تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمْزَہ" کے متعقلہ نتائج

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

حَمائی

حماء (رک) سے منسوب.

حَمْلَہ

چڑھائی، ہلّہ، دھاوا

حَمْزَہ

شیر، باگھ

حَمامَہ

حمام کا واحد

حَماسَہ

رزمیہ نظم، وہ اشعار یا منظومات، جن میں فتوحات اور کارناموں پر فخرکا اظہار کیا گیا ہو

حَمِیدَہ

پسندیدہ، نیک قابل تعریف

حَمْدُونَہ

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

حَمّالَہ

بوجھ اٹھانے والی عورت

حَمْدِیَّہ

حمد سے منسوب یا متعلق، حمد کا

حَمْلِیَّہ

(منطق) وہ قضیہ ہے جس کی ترکیب ایسے دو لفظ سے ہو جو مفرد یا حکم میں مفرد کے ہوں یا اس میں کسی شے کی ثبوت یا نفی کا حکم کریں جیسے اللہ موجود اللہ لیس بظالم

حَمْلَۂ دَم

انجماد حون

حَمْلَہ وَر

حملہ آور کا مخفف، چڑھ کر آنے والا، حملہ کرنے والا

حَمْد

خدا کی تعریف، ستائش

حَمْلی

(منطق) حمل (معنی نمبر۴) سے منسوب یا متعلق.

حَمَل

(نجوم) آسمان کے بارہ برجوں میں سے پہلے برج کا نام (بکری کی شکل کا)، میکھ

حَمْل

بوجھ اٹھانا، بوجھ لادنا

حَمْض

تیزاب، ایسڈ

حَمْل ہونا

محمول ہونا (ایک چیز کا دوسری چیز پر) ، قیاس ہونا.

حَمیل

سکوں یا سکے کی ساخت کی دھات کے گول ٹکڑوں کی مالا، جو گلے میں پہنی جاتی ہے، (عموماً اشرفیوں یا پرانے روپیوں کو تاگے میں گوندھ کر بنائی ہوئی) ہیکل

حَمْرا

سرخ، سرخ رنگ کی

حَمْلَہ آوَر

چڑھ کر آنے والا، حملہ کرنے والا، چڑھائی کرنے والا، دھاوا بولنے والا، وار کرنے والا

حَمَل رَہنا

become pregnant, conceive

حَمْلَہ وَری

दे. ‘हम्लःआवरी'।

حَمْدَل

الحمد لِلہ کہنا

حَمْد کَہْنا

(خدا کی) تعریف و ستائش کرنا.

حَماما

ایک روئیدگی ہے اور اس کی کئی قسمیں ہیں، پہلی قسم کا پیڑ زمین پر گچھے کی طرح ہوتا ہے اور شاخیں سخت اور جال کی طرح معلوم ہوتی ہیں. پھول خوشبودار اور چھوٹا اور سرخ ہوتا ہے اور پتے کا رنگ سنہری، دوسری قسم نبطی کہلاتی ہے، ڈالیاں جالی دار بلکہ دراز ہوتی ہیں اور طول اس پیڑ کا ایک بالشت کا اور اس سے زیادہ بھی ہوتا ہے، رنگ سفید سری مائل اور خوشبو تیز ہوتی ہے، پھول سرخ ہوتا ہے، تیسری قسم آبی اور مائی کے نام سے مشہور ہے، کیونکہ یہ پالی میں اور تر زمینوں میں جمتی ہے، پیڑ موٹا ور ڈالیاں نرم ہوتی ہیں اور خوشبو ہلکی ہوتی ہے رنگ ہرا ہوتا ہے

حَمْلَہ کَرنا

attack, assault, storm, assail

حَمِید

محدوح، ستودہ، پسندیدہ، خوب تعریف کی ہوئی شے

حَمُول

اُٹھانے والا، حامل، ڈھونے والا

حَمِیل

اٹھایا ہوا، اجنبی

حَمِیر

حمار کی جمع، گدھے

حَمِیم

کھولتا ہوا ، تپتا ہوا ، گرم پانی

حَمُود

جس کی تعریف کی جائے، سراہا ہوا، تیز حمد کرنے والا

حَمْیَری

ایک قدیم رسم الحاظ کا نام، جو حمیر سے منسوب ہے

حَمَال عَرْش

وہ فَرشتے جو عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں.

