اردو، انگلش اور ہندی میں اِمام کے معانیدیکھیے

• namaaz pa.Dhaane vaala, pesh imaam
• kisii jamaat ka muqatidaa, peshvaa, rahbar
• liiDar, netaa, sardaar, agvaa
• alii ke beTo.n ka laqbah imaam husn, imaam husain
• tasbiih me.n lagaa.ii jaane maamuul se zyaadaa lambii motii jo tasbiih ke ek gardish mukammal hone kii nishaanii hotii hai
• kisii Khaas ilam ya fan ka maahir
• ilam jo muharram ke ibatidaa.ii das dino.n me.n taaziyaa ke jaluus me.n pesh pesh rahtaa hai

Noun, Masculine

• one who stands before or is followed in prayers, minister or reader of a mosque
• one who is followed or imitated, patriarch, priest
• exemplar, guide, leader, head, head of a religion (and especially of the Mohammadan religion )
• the title of Ali's (the son in law of Prophet Mohammad) son
• any one of the twelve leaders of the Shiites
• a large bead in a rosary (which remains fixed in the hand, and is not turned over in counting)
• honorific title of an erudite scholar (generally of religious knowledge or any branch of it)
• the flag or standard borne in procession before the taziya on the first ten days of Moharram

संज्ञा, पुल्लिंग

• नमाज़ पढ़ाने वाला, जो नमाज़ में अग्रणि हो या संचालन कराए
• मुसलमानों के धार्मिक कृत्य कराने वाला मनुष्य, धार्मिक नेता, पेशवा, पथ-प्रदर्शक, पुरोहित
• नेता, अग्रसर, अगुआ
• अली के बेटों की उपाधि
• मुसलमानों की तसबीह या माला का सुमेर
• किसी विशेष विद्या या कला का विशेषज्ञ
• पताका या झंडा जो महर्रम के प्रांभिक दस दिनों में ताज़िया के जुलूस में आगे-आगे रहता है