا ہے ، بے حیا سے کوئی بات بعید نہیں .

saalii aadhii nihaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaan lii

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

saalii aadhej banaa lii aur salaj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

saalii aadhej banaa lii aur salhaj puurii jo.e

saalii aadhii banaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

jab aa.nkh band kar lii piichhe kuchh hii ho

جب کود مرگئے تو پھر کچھ ہی ہوا کرے

hammaam kii lu.ngii jis ne chaahii baa.ndh lii

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

pahle to naak kaaT lii phir taash ko ruumaal se pochhne lage

پہلے تو ذلیل کیا پھر عزت کرنے لگے .

jab apnii utaar lii to duusre kii utaarte kii lagtaa hai

بے حیا دوسرے کو ذلیل کرنے سے نہیں ہچکچاتا

naa'lii

نعل (رک) سے منسوب یا متعلق ، نعل کی شکل کا ، نعل سے مشابہ ؛ محراب دار ۔

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

li.ii

adhesive paste made from starch or some starchy substance like flour

shangri-la

ایک خیالی جنت ارضی [J.Hilton کی Lost Horizon (مطبوعہ ۱۹۳۳ئ) میں ایک تبتی پوشیدہ وادی].

saarii zulaiKHaa sun lii aur ye na maa'luum hu.aa ki zulaiKHaa 'aurat thii ki mard

بُورا قِصّہ سُننے کے بعد جب کوئی اُسی قِصّے کے متعلق بے تُکا سوال کر بیٹھے تو اس سے کہتے ہیں

la tène

وسطی و مغربی یورپ کے دوسرے آہنی دور کے تمّدن سے متعلق۔.

laa.o

bring, get, induce

lo

dekho

lau

expectation, candle flame

lo

take, get, carry

luu

hot wind that blows during the day in summer, sunstroke, heatstroke

laa.ii

bring, get, acquire, induce

beach-la-mar

برط مغربی اوقیا نوس کے علاقے کی مخلوط زبان جو انگریزی میں مقامی پیوندسے بنی.

creme de la creme

بہترین

la

کیمیا: علامت : عنصر lanthanum۔.

dastaavez-e-jaa'lii

forged document

la-di-da

بول چال: پُرتکلف، بناوٹی، پُرتصنّع خصوصاً انداز یا طرز کلام ۔.

ghu.D-naa'lii

گھوڑے کے نعل کی شکل کا ، محرابی شکل کا.

à la mode

رائج، فیشن میں۔.

à la

بمثل ، بمطابق (a la russe).

vujuud-e-fe'lii

کسی چیز کا قبضۂ تصرف اور ہاتھ میں ہونا

jaa'lii dastaavez

forged document

laa'lii

سُرخی ، لالی.

à la carte

لفظاً کا رڈ کے مطابق (جس پر ہرچیزکے علاحدہ دام لکھے ہوں اور حسب منشا انتخاب کیا جائے ) نہ کہ کسی مقررہ یا بندھے ٹکے طعام نامے کے ۔.

bad-fe'lii

sodomy, fornication

KHush-fe'lii

interesting movement or act, entertainment, recreation, divergence, jollification, jock, cheerfulness, jest, Metaphorically: nice style, skill, ingenuity, austerity

maraz-e-fe'lii

(طب) وہ بیماری جس سے کسی عضو کے ماؤف ہو جانے سے صرف اس کے فعل میں فرق آجائے لیکن ساخت میں کوئی فرق نہ آئے

hadiis-e-fe'lii

Hadith of an action done by Prophet Muhammad

tauhiid-e-fe'lii

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

masdar-e-jaa'lii

(قواعد) وہ مصدر جن میں دوسری زبانوں کے الفاظ پر علامت مصدر بڑھا کر مصدر بنا لیا گیا ہو ؛ جیسے : کھانا ، گرمانا ۔

lie over

آئندَہ کاروائی کا مُنتَظِر رہنا

'illat-e-faa'lii

رک : علت فاعلیہ .

jaa'lii

forged, fabricated, counterfeit, spurious

sunnat-ul-fe'lii

(فقہ) سُنّت الفعلی : وہ کام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے خود کیے .

give the lie to

جھُوٹ بولنے کااِلزام لَگانا

Showing search results for: English meaning of jab odh li loi to kya karega koi, English meaning of jab odh li loi to qya qarega qoi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii)

Name

Email

Comment

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone