تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جائے" کے متعقلہ نتائج

عَظْمَت

قدر و منزلت، عزّت

عَظمَت مَآب

بڑی شان و شوکت والا، پُرشِکوہ

عَظمَت مَدار

بڑی شان و شوکت والا، پُرشِکوہ

عَظمت و جاہ

شان و شوکت اور مرتبہ

عَظمت و شان

شان و شوکت

عَظمت و جَلال

شان و شوکت اور مرتبہ

عَظمت میں ہَم سَرِ آسمان ہونا

بہت اونچا ہونا

عَظمت و شِکْوَہ

شان و شوکت

عَظَمَتِ رَفْتَہ

ماضی کی شان و شوکت

عظمت سقراط و عیسیٰ

greatness of Socrates and Christ

جَلِیلُ الْعَظْمَت

رک : جلیل القدر .

عَرْشِ عَظمَت

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

خِدمَت سے عَظمَت ہے

محنت و مشقت سے کامیابی ملتی ہے، مالک کو خوش رکھنے سے عزت بھی ملتی ہے اور فائدہ بھی حاصل ہوتا ہے، خدمت کرنے سے عظمت ثابت ہوتی ہے

آثار عظمت چہرے سے ظاہر ہونا

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

عَزِیمَت خواں

وہ شخص جو جادو ٹونا سے بھوت شیطان کو بلائے

اَلعَظْمَۃُ لِلّٰہ

(لفظاً) بڑائی اللہ تعالٰی کے لیے ہے

عَزِیمَت خوان

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

صاحِبِ عَزِیمَت

پُرعزم ، ارادے کا پکّا ، سچّی لگن رکھنے والا شخص.

عَظِیمَت

سختی، سخت آفت

عَزِیمَت

قصد، ارادہ، عزم

فسخ عزیمت

ارادہ پلٹنا، ارادہ توڑنا، نیت توڑنا، ارادے کی تبدیلی

عَظَمَت کَرْنا

تعظیم کرنا، عزّت کرنا

با عَزِیمَت

ambitious, (one) with lofty aims

ذِمَّت

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

ذات ذَمات

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

زِعامَت

لیڈری کرنا

مُعَظَّمات

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں جائے کے معانیدیکھیے

جائے

jaa.eजाए

اصل: فارسی

وزن : 22

Roman

جائے کے اردو معانی

مؤنث

  • جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

ضائِع

اکارت، رائگاں، برباد، غارت

شعر

Urdu meaning of jaa.e

Roman

  • jaana se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal

English meaning of jaa.e

Feminine

  • go, be, pass
  • place, room, spot

जाए के हिंदी अर्थ

स्त्रीलिंग

  • ‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

جائے کے مرکب الفاظ

جائے سے متعلق دلچسپ معلومات

جائے فارسی میں ’’جا‘‘ کی جگہ ’’جائے‘‘ عام ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ فارسی میں کسی بھی لفظ کے آگے یائے تحتانی کا اضافہ حسب ضرورت کرسکتے ہیں۔ اردو میں ’’جائے‘‘ پہلے رائج تھا، اب شاذ ہوگیا ہے۔ لیکن یہ لفظ اتنا خوش آہنگ ہے کہ پھر مروج کیا جا سکے تو خوب ہوگا۔ میر، دیوان سوم ؎ جس جائے سراپا پہ نظر جاتی ہے اس کے آتی ہے مرے جی میں یہیں عمر بسر کر اور ذوق کا یہ شعر’’لوٹنے‘‘ اور ’’جائے‘‘ کے سبب سے مشہور ہوگیا ؎ سر بوقت ذبح اپنا اس کے زیر پائے ہے یہ نصیب اللہ اکبر لوٹنے کی جائے ہے واضح رہے کہ ’’لوٹنے‘‘ میں واؤ مجہول ہے۔ دیکھئے، ’’بلا ئے‘‘، ’’د ریائے‘‘، ’’یائے زائدہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَظْمَت

قدر و منزلت، عزّت

عَظمَت مَآب

بڑی شان و شوکت والا، پُرشِکوہ

عَظمَت مَدار

بڑی شان و شوکت والا، پُرشِکوہ

عَظمت و جاہ

شان و شوکت اور مرتبہ

عَظمت و شان

شان و شوکت

عَظمت و جَلال

شان و شوکت اور مرتبہ

عَظمت میں ہَم سَرِ آسمان ہونا

بہت اونچا ہونا

عَظمت و شِکْوَہ

شان و شوکت

عَظَمَتِ رَفْتَہ

ماضی کی شان و شوکت

عظمت سقراط و عیسیٰ

greatness of Socrates and Christ

جَلِیلُ الْعَظْمَت

رک : جلیل القدر .

عَرْشِ عَظمَت

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

خِدمَت سے عَظمَت ہے

محنت و مشقت سے کامیابی ملتی ہے، مالک کو خوش رکھنے سے عزت بھی ملتی ہے اور فائدہ بھی حاصل ہوتا ہے، خدمت کرنے سے عظمت ثابت ہوتی ہے

آثار عظمت چہرے سے ظاہر ہونا

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

عَزِیمَت خواں

وہ شخص جو جادو ٹونا سے بھوت شیطان کو بلائے

اَلعَظْمَۃُ لِلّٰہ

(لفظاً) بڑائی اللہ تعالٰی کے لیے ہے

عَزِیمَت خوان

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

صاحِبِ عَزِیمَت

پُرعزم ، ارادے کا پکّا ، سچّی لگن رکھنے والا شخص.

عَظِیمَت

سختی، سخت آفت

عَزِیمَت

قصد، ارادہ، عزم

فسخ عزیمت

ارادہ پلٹنا، ارادہ توڑنا، نیت توڑنا، ارادے کی تبدیلی

عَظَمَت کَرْنا

تعظیم کرنا، عزّت کرنا

با عَزِیمَت

ambitious, (one) with lofty aims

ذِمَّت

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

ذات ذَمات

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

زِعامَت

لیڈری کرنا

مُعَظَّمات

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone