تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِمْتِیاز" کے متعقلہ نتائج

ہوش

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے

ہوش میں

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

ہوش گُم

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو اتنا اچانک ہوتا ہے کہ مخالف ہوش کھو بیٹھتا ہے۔

ہوش مَند

عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

ہُوْش زَن

حواس ختم کرنے والا

ہوش وَر

عقل مند ، ذی شعور ، صاحب فہم و ادراک ۔

ہوشنگ

ایران کے پیشدادی خاندان کا ایک بادشاہ جو کیومرث کا بیٹا تھا، جس نے پتھر سے آگ نکالی،

ہوش دُشمَن

عقل چھین لینے والا ، بے خود کر دینے والا ۔

ہوش و گوش

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

ہوشمَندی

عقل مندی، دانائی، ہوشیاری، سمجھ، شعور، وقوف، تمیز

ہوشیاری

دانائی، عقل مندی، دانش مندی، عاقبت اندیشی، دور اندیشی، زیرک ہونا

ہوش ناک

عاقل ، ہوش مند ، سمجھ دار ، باشعور ۔

ہوش میں رہو

آپے میں رہو ، تمیز سے پیش آؤ ، بد تمیزی نہ کرو ۔

ہوشْیار

عقل مند، ہوش مند، دانا، سیانا، ذہین، تیز

ہوش دار

ہوش رکھنے والا ، صاحب عقل و فہم نیز سمجھ داری کا ، جس میں عقل و فہم کی بات ہو ۔

ہوش و خِرَد

عقل و فہم، شعور و بصیرت

ہوش پاش

ہوش بکھیر دینے والا ، عقل گم کر دینے والا ۔

ہوش رُبا

ہوش اُڑانے والا، ہوش لے جانے والا نیز بے خود کر دینے والا

ہوش میں آ

نادانی کا کام نہ کر ، حماقت نہ کر ، ہوشیار ہو ، سنبھلو ۔

ہوش کی پی

عقل سے کام لے ، ہوش کر ، ناسمجھی کی بات نہ کر ۔

ہوش دَر دَم

(تصوف) جو سانس اندر سے باہر آئے وہ حضور اور آگہی سے ہو اور غفلت کو اس میں راہ نہ ہو ، مولانا سعد الدین کا شغری نے فرمایا ہے ہوش در دم یعنی انتقال ایک نفس کا دوسری نفس کی طرف غفلت سے نہ ہو حضور سے ہو اور جو سانس ہو وہ ذکر حق سے غافل اور خالی نہ ہو ۔

ہوش بَر دَم

(تصوف) ہردم ذکر میں مشغول رہنے کا عمل نیز رک : ہوش در دم ۔

ہوشِیلا

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

ہوش پَرّاں

ہوش اڑ گئے ، عقل جاتی رہی ۔

ہوش اَفزا

ہوش بڑھانے والا ، عقل و دانائی میں اضافہ کرنے والا ۔

ہوش میں آؤ

عقل سیکھو ، تمیز حاصل کرو ، بدحواسی کی باتیں نہ کرو ، سمجھ جاؤ ، بے خودی اور نشہء غفلت سے باز آؤ ، سنبھلو ، سمجھو ۔

ہوش پَکْڑو

سنبھلو، تمیز سیکھو، وقوف حاصل کرو، ہوش سنبھالو، عقل کے ناخن لو

ہوش پرَستی

عقل و حواس کو پوجنے کا عمل ؛ مراد : عقل پرستی (رک) ۔

ہوش بَھرا

عقل مند ، سمجھ بوجھ رکھنے والا ، خرد مند ، عاقل ۔

ہوش رُبائی

ہوش اڑانے کا عمل یا کیفیت، ہوش لے جانا

ہوش کی لو

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

ہوش مَندانَہ

عقل مندوں کی طرح کا، عقل مندی پر مبنی، دانش مندانہ

ہوش میں آنا

come to senses, recover consciousness

ہوش میں آنا

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

ہوش باخْتَہ

گھبرایا ہوا ، حواس باختہ ، بدحواس ، بیخود ، متحیر ۔

ہوش میں ہونا

حواس میں ہونا ، آپے میں ہونا ، عقل ٹھکانے سے ہونا ، بے ہوشی و بے خودی کی کیفیت میں نہ ہونا ۔

ہوش میں لانا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش اوڑنا

رک : ہوش اڑنا ۔

ہوشْکارْنا

ناامید کرنا ، مایوس کرنا.

ہوش فَراموش

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

ہوش اَفزائی

ہوش افزا (رک) کا اسم کیفیت ، عقل و دانائی بڑھانے کا عمل ۔

ہوش پَیتَرا

ہوش اُڑا ، ہوش گیا ۔

ہوش میں ہوش نَہِیں

بالکل ہوش نہیں ، بے خودی کی حالت ہے ۔

ہوش کی بات

عقل کی بات ، دانائی کی بات ؛ (کنایتہ) سن شعور کی بات ، ہوش مندی کے زمانے کی بات ، حافظے میں محفوظ بات ۔

ہوش آئے ہوئے جانا

بدحواس ہو جانا ، بدحواسی چھا جانا ۔

ہوش میں لے آنا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش اُڑنا

بیخود ہو جانا ، حیرت میں آ جانا ۔

ہوش و حَواس

عقل و تمیز، شعور و ادراک، سدھ بدھ

ہوش کی لینا

سمجھ کی باتیں کرنا، ہوش میں آنا

ہوش گَنْوانا

ہوش کھونا ، حواس باختہ ہونا ، بے ہوش ہو جانا نیز بے خود ہو جانا ۔

ہوش میں آ جانا

حواس میں آنا ، ہوشیار ہونا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ؛ عبرت پکڑنا ، عقل سیکھنا

ہوش بِگَڑنا

اوسان خطا ہونا ، حواس گم ہونا ، عقل جاتی رہنا ۔

ہوش میں رَہنا

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

ہوش سَنبھالو

رک : ہوش پکڑو ؛ سیانے ہو جاؤ ، نادانی چھوڑو ۔

ہوش دَنگ ہونا

رک : ہوش جاتے رہنا.

ہوش کی پُڑِیا ہیں

پورے طور پر ہوش و حواس میں ہیں ، عاقل و دانا ہیں ۔

ہوش کی بَنوائیں

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

ہوش باخْتَہ ہونا

۔ گھبرا جانا۔؎

ہوش کَہاں ہے

ہوش نہیں ہے ۔

ہوش پَرّاں ہونا

۔ ہوش اُڑ جانا۔ گھبرا جانا۔ اس جگہ ہوش وحواس پراں ہونابھی ہے۔؎

اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیاز کے معانیدیکھیے

اِمْتِیاز

imtiyaaz•इम्तियाज़

اصل: عربی

وزن : 2121

Roman
Urdu

اِمْتِیاز کے اردو معانی

اسم، مذکر

فرق، تمیز
پہچاننے کا عمل، شناخت، پہچان، پہچاننا
فوقیت، برتری، بڑائی، افتخار
خصوصی انداز، خصوصیت
عزت و احترام
شعور، فہم، سلیقہ
(تعلیمات) امتحان کے موقع پر کسی مضون میں ہ۷ فی صدی یا اس سے زیادہ نمبر حاصل کرنا
(انگریزی) ڈسٹنکشن

شعر

یہ امتیاز ضروری ہے اب عبادت میں

وہی دعا جو نظر کر رہی ہے لب بھی کریں

ابھیشیک شکلا

مری نگاہ میں وہ رند ہی نہیں ساقی

جو ہوشیاری و مستی میں امتیاز کرے

علامہ اقبال

یہی تو کفر ہے یاران بے خودی کے حضور

جو کفر و دیں کا مرے یار امتیاز رہا

مرزا علی لطف

Urdu meaning of imtiyaaz

Roman
Urdu

farq, tamiiz
pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
izzat-o-ehtiraam
sha.uur, fahm, saliiqa
(taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
(angrezii) DasaTanakshan

