تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہِلْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہِلْنا کے معانیدیکھیے
وزن : 22
موضوعات: بازاری
- Roman
- Urdu
ہِلْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- پالنا ، جھولنا
- متحرک ہونا ، ڈولنا ، حرکت کرنا ، جنبش کرنا
- ہیبت یا رعب سے متزلزل ہونا۔ کہ عرش ہلتا ہے اور اُس کا دل نہیں ہلتا
- مانوس ہونا ، سدھنا ، عادی ہونا ۔
- ۔ ۳۔ کام کرنے کے لیے آمادہ کرنا
- ) ۔ ۴۔ (بازاری) مجامعت کرنا ، صحبت کرنا ، جماع کرنا ۔
- ۔ ۵۔ مزے میں آنا
- ۔(ھ۔ بالکسر)۱۔ مانوس ہونا۔ بچوں یا جانوروں وحشی کا ۲۔متحرک ہونا۔ لرزنا۔ کانپنا۔ تھر تھرانا ۳۔متزلزل ہونا۔ ہیبت یا رعب سے۔؎
شعر
ہلنا پڑے نہ تاکہ کسی رنج پر مجھے
سارے کا سارا میں کسی پتھر میں آ گیا
اس کا چلنا جیسے ہلنا پھولوں کی اک ڈالی کا
شاخ کمر ہے نازک ایسے لہراتی یا کھاتی بل
یہ ضعف اب ہے کہ ہلنا گراں ہے قدموں کو
سبک روی میں کبھی ان کو دستگاہیں تھیں
Urdu meaning of hilnaa
- Roman
- Urdu
- paalnaa, jhuulana
- mutaharrik honaa, Dolnaa, harkat karnaa, jumbish karnaa
- haibat ya rob se mutazalzal honaa। ki arsh hiltaa hai aur is ka dil nahii.n hiltaa
- maanuus honaa, sadhnaa, aadii honaa
- ۔ ۳۔ kaam karne ke li.e aamaada karnaa
- ) ۔ ۴۔ (baazaarii) mujaamat karnaa, sohbat karnaa, jamaa karnaa
- ۔ ۵۔ maze me.n aanaa
- ۔(ha। baalaksar)१। maanuus honaa। bachcho.n ya jaanavro.n vahshii ka २।mutaharrik honaa। larznaa। kaa.npnaa। thar tharraanaa ३।mutazalzal honaa। haibat ya rob se।
English meaning of hilnaa
Intransitive verb
- to shake,reverberate
Verb
- be agitated
- be tamed or domesticated, become attached
- shake, move
हिलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- अपने स्थान से कुछ इधर या उधर होना। कुछ या सूक्ष्म गति में आना। चलायमान होना। जैसे-हवा से पेड़ की पत्तियाँ हिलना। मुहा०-हिलना-डोलना = (क) थोड़ा इधर-उधर होना। (ख) घूमना-फिरना। (ग) किसी काम के लिए उठना या आगे बढ़ना। (घ) काम-धंधा, उद्योग या परिश्रम करना।
- कंपित होना। काँपना।
- अपने स्थान से इधर-उधर होना
- अस्थिर या चंचल होना
- दृढ़ न रहना; डगमगाना
- चलायमान होना
- लहराना; झूमना
- सरकना
- काँपना।
ہِلْنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بَنْدَہ پَرْوَر
غلام پر مہربانی کرنے والا، غلام کا پالنے والا، بندہ نواز، حضور، خداوند، آقا، سردار، غلام پرور، عالی جاہ، ذرہ نواز، بندہ نواز، جناب عالی
بَنْدَہ زادَہ
لفظاً: (آپ کے) غلام کا بیٹا، مراداً: میرا بیٹا، بڑے آدمی سے اپنے بیٹے کے لیے کہتے ہیں
بَنْدَہ کَر لینا
کسی کو اپنے برتاو اور اخلاق یا دیگر محاسن سے غلام کی طرح مطیع و فرماں بردار بنا لینا۔
بَنْدَۂ خُدا
(محل خطاب میں) خدا کے بندے (عموماً فہمائش یا داد کے موقع پر مخاطب کو خدا کی یاد دلانے کے لیے مستعمل)
بَنْدَۂ بے دام
مفت کا غلام ، وہ شخص جو کسی کی خدمت رضاکارانہ طور سے کرے ، بے حد مطیع و فرماں بردار۔
اُلْفَت کا بَنْدَہ
جو اپنے سے محبت کر نے والے پر جان چھڑکے ، جو کسی سے محبت کر نے کو اپنا دین ایمان سمجھے ، خصوصاََ وہ نوکر جو اپنے مالک سے صرف بر بنائے محبت وابستہ ر ہے
پَتّا کَھٹْکا بَنْدَہ سَرْکا
اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔
پَتّا کَھٹْکا بَنْدَہ سَٹْکا
اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔
پَتّا کَھٹْکا بَنْدَہ بَھڑْکا
اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (ہِلْنا)
ہِلْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