علاقہ، تعلق، وابستگی

attachment, affection, connection, dependence, relation, affinity

local, regional

area-wise

رشتہ دار ، قرابتی ، قرابت دار ، عزیز .

the one who keeps relationships, relatives, friends etc

gold lace worker

ہر علاقے کا ، مختلف مقامات کا .

demarcation of a region or landed property, the one who is dealing in property marking from the side of government

تعلق توڑنا، قطع تعلق کرنا، واسطہ ختم ہونا

different areas

regionalism, prejudice in relation to the region

تعلق ہونا، سروکار ہونا، واسطہ ہونا، نسبت ہونا

تعلق رہنا، مطلب رہنا، لوث رہنا

جاگیر ملنا

لاقہ توڑنا کا لازم، تعلق ٹوٹنا، واسطہ ختم ہونا، رشتہ منقطع کرنا

concern, belong, have to do with, be related to, be attached to

تعلق جاتا رہنا، تعلق نہ رہنا

sever relationship, break up relations, disconnecting the area

relations to be broken

کل رقبہ فتح کرنا، کل علاقہ کے لوگوں کو اطاعت میں لینا

حدود سے باہر، تعلق سے الگ

(حیوانیات) انثیہ کے اناہتی علاقے سے پھیچے کا حصّہ جس میں انابتی خلیے آکر مادہ منوی خلیے بناتے ہیں .

a connection to be severed

جاگیر دینا

top of a turban

a no man's land

regionalism, prejudice in relation to the region

sudden involuntary inspiration or flash of knowledge or information, divine inspiration

inspirational

رک : الاڑ

نطفہ کے بعد کی حالت، جما ہوا خون، خون کی پُھٹکی

رک : علاقہ ، لگائو ، تعلق .

(طب) علق (رک) سے منسوب ، جمے ہوئے خون کا ؛ جونک کا .

گندنا کوہی ، پہاڑی گندنا .

the horse's nosebag

(حیوانیات) طفیلی نباتات و حیوانات .

beyond limits or jurisdiction of

جغرافیائی موضوعات (علاقہ یا ماحول) کے مطالعے کا وہ طریقہ جس کی رُو سے منتخب علاقے یا خطّے ایک یا ایک سے زیادہ خصوصیات میں مشترک ہوں

عقلمند کے لیے اشارہ کافی ہے، عقلمند ایک اشارے سے پوری بات سمجھ لیتا ہے

each according to his or her status

each according to his or her status

وہ علاقہ جس کے دفاع کا انتظام کیا گیا ہو(Defended Area)۔

ایسا علاقہ جس کی ملکیت کے بارے میں واضح احکامات نہ ہوں یا جس کے بارے میں جھگڑا ہو ۔

دوسرے کا علاقہ ، علاقۂ غیر؛ (قانون) اپنے اختیار کی حدود سے باہر احاطہ.

میدان کارزار میں سامنے کا علاقہ . حصہ ، رقبہ.

وہ علاقہ جو میدان پر مشتمل ہو ، ہموار علاقہ(پہاڑی علاقے کے مقابل) ۔

وہ علاقہ جو سرحد کے ساتھ ہو

prohibited area, no-fly zone

وہ علاقہ جس پر قبضہ کر لیا گیا ہو ، زیر نگیں علاقہ ۔

(اقلیدس) مربع شکل کا اندرونی علاقہ ؛ قطعہ جو مربع شکل میں ہو ۔

رک : نواحی بستی ۔

tribal area

ماتحت علاقہ ، کالونی ۔

وہ علاقہ جس کی مادی یا مرئی طور پر حد بندی کی جاسکے ۔

ایسی ریاست یا زمین جو پٹہ پر نہ دی جائے اور سرکار کے زیر انتظام ہو .

وہ علاقہ جس پر فتح حاصل کرلی گئی ہو ، مغلوب علاقہ ۔

کسی علاقہ کا ذیلی حصّہ.

burden of relationship

supervisor, caretaker, custodian, area officer