English meaning of imtiyaaz

Noun, Masculine

discernment, sense, judgement, discretion
separation, distinction, discrimination
preference, prominence
honour, respect
an examination grade denoting excellence, distinction

इम्तियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़र्क़, अंतर
पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
विशिष्ट शैली, विशेषता
आदर एवं सम्मान
चेतना, बुद्धि, शिष्टता
(शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना
उदाहरण • प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा
(अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन

اِمْتِیاز کے مترادفات

تَمِیز تَفَوُّق فَوقِیَت فَرْق

اِمْتِیاز کے متضادات

بِلا اِمتِیاز مُماثَلَت

اِمْتِیاز کے قافیہ الفاظ

22121 122121 222121 1222121

بے_اِمْتِیاز

بِلا_اِمتِیاز

نَسلی_اِمتِیاز

نِشانِ_اِمتِیاز ہِلالِ_اِمْتِیاز

قافیہ کے متعلق مزید

اِمْتِیاز کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَدَب و عِزّ و اِمْتِیاز اِمْتِیازِ حُسْن و عِشْق اِمْتِیازِ شُعْلَہ و شَبْنَم اِمْتِیازِ عَبْد و مَعْبُوْد اِمْتِیازِ عَذاب و ثَواب اِمْتِیازِ عِشْق اِمْتِیازِ عِشْق و ہَوَس اِمْتِیازِ ہَوَس و عِشْق باعِثِ اِمْتِیاز بِلا اِمتِیاز بے اِمْتِیاز طُغْرائے اِمْتِیاز

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہوش

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے

ہوش میں

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

ہوش گُم

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو اتنا اچانک ہوتا ہے کہ مخالف ہوش کھو بیٹھتا ہے۔

ہوش مَند

عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

ہُوْش زَن

حواس ختم کرنے والا

ہوش وَر

عقل مند ، ذی شعور ، صاحب فہم و ادراک ۔

ہوشنگ

ایران کے پیشدادی خاندان کا ایک بادشاہ جو کیومرث کا بیٹا تھا، جس نے پتھر سے آگ نکالی،

ہوش دُشمَن

عقل چھین لینے والا ، بے خود کر دینے والا ۔

ہوش و گوش

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

ہوشمَندی

عقل مندی، دانائی، ہوشیاری، سمجھ، شعور، وقوف، تمیز

ہوشیاری

دانائی، عقل مندی، دانش مندی، عاقبت اندیشی، دور اندیشی، زیرک ہونا

ہوش ناک

عاقل ، ہوش مند ، سمجھ دار ، باشعور ۔

ہوش میں رہو

آپے میں رہو ، تمیز سے پیش آؤ ، بد تمیزی نہ کرو ۔

ہوشْیار

عقل مند، ہوش مند، دانا، سیانا، ذہین، تیز

ہوش دار

ہوش رکھنے والا ، صاحب عقل و فہم نیز سمجھ داری کا ، جس میں عقل و فہم کی بات ہو ۔

ہوش و خِرَد

عقل و فہم، شعور و بصیرت

ہوش پاش

ہوش بکھیر دینے والا ، عقل گم کر دینے والا ۔

ہوش رُبا

ہوش اُڑانے والا، ہوش لے جانے والا نیز بے خود کر دینے والا

ہوش میں آ

نادانی کا کام نہ کر ، حماقت نہ کر ، ہوشیار ہو ، سنبھلو ۔

ہوش کی پی

عقل سے کام لے ، ہوش کر ، ناسمجھی کی بات نہ کر ۔

ہوش دَر دَم

ہوش بَر دَم

(تصوف) ہردم ذکر میں مشغول رہنے کا عمل نیز رک : ہوش در دم ۔

ہوشِیلا

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

ہوش پَرّاں

ہوش اڑ گئے ، عقل جاتی رہی ۔

ہوش اَفزا

ہوش بڑھانے والا ، عقل و دانائی میں اضافہ کرنے والا ۔

ہوش میں آؤ

ہوش پَکْڑو

سنبھلو، تمیز سیکھو، وقوف حاصل کرو، ہوش سنبھالو، عقل کے ناخن لو

ہوش پرَستی

عقل و حواس کو پوجنے کا عمل ؛ مراد : عقل پرستی (رک) ۔

ہوش بَھرا

عقل مند ، سمجھ بوجھ رکھنے والا ، خرد مند ، عاقل ۔

ہوش رُبائی

ہوش اڑانے کا عمل یا کیفیت، ہوش لے جانا

ہوش کی لو

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

ہوش مَندانَہ

عقل مندوں کی طرح کا، عقل مندی پر مبنی، دانش مندانہ

ہوش میں آنا

come to senses, recover consciousness

ہوش میں آنا

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

ہوش باخْتَہ

گھبرایا ہوا ، حواس باختہ ، بدحواس ، بیخود ، متحیر ۔

ہوش میں ہونا

حواس میں ہونا ، آپے میں ہونا ، عقل ٹھکانے سے ہونا ، بے ہوشی و بے خودی کی کیفیت میں نہ ہونا ۔

ہوش میں لانا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش اوڑنا

رک : ہوش اڑنا ۔

ہوشْکارْنا

ناامید کرنا ، مایوس کرنا.

ہوش فَراموش

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

ہوش اَفزائی

ہوش افزا (رک) کا اسم کیفیت ، عقل و دانائی بڑھانے کا عمل ۔

ہوش پَیتَرا

ہوش اُڑا ، ہوش گیا ۔

ہوش میں ہوش نَہِیں

بالکل ہوش نہیں ، بے خودی کی حالت ہے ۔

ہوش کی بات

عقل کی بات ، دانائی کی بات ؛ (کنایتہ) سن شعور کی بات ، ہوش مندی کے زمانے کی بات ، حافظے میں محفوظ بات ۔

ہوش آئے ہوئے جانا

بدحواس ہو جانا ، بدحواسی چھا جانا ۔

ہوش میں لے آنا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش اُڑنا

بیخود ہو جانا ، حیرت میں آ جانا ۔

ہوش و حَواس

عقل و تمیز، شعور و ادراک، سدھ بدھ

ہوش کی لینا

سمجھ کی باتیں کرنا، ہوش میں آنا

ہوش گَنْوانا

ہوش کھونا ، حواس باختہ ہونا ، بے ہوش ہو جانا نیز بے خود ہو جانا ۔

ہوش میں آ جانا

حواس میں آنا ، ہوشیار ہونا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ؛ عبرت پکڑنا ، عقل سیکھنا

ہوش بِگَڑنا

اوسان خطا ہونا ، حواس گم ہونا ، عقل جاتی رہنا ۔

ہوش میں رَہنا

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

ہوش سَنبھالو

رک : ہوش پکڑو ؛ سیانے ہو جاؤ ، نادانی چھوڑو ۔

ہوش دَنگ ہونا

رک : ہوش جاتے رہنا.

ہوش کی پُڑِیا ہیں

پورے طور پر ہوش و حواس میں ہیں ، عاقل و دانا ہیں ۔

ہوش کی بَنوائیں

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

ہوش باخْتَہ ہونا

۔ گھبرا جانا۔؎

ہوش کَہاں ہے

ہوش نہیں ہے ۔

ہوش پَرّاں ہونا

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for اِمْتِیاز

English meaning of اِمْتِیاز , اِمْتِیاز meaning in english, اِمْتِیاز translation and definition in English. اِمْتِیاز का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

اِمْتِیاز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done