Search results

Saved words

Showing results for "jaa.e"

raat

darkness

raata'

A grazing animal.

raato.n

nights

raat ko

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

raatnaa

be overcome by passion or lust, be passionately fond (of), be strongly attached (to), be deeply in love (with)

raat-ga.e

late night, late at night

raat-din

day and night, all time, every time, always

daaT

بہت، ہجوم، کثرت سے

daat

tooth

raat rahe

ایسے وقت تک جب تھوڑی رات باقی ہو .

raat pa.De

at night

raate

آنکھوں کے لال ڈورے ، مسّی .

raat-naam

وہ لفظ جو فوج میں اپنے آدمیوں کی شناخت کے لیے مقرر کرلیا جاتا ہے

daa.nt

tooth

raat aanaa

رات ہونا ، رات کا آغاز ہونا .

raat vaalaa

(کنایۃً) الّو ؛ ہیضہ ؛ چاند

raat-bhar

the whole night, all night long

raat honaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

raataa

سرخ، لال، قرمزی، سرخ رنگا ہوا

raatii

beloved

raat ba.Dhe

late at night

raat jaanaa

رات گزرنا ، رات تمام ہوجانا .

raate-raat

راتوں رات .

raat-be-raat

at all times, at random, untimely, without any stated time

raat pa.Dnaa

رات ہونا ، شام ڈھلنا ، اندھیرا پھیلنا .

raato.n-raat

overnight, within one night

raataa-raat

سارا کو جیسے ہی معلوم ہوا کہ خالہ کا انتقال ہوگیا روتی پیٹتی شوہر کے ساتھ راتا راتی خالہ کے یہاں پہنچ گئی .

raat-jagaa

رک : رت جگا .

raat karnaa

رات بسر کرنا ، شب بھر قیام کرنا .

raat-raanii

name of a flower, a kind of fragrant flower that blooms at night and gives a very strong aroma

raate.n-raat

راتوں رات .

raat ba.Dhnaa

دن کی نسبت رات بڑی ہونا ، رات کا عرصہ دراز ہونا .

raat-pukaar

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

raat-biraat

وقت کی پرواہ کیے بغیر، کسی بھی وقت

raat kii raat

just for a night, in just one night, for the night

raat hii raat

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

raat paka.Dnaa

رات ہونے تک باقی یا زندہ رہنا ، رات پانا .

raat ke vaqt

رات کو

raat basnaa

رات گزارنا ، رات بسر کرنا .

raat kaTnaa

رات کاٹنا (رک) کا لازم .

raat Talnaa

عموماً بیماری انتظار یا اذیت کی رات گزرنا .

raat chhaanaa

تاریکی پھیل جانا ، رات ہونا .

raat chalnaa

رات گزرنا .

raat shabraat

رات کا خوشگوار ہونا ، رات کا باعث مسرت ہونا .

raat bolnaa

رات کو سنّاٹا ہونا ، رات کا سائیں سائیں کرنا ، سنسان کےعالم میں جو آدھی رات کے بعد ہوا کی آواز محسوس ہوتی ہے اسے رات بولنا کہتے ہیں .

raat ba.Dhaanaa

رات کو طول دینا ؛ (مجازاً) ہجر و فراق کی مدّت کو طویل بنانا .

raat-raat bhar

ساری ساری رات ، پوری پوری شب .

raat guzarnaa

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

raat kaa a.ndhaa

night blindness, nyctalopia

raat jaagnaa

رات میں دن جیسا سماں ہونا ، چہل پہل ہونا .

raat pa.Dii hai

بہت رات باقی ہے .

raat guzaarnaa

رات بسر کرنا ، تکلیف یا انتظار میں رات کاٹ دینا ، رات بھر قیام کرنا .

raat kaaTnaa

جوں توں رات بسر کرنا ، بمشکل رات گزارنا .

raat Dhalnaa

رات کا زوال شروع ہونا ، رات گزرنا ، رات ختم ہونا .

raat ghaTnaa

رات کی میعار کم ہونا ، رات گزرنا .

raat biitnaa

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

raat jhuknaa

رات گزرنا .

raat khasnaa

رات گزر جانا ، رات ڈھلنا .

raat tho.Dii honaa

رات کا کم باقی ہونا ، صبح ہونے کے قریب ہونا

Meaning ofSee meaning jaa.e in English, Hindi & Urdu

jaa.e

जाए•جائے

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of jaa.e

Feminine

go, be, pass
place, room, spot

Looking for similar sounding words?

zaa.e' (ضائِع)