حَمَلْ ہوجانا

عورت کے رحم میں نطفہ کا پڑ کر بچہ بننا

حَمائِل ہونا

حمائل کرنا (رک) کا لازم.

حَمَلَۃُ الْعَرْش

عرش کو اٹھانے والے، وہ فرشتے جو عرش کو تھامے ہوئے ہیں.

حَمَل سے ہونا

حاملہ ہونا، پیٹ میں بچہ ہونا

حَمْلَہ آوَری

حملہ، چڑھائی، دھاوا

حَمْلَہ گِیری

چڑھائی، حملہ

حَمْطایا

پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک لقب.

حَماسَہ نَوِیس

رزمیہ نظم لکھنے والا شاعر.

حَمْد و صَلوٰۃ

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

حَمَل ٹَھہَرنا

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

حَمْلان

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لئے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی نیز ایسا اثر یا عمل کرنے والی شے.

حَمَل ٹَھہرانا

make pregnant, impregnate

حَمّام خانَہ

نہانے کی بند جگہ، غسل خانہ، حمام

حَمَل رَہ جانا

حاملہ ہو جانا، پیٹ میں بچہ بڑنا ، حمل ٹھہرنا.

حَمّام

گرم پانی کا غسل خانہ، نہانے کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں آتش دان کے ذریعے گرم کرنے کا انتظام ہو)

حَماسَت

دلیری، بہادری

حَماء

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

حَماسَہ سَرائی

رزمیہ نظم کہنا، رزمیہ گوئی

حَمّالی

حمّال کا کام یا پیشہ، باربرداری، بوجھ اٹھانے یا ڈھونے کا کام

حَمّامی

غسل کرانے والا، نہلانے والا، حمام کو گرم کرنے والا، حمام کا منتظم

حَمّار

گدھا ہانْکنے والا، گدھے والا

حَمازَت

مضبوط، پکا، طاقت

حَمّال

مزدور، قلی، پلے دار، سامان ڈھونے والا (سامان اسباب وغیرہ حمل کرنے یعنی اٹھانے والا)

حَمّاد

بہت زیادہ حمد و تعریف کرنے والا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمْزَہ کے معانیدیکھیے

ہَمْزَہ

hamzaहमज़ा

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: ریاضی

  • Roman
  • Urdu

ہَمْزَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، مؤنث

  • حرف (ء)، الف متحرک اردو حروف تہجی کا 52 واں حرف، الف مصمتہ یا حرف صحیح کا نام، وہ الف جو کھینچ کر پڑھا جائے، شروع میں آکر ہمزہ الف ہو جاتا ہے

    مثال حقیقت یہ ہے کہ کسرے کی دُم ان میں اس ہمزہ کی بدولت لگی جو تحتانی پر بڑھایا گیا ہے

  • (حساب میں) چھٹانک کا نشان، حساب جمل میں اس کا کوئی عدد نہیں مانا گیا
  • برے خیالات، وسوسے، ڈر
  • قرآن کی ایک مکی سورہ جس میں 9 آیتیں اور ایک رکوع ہیں - یہ قرآن کی 104 نمبر سورہ ہے اور یہ تیسویں پارے میں موجود ہے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

حَمْزَہ

شیر، باگھ

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

شعر

Urdu meaning of hamza

  • Roman
  • Urdu

  • harf (-e-), alif mutaharrik urduu haruuf-e-tahajjii ka 52 vaa.n harf, alif musammata ya harf-e-sahiih ka naam, vo alif jo khiinch kar pa.Dhaa jaaye, shuruu me.n aakar hamza alif jaataa huy
  • (hisaab men) chhaTaank ka nishaan, hisaab jamal me.n is ka ko.ii adad nahii.n maana gayaa
  • bure Khyaalaat, vasvse, Dar
  • quraan kii ek mukkii suura jis me.n 9 aayte.n aur ek rukvaa hai.n - ye quraan kii 104 nambar suura hai aur ye tiisvii.n paare me.n maujuud hai

English meaning of hamza

Noun, Masculine, Feminine

  • fear, doubt, suspicion
  • (in accounts) the sign for one-eighth of a ser
  • the orthographical sign hamza(ء), or the letter (alif)
  • a chapter of the Qur'an with 9 verses and one Ruku, This is the 104th chapter of the Qur'an and it is in the 30th volume

