Search results
Saved words
Showing results for "'ilaaqa"
Meaning ofSee meaning 'ilaaqa in English, Hindi & Urdu
English meaning of 'ilaaqa
Noun, Masculine, Singular
- attachment, affection, connection, dependence, relation, affinity
- concern, interest, affinity
- region, division
- an estate, a manor, estate, land, property
- part, reference, bearing (to), relevancy
- a dependency, a province, division (of territory), district, parish
- a tenure, holding, jurisdiction
- commerce (with), intercourse, correspondence, communication
- a business, concern
- an office, post
- tassel, hanging
- rosary
Sher Examples
ye tere mere charāġhoñ kī zid jahāñ se chalī
vahīñ kahīñ se ilāqa havā kā lagtā hai
ye tere mere charaghon ki zid jahan se chali
wahin kahin se ilaqa hawa ka lagta hai
sunā hai amn-parastoñ kā vo ilāqa hai
vahīñ shikār kabūtar huā to kaise huā
suna hai amn-paraston ka wo ilaqa hai
wahin shikar kabutar hua to kaise hua
ilāhī kyā ilāqa hai vo jab letā hai añgḌā.ī
mire siine meñ sab zaḳhmoñ ke Tāñke TuuT jaate haiñ
ilahi kya ilaqa hai wo jab leta hai angDai
mere sine mein sab zaKHmon ke Tanke TuT jate hain
duniyā jo na maiñ chand nafas ke liye letā
jannat kā ilāqa mirī jāgīr meñ aatā
duniya jo na main chand nafas ke liye leta
jannat ka ilaqa meri jagir mein aata
dard kā zā.iqa batā.ūñ kyā
ye ilāqa zabāñ se bāhar hai
dard ka zaiqa bataun kya
ye ilaqa zaban se bahar hai
'इलाक़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- संबंध, लगाव, ताल्लुक़, रिश्ता (चाहे दोस्ती या दुश्मनी का हो या किसी और तरह का), प्रेम-व्यवहार, दोस्ती
- परस्पर व्यवहार का संबंध, वास्ता, प्रोयोजन, मतलब, सरोकार
- क्षेत्र, सकल, सीमा, अधिकृत क्षेत्र
- ज़िला, परगना, प्रदेश, देश, मुल्क
- ज़मींदारी, जागीर, रियासत, जायदाद
- रोज़गार, नौकरी, मुलाज़मत
- कारोबार
- महिकमा, विभाग
- गुंडों की गुंडागर्दी का निश्चित क्षेत्र, प्रभुत्व क्षेत्र, एक व्यक्ति के अधीन स्थित भूखंड या गाँव की ज़मींदारी, भाग,
- विभाग, रस्सी या डोर
-
किसी चीज़ से बंधी या लटकी हुई चीज़, फुंदना,
विशेष • हाकिम-ए-मजाज़= वह अफ़सर जिसे किसी मामले के संबंध में अधिकार हासिल हो
- किसी तार या डोरी से पिरोए हुए मोतीयों की लड़ी आदि, माला, मनका
- हिस्सा, टुकड़ा
عِلاقَہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر، واحد
- لگاؤ، تعلق، ربط، ضبط، رشتہ (خواہ دوستی، دشمنی کا ہو یا کسی اور طرح کا)
- کسی چیز سے بندھی یا لٹکی ہوئی چیز، پھندنا، کسی تار یا ڈوری سے پروئے ہوئے موتیوں کی لڑی وغیرہ، سلک، مالا
- سروکار، واسطہ، نسبت، مناسبت، باہمی رابطہ
- حد، سرحد نیز حد اختیار، دائرۂ اختیار
- ضلع، پرگنہ، صوبہ، قلمرو، عملداری
- زمینداری، جاگیر، ریاست، جائداد
- حق ملکیت، حق قبضہ
- کاروبار
- ذریعۂ معاش، نوکری، ملازمت نیز عہدہ، منصب
- محکمہ، سررشتہ
- تحویل، سپردگی (معاملے کی حاکم مجاز کو)
- (ریاضی) کسی بند شکل (مثلث، مربع وغیرہ) کا اندرونہ
- حصہ، ٹکڑا
Urdu meaning of 'ilaaqa
Roman
- lagaa.o, taalluq, rabt, zabat, rishta (Khaah dostii, dushmanii ka ho ya kisii aur tarah ka
- kisii chiiz se bandhii ya laTkii hu.ii chiiz, phundnaa, kisii taar ya Dorii se piro.e hu.e motiiyo.n kii la.Dii vaGaira, silak, maalaa
- sarokaar, vaastaa, nisbat, munaasabat, baahamii raabita
- had, sarhad niiz had iKhatiyaar, daa.ira-e-iKhatiyaar
- zilaa, paragna, suuba, qalamruu, amaldaarii
- zamiindaarii, jaagiir, riyaasat, jaayadaad
- haq milkiyat, haq qabzaa
- kaarobaar
- zariiyaa-e-ma.aash, naukarii, mulaazmat niiz ohdaa, mansab
- mahikmaa, sar rishta
- tahviil, supurdagii (mu.aamle kii haakim-e-majaaz ko
- (riyaazii) kisii band shakl (masals, murabbaa vaGaira) ka andruunaa
- hissaa, Tuk.Daa
Synonyms of 'ilaaqa
Rhyming words of 'ilaaqa
Compound words of 'ilaaqa
Related searched words
gurobii
ایک بوٹی جو زمین پر بچھی ہوتی ہے ، جھیل اور تالاب کے کنارے پر اُگتی ہے ، اس کا پھول سفید اور گول ہوتا ہے ، غریب لوگ اس کا ساگ پیاز کے ساتھ پکا کر کھاتے ہیں .
guru-bhaa.ii
follower of the same spiritual preceptor or guide, fellow-sectarian, fellow-disciple, fellow-student
gurab
باجرے کے کھیت میں ہل چلانا جب باجرے کے پودے ایک فٹ اُونچے ہوں ، کھودنا ، جنگلی بُوٹیاں اُکھاڑنا .
guruu binaa gat nahii.n aur shaah binaa pat nahii.n
کوئی قابلیت اَور ہنر کے بغیر کامل نہیں ہو سکتا اور عزت و جاہ کے بغیر کوئی بادشاہ نہیں بن سکتا .
guruu, baid aur jotishii, dev mantarii aur raaj, unhe.n bhenT bin jo mile, ho.e na puuran kaaj
گُرو، طبیب، نجومی، دیوتا، وزیر اور راجا سے اس وقت تک کام نہیں نکلتا جب تک ان کو نذرانہ نہ دیا جائے، اس لئے ان کے پاس خالی ہاتھ نہیں جانا چاہیئے
girebaa.n paka.D ke laanaa
بزورلانا ، زبردستی سے پکڑ کر لانا ، گریباں میں ہاتھ ڈال کر کشاں کشاں (فرض وصول کرنے یا کسی شدید کوتاہی یا بدمہری کا گلا کرنے اور تلافی چاہنے کے لیے).
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Gariib-haraam-zaada
وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasaarat
जसारत
.جَسارَت
courage, boldness, daring, bravery
[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaras
जरस
.جَرَس
gong or bell rung to signal the departure of a caravan
[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
siyaasat
सियासत
.سِیاسَت
government, governance, administration
[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaas
असास
.اَساس
base, foundation, ground
[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ras
रस
.رس
juice, syrup, essence
[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hisaab
हिसाब
.حِساب
arithmetic
[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense
[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of ilaaka, English meaning of ilaaqa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us ('ilaaqa)
'ilaaqa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone