تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"حَرَکَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں حَرَکَت کے معانیدیکھیے
Roman
حَرَکَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- جنبش، ہلنا (سکون کی ضد)
- گردش، چال، رفتار
- ایک جگہ سے دوسری جگہ انتقالِ مکانی (قیام و ثبات کی ضد)
- اعراب، زبر و زیر یا پیش، ماترا
- کام، فعل، امر، عمل، کرنی، کردار، ارتکاب، کرتب
- سرگرمی، عمل (جمود اور بے عملی کی ضد)
- تقصیر، خطا، قصور، جرم، جرم صغیرہ، بد اطواری
- نقصان، ضرر
- گناہ ، اپرادھ، کھوٹ
- سفر، کوچ، چلت پھرت، آمد و رفت، جیسے: ہرکت میں برکت
- روک، مزاحمت
- بد فعلی، زنا
- دھڑکن، تڑپ، اضطراب
- ناپسندیدہ بات، ناشائستہ فعل و عمل، بے جا کام، ناشائستہ امر
- جماع، صحبت داری
شعر
منیرؔ اس ملک پر آسیب کا سایہ ہے یا کیا ہے
کہ حرکت تیز تر ہے اور سفر آہستہ آہستہ
Urdu meaning of harakat
Roman
- jumbish, hilnaa (sukuun kii zid
- gardish, chaal, raftaar
- ek jagah se duusrii jagah intiqaal-e-makaanii (qiyaam-o-sabaat kii zid
- eraab, zabar-o-zer ya pesh, maatra
- kaam, pheal, amar, amal, karnii, kirdaar, irtikaab, kartab
- sargarmii, amal (jamuud aur be amlii kii zid
- taqasiir, Khataa, qasuur, jurm, jurm sagiiraa, bad atvaarii
- nuqsaan, zarar
- gunaah, apraadh, khoT
- safar, kuuch, chalit phurat, aamad-o-rafat, jaiseh harkat me.n barkat
- rok, muzaahamat
- bad faalii, zanaa
- dha.Dkan, ta.Dap, izatiraab
- naapsandiidaa baat, naashaa.istaa pheal-o-amal, bejaa kaam, naashaa.istaa amar
- jamaa, sohabatdaarii
English meaning of harakat
हरकत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- गतिविधि, कार्यकलाप, गति, गायक द्वारा गायन को प्रभाव शाली बनाना
- वह स्पंदन या कंपन जो क्रियाशीलता तथा सजीवता का सूचक हो। जैसे-अभी नब्ज में हरकत है।
- हिलना-डोलना। गति। चाल।
- एराब, ज़बर, ज़ेर या पेश
- क़सूर, जुर्म , ज़ना , बद फ़ाली , रोक, मुज़ाहमत , नुक़्सान, ज़रर, गुनाह, खोट , सफ़र, कोच
- काम, फे़अल, अमर, अमल
- गर्दिश, चाल
- चलित फुरत, आमद-ओ-रफ़त, एक जगह से दूओसरी जगह इंतिक़ाल-ए-१ मकानी (क़ियाम-ओ-सबात की ज़िद)
- जुंबिश, हिलना (सुकून की ज़िद )
- दे. ‘हरकत’ शुद्ध वही है, परंतु यह भी बोलते हैं।
- नापसंदीदा बात, नाशाइस्ता फे़अल-ओ-अमल
- शरारत; बुरा काम; करतूत
- सरगर्मी, अमल (जमूद और बे अमली की ज़िद )
- चेष्टा; गति; हिलना-डोलना।
حَرَکَت کے مترادفات
حَرَکَت کے متضادات
حَرَکَت سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
زَبان گوشْتِین اَسْت تیغِ آہنْی
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) زبان گوشت کا ایک لوتھڑا ہوکر تلوار کا کام کرتی ہے، سر اُڑاتی ہے
زَبانِ یارِ مَن تُرکی و مَن تُرکی نَمی دانَم
فارسی کہاوت اُردو میں مُستعمل ، میرے دوست کی زبان تُرکی ہے اور میں ترکی زبان جانتا نہیں ، جب کسی بات یا کسی کی زبان سمجھ میں نہیں آتی تو یہ کہتے ہیں.
زَبانِ مُعْجِزْ بَیان
بیان کا اعجاز دِکھانے والی زبان، ایسی زبان جس سے نہایت عجیب و غریب مضامین ادا ہوتے ہوں
زَبان میں لَگام نَہِیں
زبان کو لگام نہیں، مُنھ پھٹ ہے، جو مُنھ میں آیا بک دِیا، گفتگو میں کوئی پاس لحاظ نہیں
زَبان نَہِیں مانْتی
ایسے محل پر اس کا اِستعمال ہے جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ تم بہت چٹورے ہو جو پاتے ہو کھاتے چلے جاتے ہو
زَبان سے بیٹا بیٹی پَرائے ہوتے ہیں
انسان کو زبان کا بڑا پاس رکھنا چاہیے، بَاتوں سے آدمی اولاد کو بھی اپنا مخالف بنا لیتا ہے اس لیے خیال رکھنا چاہیے کہ زبان سے کیا بات نکلتی ہے
زَبان سے بیٹا بیٹی پَرائے ہو جاتے ہیں
انسان کو زبان کا بڑا پاس رکھنا چاہیے، بَاتوں سے آدمی اولاد کو بھی اپنا مخالف بنا لیتا ہے اس لیے خیال رکھنا چاہیے کہ زبان سے کیا بات نکلتی ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraadar
बरादर
.بَرادَر
brother
[ baDe bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuubii
ख़ूबी
.خُوبی
worth, merit, beauty
[ achchhi Khubi insan ka jauhar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manzuurii
मंज़ूरी
.مَنظُوری
sanction, approval, permission
[ Hukuumat-e-hind ne is project ko shuru karne ki apni manzuri de di hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kajraarii
कजरारी
.کَجْراری
stained with lampblack, blackish eye
[ jaise kala hiran ho madhuban mein aisi hai uski aankh kajrari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaamyaab
कामयाब
.کامْیاب
successful, prosperous, winner
[ kaamyab ummidvaron ko inaam diya jaega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden, secret, covered, veiled
[ Poshida raaz sirf Khuda janta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-muvaafaqat
ना-मुवाफ़क़त
.نا مُوافَقَت
disagreement, discordance
[ na-muvafiqat kisi bhi kaam ko pechida bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazir
हाज़िर
.حاضِر
present, in attendance
[ aaj claas mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
feeling, perception, sensibility, sense
[ use kabhi yeh ehsaas na hua ki koi nek kaam kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-kaamyaab
ना-कामयाब
.نا کامیاب
unsuccessful, failed
[ apni tamam koshish aur liyaqat ke bawajood kamiyab na hua go abhi naa-kaamiyab bhi nahin kah sakte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (حَرَکَت)
حَرَکَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