हमज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का 52 वाँ अक्षर, अरबी भाषा के अक्षर 'अलिफ़' जिसको खींच कर पढ़ा जाए, आरंभ में आकर हम्ज़ा अलिफ़ हो जाता है
  • पैशाचिक विचार, शैतानी वस्वसे
  • (गणित में) छटांक का निशान, अक्षरों की गणना में इसकी कोई संख्या नहीं है
  • पवित्र क़ुरआन का एक मक्की अध्याय, जिसमें 9 वाक्य और 1 रुकू है, यह क़ुरआन का 104वाँ अध्याय है और 30वें भाग में है

ہَمْزَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

ہمزہ ہمزہ کی تعریف عربی میں وہ نہیں ہے جو اردومیں ہے۔ عربی میں متحرک الف کو ہمزہ کہتے ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ عربی میں الف کو ہمیشہ ساکن فرض کرتے ہیں، لیکن ظاہر ہے کہ بے شمار عربی الفاظ میں الف متحرک ہوتا ہے، لہٰذا ایسی صورتوں میں الف کو ہمزہ کہہ دیتے ہیں۔ بالفاظ دیگر، عربی میں ہمزہ کوئی مستقل حرف نہیں ہے۔اس کا ایک ثبوت یہ بھی ہے کہ فہرست ابجد میں ہمزہ نہیں ہے۔ اگر ہمزہ عربی میں حرف ہوتا تو اس کی بھی قیمت ہوتی اور ابجد کی فہرست میں بھی یہ شامل ہوتا۔ اس کے برخلاف، اردو میں ہمزہ ایک حرف ہے اور حروف تہجی کا حصہ ہے۔ اردو کے قاعدۂ ابجد میں ہمزہ داخل کرنا اور اس کی کوئی قیمت مقرر کرنا قطعاً صحیح ہے۔ مختلف لوگوں نے مختلف قیمتیں مقرر کی ہیں۔ دیکھئے، ’’الف‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

حَمائی

حماء (رک) سے منسوب.

حَمْلَہ

چڑھائی، ہلّہ، دھاوا

حَمْزَہ

شیر، باگھ

حَمامَہ

حمام کا واحد

حَماسَہ

رزمیہ نظم، وہ اشعار یا منظومات، جن میں فتوحات اور کارناموں پر فخرکا اظہار کیا گیا ہو

حَمِیدَہ

پسندیدہ، نیک قابل تعریف

حَمْدُونَہ

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

حَمّالَہ

بوجھ اٹھانے والی عورت

حَمْدِیَّہ

حمد سے منسوب یا متعلق، حمد کا

حَمْلِیَّہ

(منطق) وہ قضیہ ہے جس کی ترکیب ایسے دو لفظ سے ہو جو مفرد یا حکم میں مفرد کے ہوں یا اس میں کسی شے کی ثبوت یا نفی کا حکم کریں جیسے اللہ موجود اللہ لیس بظالم

حَمْلَۂ دَم

انجماد حون

حَمْلَہ وَر

حملہ آور کا مخفف، چڑھ کر آنے والا، حملہ کرنے والا

حَمْد

خدا کی تعریف، ستائش

حَمْلی

(منطق) حمل (معنی نمبر۴) سے منسوب یا متعلق.

حَمَل

(نجوم) آسمان کے بارہ برجوں میں سے پہلے برج کا نام (بکری کی شکل کا)، میکھ

حَمْل

بوجھ اٹھانا، بوجھ لادنا

حَمْض

تیزاب، ایسڈ

حَمْل ہونا

محمول ہونا (ایک چیز کا دوسری چیز پر) ، قیاس ہونا.

حَمیل

سکوں یا سکے کی ساخت کی دھات کے گول ٹکڑوں کی مالا، جو گلے میں پہنی جاتی ہے، (عموماً اشرفیوں یا پرانے روپیوں کو تاگے میں گوندھ کر بنائی ہوئی) ہیکل

حَمْرا

سرخ، سرخ رنگ کی

حَمْلَہ آوَر

چڑھ کر آنے والا، حملہ کرنے والا، چڑھائی کرنے والا، دھاوا بولنے والا، وار کرنے والا

حَمَل رَہنا

become pregnant, conceive

حَمْلَہ وَری

दे. ‘हम्लःआवरी'।

حَمْدَل

الحمد لِلہ کہنا

حَمْد کَہْنا

(خدا کی) تعریف و ستائش کرنا.

