تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَر کار و ہَر مَردے" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَر کار و ہَر مَردے کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَر کار و ہَر مَردے کے اردو معانی
- جس کا کام اسی کو ساجے، کوئی آدمی کسی کام کے لیے موزوں ہے تو کوئی کسی کام کے لیے، ہر شخص ہر کام نہیں کر سکتا
- یعنی ہر شخص ہر کام کا اہل نہیں ہے
Urdu meaning of har kaare-o-har marde
- Roman
- Urdu
- jis ka kaam usii ko saaje, ko.ii aadamii kisii kaam ke li.e mauzuu.n hai to ko.ii kisii kaam ke li.e, har shaKhs har kaam nahii.n kar saktaa
- yaanii har shaKhs har kaam ka ahal nahii.n hai
हर कारे-ओ-हर मरदे के हिंदी अर्थ
- जिस का काम उसी को साजे, कोई आदमी किसी काम के लिए मुनासिब है तो कोई किसी काम के लिए, हर शख़्स हर काम नहीं कर सकता
- यानी हर शख़्स हर काम के लिए उपयुक्त नहीं है
ہَر کار و ہَر مَردے کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہَر کار و ہَر مَردے
جس کا کام اسی کو ساجے، کوئی آدمی کسی کام کے لیے موزوں ہے تو کوئی کسی کام کے لیے، ہر شخص ہر کام نہیں کر سکتا
ہَر مَردے و ہَر کارے
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر مرد اور ہر کام ، کوئی آدمی کسی کام کے لیے موزوں ہے کوئی کسی کام کے لیے ، جس کا کام اسی کو ساجے
ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے
ہَر گُلے را رَنگ و بُوئے دِیگَر اَست
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر پھول کا رنگ اور خوش بو جدا ہے ؛ ہر شخص میں کچھ باتیں ایسی ہوتی ہیں جو دوسروں میں نہیں ہوتیں ، ہر ایک کا انداز جداگانہ ہے ۔ (جب کہیں ایسی خبریں دیکھتے ہیں جو ایک دوسرے سے نہیں ملتیں تو اس موقعے پر بھی یہ کہاوت استعمال کرتے ہیں) ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqvaam
अक़्वाम
.اَقْوام
races, castes, ethnic groups
[ Jaraem-Pesha aqwam ke fard bazar se koi chiz qimatan kharidna apni shan ke khilaf samajhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaqaar
वक़ार
.وَقار
dignity, honour, majesty
[ Usne aurat ke husn ki, aurat ke shabab ki, aurat ke waqar ki tauhin ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Zalim hukmaran bahut bure aur tauhin-amez alfaz se yaad kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaamtii
सलामती
.سَلامْتَی
health
[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGribii
मग़रिबी
.مَغْرِبی
African, European, occidental
[ Ghazal ko koi maghribi aadami nahin samajh sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tuKHm
तुख़्म
.تُخْم
seed
[ Kuch nabataat (Botany) ke chhote paudhe bina tukhm ke hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaruuriyaat
ज़रूरियात
.ضَرُورِیات
necessaries, requisites, necessities
[ Maidan itna wasi aur sar-sabz tha ki iske rahne walon ko sab zaruriyat aur lazzaten zindagi ki muhayya thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanjiidagii
संजीदगी
.سَنْجِیدَگی
solemnity, seriousness, considerateness
[ Uska libas mamuli tha, magar uske chehre se sanjidagi aur matanat tapak rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahida
मुत्तहिदा
.مُتَّحِدَہ
united
[ Hindustan Aqwam-e-Muttahida ka mustaqil member ban kar aalami sat.h par mulk ka waqar badhaye to achha hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (ہَر کار و ہَر مَردے)
ہَر کار و ہَر مَردے
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