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

Sher Examples

is sādgī pe kaun na mar jaa.e ai ḳhudā

laḌte haiñ aur haath meñ talvār bhī nahīñ

is sadgi pe kaun na mar jae ai KHuda

laDte hain aur hath mein talwar bhi nahin

Mirza Ghalib

ujāle apnī yādoñ ke hamāre saath rahne do

na jaane kis galī meñ zindagī kī shaam ho jaa.e

ujale apni yaadon ke hamare sath rahne do

na jaane kis gali mein zindagi ki sham ho jae

Bashir Badr

aziiz itnā hī rakkho ki jī sambhal jaa.e

ab is qadar bhī na chāho ki dam nikal jaa.e

aziz itna hi rakkho ki ji sambhal jae

ab is qadar bhi na chaho ki dam nikal jae

Obaidullah Aleem

जाए के हिंदी अर्थ

स्त्रीलिंग

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

جائے کے اردو معانی

Roman

مؤنث

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

Urdu meaning of jaa.e

Roman

jaana se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal

Idioms of jaa.e

jahaa.n suu.ii na jaa.e vahaa.n laTThaa karnaa

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

Proverbs of jaa.e

bole so ghii ko jaa.e

foisting an advisor with the responsibility of acting on it

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

naamii chor maaraa jaa.e, naamii dukaandaar kamaa khaa.e

بد نام آدمی کوئی برا کام کرے نہ کرے الزام اسی پر لگتا ہے

naamii dukaandaar kamaa khaa.e naamii chor maaraa jaa.e

رک : نامی چور مارا جائے الخ ۔

Rhyming words of jaa.e

22 122 222 1122 1222

aa.e bhaa.e chaa.e chhaa.e dhaa.e Dhaa.e gaa.e haa.e kaa.e khaa.e laa.e maa.e paa.e raa.e saa.e

ba.Dhaa.e bachaa.e bahaa.e bajaa.e banaa.e baraa.e basaa.e bataa.e baTaa.e bhi.Daa.e bhulaa.e bichhaa.e bitaa.e biThaa.e bujhaa.e

aaraa.e apnaa.e bahkaa.e bahlaa.e barsaa.e batlaa.e bha.Dkaa.e bhijvaa.e bikhraa.e bulvaa.e chamkaa.e chhalkaa.e chunvaa.e dabvaa.e dafnaa.e

nihu.Daa.e

ba.De-aa.e niho.Daa.e nikalvaa.e pahu.nchaa.e sirii-paa.e

Compound words of jaa.e

jaa.ifal

Interesting Information on jaa.e

جائے فارسی میں ’’جا‘‘ کی جگہ ’’جائے‘‘ عام ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ فارسی میں کسی بھی لفظ کے آگے یائے تحتانی کا اضافہ حسب ضرورت کرسکتے ہیں۔ اردو میں ’’جائے‘‘ پہلے رائج تھا، اب شاذ ہوگیا ہے۔ لیکن یہ لفظ اتنا خوش آہنگ ہے کہ پھر مروج کیا جا سکے تو خوب ہوگا۔ میر، دیوان سوم ؎ جس جائے سراپا پہ نظر جاتی ہے اس کے آتی ہے مرے جی میں یہیں عمر بسر کر اور ذوق کا یہ شعر’’لوٹنے‘‘ اور ’’جائے‘‘ کے سبب سے مشہور ہوگیا ؎ سر بوقت ذبح اپنا اس کے زیر پائے ہے یہ نصیب اللہ اکبر لوٹنے کی جائے ہے واضح رہے کہ ’’لوٹنے‘‘ میں واؤ مجہول ہے۔ دیکھئے، ’’بلا ئے‘‘، ’’د ریائے‘‘، ’’یائے زائدہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

raat

darkness

raata'

A grazing animal.

raato.n

nights

raat ko

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

raatnaa

be overcome by passion or lust, be passionately fond (of), be strongly attached (to), be deeply in love (with)

raat-ga.e

late night, late at night

raat-din

day and night, all time, every time, always

daaT

بہت، ہجوم، کثرت سے

daat

tooth

raat rahe

ایسے وقت تک جب تھوڑی رات باقی ہو .

raat pa.De

at night

raate

آنکھوں کے لال ڈورے ، مسّی .

raat-naam

وہ لفظ جو فوج میں اپنے آدمیوں کی شناخت کے لیے مقرر کرلیا جاتا ہے

daa.nt

tooth

raat aanaa

رات ہونا ، رات کا آغاز ہونا .

raat vaalaa

(کنایۃً) الّو ؛ ہیضہ ؛ چاند

raat-bhar

the whole night, all night long

raat honaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

raataa

سرخ، لال، قرمزی، سرخ رنگا ہوا

raatii

beloved

raat ba.Dhe

late at night

raat jaanaa

رات گزرنا ، رات تمام ہوجانا .

raate-raat

راتوں رات .

raat-be-raat

at all times, at random, untimely, without any stated time

raat pa.Dnaa

رات ہونا ، شام ڈھلنا ، اندھیرا پھیلنا .

raato.n-raat

overnight, within one night

raataa-raat

سارا کو جیسے ہی معلوم ہوا کہ خالہ کا انتقال ہوگیا روتی پیٹتی شوہر کے ساتھ راتا راتی خالہ کے یہاں پہنچ گئی .

raat-jagaa

رک : رت جگا .

raat karnaa

رات بسر کرنا ، شب بھر قیام کرنا .

raat-raanii

name of a flower, a kind of fragrant flower that blooms at night and gives a very strong aroma

raate.n-raat

راتوں رات .

raat ba.Dhnaa

دن کی نسبت رات بڑی ہونا ، رات کا عرصہ دراز ہونا .

raat-pukaar

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

raat-biraat

وقت کی پرواہ کیے بغیر، کسی بھی وقت

raat kii raat

just for a night, in just one night, for the night

raat hii raat

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

raat paka.Dnaa

رات ہونے تک باقی یا زندہ رہنا ، رات پانا .

raat ke vaqt

رات کو

raat basnaa

رات گزارنا ، رات بسر کرنا .

raat kaTnaa

رات کاٹنا (رک) کا لازم .

raat Talnaa

عموماً بیماری انتظار یا اذیت کی رات گزرنا .

raat chhaanaa

تاریکی پھیل جانا ، رات ہونا .

raat chalnaa

رات گزرنا .

raat shabraat

رات کا خوشگوار ہونا ، رات کا باعث مسرت ہونا .

raat bolnaa

raat ba.Dhaanaa

رات کو طول دینا ؛ (مجازاً) ہجر و فراق کی مدّت کو طویل بنانا .

raat-raat bhar

ساری ساری رات ، پوری پوری شب .

raat guzarnaa

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

raat kaa a.ndhaa

night blindness, nyctalopia

raat jaagnaa

رات میں دن جیسا سماں ہونا ، چہل پہل ہونا .

raat pa.Dii hai

بہت رات باقی ہے .

raat guzaarnaa

رات بسر کرنا ، تکلیف یا انتظار میں رات کاٹ دینا ، رات بھر قیام کرنا .

raat kaaTnaa

جوں توں رات بسر کرنا ، بمشکل رات گزارنا .

raat Dhalnaa

رات کا زوال شروع ہونا ، رات گزرنا ، رات ختم ہونا .

raat ghaTnaa

رات کی میعار کم ہونا ، رات گزرنا .

raat biitnaa

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

raat jhuknaa

رات گزرنا .

raat khasnaa

رات گزر جانا ، رات ڈھلنا .

raat tho.Dii honaa

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "jaa.e"

raat

raata'

raato.n

raat ko

raatnaa

raat-ga.e

raat-din

daaT

daat

raat rahe

raat pa.De

raate

raat-naam

daa.nt

raat aanaa

raat vaalaa

raat-bhar

raat honaa

detaa.n

raataa

raatii

raat ba.Dhe

raat jaanaa

raate-raat

raat-be-raat

raat pa.Dnaa

raato.n-raat

raataa-raat

raat-jagaa

raat karnaa

raat-raanii

raate.n-raat

raat ba.Dhnaa

raat-pukaar

raat-biraat

raat kii raat

raat hii raat

raat paka.Dnaa

raat ke vaqt

raat basnaa

raat kaTnaa

raat Talnaa

raat chhaanaa

raat chalnaa

raat shabraat

raat bolnaa

raat ba.Dhaanaa

raat-raat bhar

raat guzarnaa

raat kaa a.ndhaa

raat jaagnaa

raat pa.Dii hai

raat guzaarnaa

raat kaaTnaa

raat Dhalnaa

raat ghaTnaa

raat biitnaa

raat jhuknaa

raat khasnaa

raat tho.Dii honaa

Meaning ofSee meaning jaa.e in English, Hindi & Urdu

jaa.e

जाए•جائے

English meaning of jaa.e

Looking for similar sounding words?

zaa.e' (ضائِع)

Sher Examples

जाए के हिंदी अर्थ

جائے کے اردو معانی

Urdu meaning of jaa.e

Idioms of jaa.e

jahaa.n suu.ii na jaa.e vahaa.n laTThaa karnaa

Proverbs of jaa.e

adh-jal gagrii chhalkat jaa.e

bole so ghii ko jaa.e

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

naamii chor maaraa jaa.e, naamii dukaandaar kamaa khaa.e

naamii dukaandaar kamaa khaa.e naamii chor maaraa jaa.e

Rhyming words of jaa.e