حَماما

ایک روئیدگی ہے اور اس کی کئی قسمیں ہیں، پہلی قسم کا پیڑ زمین پر گچھے کی طرح ہوتا ہے اور شاخیں سخت اور جال کی طرح معلوم ہوتی ہیں. پھول خوشبودار اور چھوٹا اور سرخ ہوتا ہے اور پتے کا رنگ سنہری، دوسری قسم نبطی کہلاتی ہے، ڈالیاں جالی دار بلکہ دراز ہوتی ہیں اور طول اس پیڑ کا ایک بالشت کا اور اس سے زیادہ بھی ہوتا ہے، رنگ سفید سری مائل اور خوشبو تیز ہوتی ہے، پھول سرخ ہوتا ہے، تیسری قسم آبی اور مائی کے نام سے مشہور ہے، کیونکہ یہ پالی میں اور تر زمینوں میں جمتی ہے، پیڑ موٹا ور ڈالیاں نرم ہوتی ہیں اور خوشبو ہلکی ہوتی ہے رنگ ہرا ہوتا ہے

حَمْلَہ کَرنا

attack, assault, storm, assail

حَمِید

محدوح، ستودہ، پسندیدہ، خوب تعریف کی ہوئی شے

حَمُول

اُٹھانے والا، حامل، ڈھونے والا

حَمِیل

اٹھایا ہوا، اجنبی

حَمِیر

حمار کی جمع، گدھے

حَمِیم

کھولتا ہوا ، تپتا ہوا ، گرم پانی

حَمُود

جس کی تعریف کی جائے، سراہا ہوا، تیز حمد کرنے والا

حَمْیَری

ایک قدیم رسم الحاظ کا نام، جو حمیر سے منسوب ہے

حَمَال عَرْش

وہ فَرشتے جو عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں.

حَمَلْ ہوجانا

عورت کے رحم میں نطفہ کا پڑ کر بچہ بننا

حَمائِل ہونا

حمائل کرنا (رک) کا لازم.

حَمَلَۃُ الْعَرْش

عرش کو اٹھانے والے، وہ فرشتے جو عرش کو تھامے ہوئے ہیں.

حَمَل سے ہونا

حاملہ ہونا، پیٹ میں بچہ ہونا

حَمْلَہ آوَری

حملہ، چڑھائی، دھاوا

حَمْلَہ گِیری

چڑھائی، حملہ

حَمْطایا

پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک لقب.

حَماسَہ نَوِیس

رزمیہ نظم لکھنے والا شاعر.

حَمْد و صَلوٰۃ

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

حَمَل ٹَھہَرنا

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

حَمْلان

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لئے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی نیز ایسا اثر یا عمل کرنے والی شے.

حَمَل ٹَھہرانا

make pregnant, impregnate

حَمّام خانَہ

نہانے کی بند جگہ، غسل خانہ، حمام

حَمَل رَہ جانا

حاملہ ہو جانا، پیٹ میں بچہ بڑنا ، حمل ٹھہرنا.

حَمّام

گرم پانی کا غسل خانہ، نہانے کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں آتش دان کے ذریعے گرم کرنے کا انتظام ہو)

حَماسَت

دلیری، بہادری

حَماء

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

حَماسَہ سَرائی

رزمیہ نظم کہنا، رزمیہ گوئی

حَمّالی

حمّال کا کام یا پیشہ، باربرداری، بوجھ اٹھانے یا ڈھونے کا کام

حَمّامی

غسل کرانے والا، نہلانے والا، حمام کو گرم کرنے والا، حمام کا منتظم

حَمّار

گدھا ہانْکنے والا، گدھے والا

حَمازَت

مضبوط، پکا، طاقت

حَمّال

مزدور، قلی، پلے دار، سامان ڈھونے والا (سامان اسباب وغیرہ حمل کرنے یعنی اٹھانے والا)

حَمّاد

بہت زیادہ حمد و تعریف کرنے والا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَمْزَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَمْزَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone