تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حَمّام" کے متعقلہ نتائج

حَمّام

گرم پانی کا غسل خانہ، نہانے کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں آتش دان کے ذریعے گرم کرنے کا انتظام ہو)

حَمّام خانَہ

نہانے کی بند جگہ، غسل خانہ، حمام

حَمّام کا خَزانَہ

حمام کا ذخیرۂ آب، نہانے کے پانی کا ذخیرہ.

حَمّام چی

حمام والا، حمام کا منتظم یا نگراں.

حَمّامی

غسل کرانے والا، نہلانے والا، حمام کو گرم کرنے والا، حمام کا منتظم

حَمّامِ نارِیَّہ

(طب) عرق کھینچنے کا ایک ظرف جس کے ذریعے پھلوں پھولوں اور گوشت وغیرہ کا عرق بخوبی نکل آتا ہے اور دوا نہیں جلتی ہے

حَمّام میں نَنگا ہونا

دوسروں کی دیکھا دیکھی برے کام کرنا، بری جگہ آکر برا بن جانا.

حَمّام کَرْنا

نہانا، غسل کرنا

حَمّامِ مُعْتَدِل

(طب) نیم گرم پانی کا غسل

حَمّام کَرْوانا

نہلانا، غسل کروانا.

حَمّامی کَن٘گھی

معمول سے کسی قدر زیادہ کھلے ہوئے دانتوں کی کنگھی جو نہانے میں بال سلجھانے کے لئے استعمال کی جاتی ہے

حَمّام کَرا دینا

نہلانا، غسل کروانا.

حَمّام کی لُنگی

وہ چیز جو ہر شخص کے تصرف میں آئے، کسی ایک کے پاس نہ ٹھہرنے والی چیز

حَمّام تَیّار کَرنا

نہانے کے انتظامات مکمل کرنا (پانی، حمام وغیرہ گرم کر کے).

حَمّام میں سَب نَنگے

سب کا ایک حال ہے یا کسی کو حق نہیں کہ دوسرے کو برا کہے

حَمّام کی لُنگی جِس نے چاہی بانْدھ لی

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

حِمام دَسْتَہ

ہاون دستہ.

حَمامَہ

حمام کا واحد

حَمامُ النُّوح

حکماے متاخریین کے دریافت کئے ہوئے ثوابت میں سے ایک ستارے کا نام، یہ کبوتر کی شکل کا ہے اور جنوب کی طرف ارنب کے قریب ہے.

حَماما

ایک روئیدگی ہے اور اس کی کئی قسمیں ہیں، پہلی قسم کا پیڑ زمین پر گچھے کی طرح ہوتا ہے اور شاخیں سخت اور جال کی طرح معلوم ہوتی ہیں. پھول خوشبودار اور چھوٹا اور سرخ ہوتا ہے اور پتے کا رنگ سنہری، دوسری قسم نبطی کہلاتی ہے، ڈالیاں جالی دار بلکہ دراز ہوتی ہیں اور طول اس پیڑ کا ایک بالشت کا اور اس سے زیادہ بھی ہوتا ہے، رنگ سفید سری مائل اور خوشبو تیز ہوتی ہے، پھول سرخ ہوتا ہے، تیسری قسم آبی اور مائی کے نام سے مشہور ہے، کیونکہ یہ پالی میں اور تر زمینوں میں جمتی ہے، پیڑ موٹا ور ڈالیاں نرم ہوتی ہیں اور خوشبو ہلکی ہوتی ہے رنگ ہرا ہوتا ہے

سَر حَمّام

हम्माम को गर्म कमरा जिसमें नहाया जाता है।

تَر حَمّام

(طب) باقاعدہ پانی بہا کر نہانا (ضد خشک حمام)

سُرِینی حَمّام

(طب) گرم پانی میں افیون کا عرق ملا کر پچکاری سے مقعد کو دھونا۔

خَزانَۂ حَمَام

حوض جس میں نہانے کے لیے پانی جمع رہے.

سَنگِ حَمّام

ایک سخت خاکی شے کہ حمّام کی دیگ میں جمع ہو کر سخت ہوجاتی ہے ، ادویات میں مُستعمل ، بالخصوص سرطان میں نافع بتائی گئی ہے.

روزگار حَمّام کی لُنگی ہے

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

یِہ خِدمَت حَمّام کی لُنگی ہے

نوکری اور ملازمت کا کچھ اعتبار نہیں ، جس منصب پر آج ہم ہیں اسی پر کل دوسرا ہے یا یوں کہو کہ نوکری کسی کی میراث اور کسی کا حق نہیں ہے اس کا ہر شخص مستحق ہوسکتا ہے

ایک حَمّام میں سَب نَنْگے

سب کا ایک حال ہے یا کسی کو حق نہیں کہ دوسرے کو برا کہے

گَرْم حَمَام

گرم پانی کا غسل خانہ.

سَنگِ حَمام

ایک پتّھر جو کبوتر کے پوٹے سے نِکلتا ہے ، حجرِ حمام.

اردو، انگلش اور ہندی میں حَمّام کے معانیدیکھیے

حَمّام

hammaamहम्माम

اصل: عربی

وزن : 221

موضوعات: عمارت

اشتقاق: حَمَّ

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

حَمّام کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گرم پانی کا غسل خانہ، نہانے کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں آتش دان کے ذریعے گرم کرنے کا انتظام ہو)

    مثال حمام کی تعمیر ہر پیر و جوان کی راحت کا موجب ہوتی ہے

  • غسل، نہانا (بیشتر کسی بند جگہ میں)

شعر

Urdu meaning of hammaam

  • Roman
  • Urdu

  • garm paanii ka gusalkhaanaa, nahaane kii band jagah (jis ko sardiiyo.n me.n aatashdaan ke zariiye garm karne ka intizaam ho
  • Gusal, nahaanaa (beshatar kisii band jagah me.n

English meaning of hammaam

Noun, Masculine

  • bathroom, bathhouse, hot bath

    Example Hammam ki tamir har peer-o-jawan ki rahat ka mujib (Reason) hoti hai

  • bath

हम्माम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन स्नानागारों का वह भीतरी कक्ष जिसमें गरम पानी की व्यवस्था रहती थी, स्नान का स्थान, नहाने का कमरा, स्नान गृह, स्नानागार, स्नान घर, ग़ुस्लख़ाना, बाथरूम

    उदाहरण हम्माम की तामीर हर पीर-ओ-जवान की राहत का मूजिब (कारण) होती है

  • स्नान, नहाना (प्रायः किसी बंद स्थान पर)

حَمّام کے مترادفات

حَمّام کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَمّام

گرم پانی کا غسل خانہ، نہانے کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں آتش دان کے ذریعے گرم کرنے کا انتظام ہو)

حَمّام خانَہ

نہانے کی بند جگہ، غسل خانہ، حمام

حَمّام کا خَزانَہ

حمام کا ذخیرۂ آب، نہانے کے پانی کا ذخیرہ.

حَمّام چی

حمام والا، حمام کا منتظم یا نگراں.

حَمّامی

غسل کرانے والا، نہلانے والا، حمام کو گرم کرنے والا، حمام کا منتظم

حَمّامِ نارِیَّہ

(طب) عرق کھینچنے کا ایک ظرف جس کے ذریعے پھلوں پھولوں اور گوشت وغیرہ کا عرق بخوبی نکل آتا ہے اور دوا نہیں جلتی ہے

حَمّام میں نَنگا ہونا

دوسروں کی دیکھا دیکھی برے کام کرنا، بری جگہ آکر برا بن جانا.

حَمّام کَرْنا

نہانا، غسل کرنا

حَمّامِ مُعْتَدِل

(طب) نیم گرم پانی کا غسل

حَمّام کَرْوانا

نہلانا، غسل کروانا.

حَمّامی کَن٘گھی

معمول سے کسی قدر زیادہ کھلے ہوئے دانتوں کی کنگھی جو نہانے میں بال سلجھانے کے لئے استعمال کی جاتی ہے

حَمّام کَرا دینا

نہلانا، غسل کروانا.

حَمّام کی لُنگی

وہ چیز جو ہر شخص کے تصرف میں آئے، کسی ایک کے پاس نہ ٹھہرنے والی چیز

حَمّام تَیّار کَرنا

نہانے کے انتظامات مکمل کرنا (پانی، حمام وغیرہ گرم کر کے).

حَمّام میں سَب نَنگے

سب کا ایک حال ہے یا کسی کو حق نہیں کہ دوسرے کو برا کہے

حَمّام کی لُنگی جِس نے چاہی بانْدھ لی

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

حِمام دَسْتَہ

ہاون دستہ.

حَمامَہ

حمام کا واحد

حَمامُ النُّوح

حکماے متاخریین کے دریافت کئے ہوئے ثوابت میں سے ایک ستارے کا نام، یہ کبوتر کی شکل کا ہے اور جنوب کی طرف ارنب کے قریب ہے.

حَماما

ایک روئیدگی ہے اور اس کی کئی قسمیں ہیں، پہلی قسم کا پیڑ زمین پر گچھے کی طرح ہوتا ہے اور شاخیں سخت اور جال کی طرح معلوم ہوتی ہیں. پھول خوشبودار اور چھوٹا اور سرخ ہوتا ہے اور پتے کا رنگ سنہری، دوسری قسم نبطی کہلاتی ہے، ڈالیاں جالی دار بلکہ دراز ہوتی ہیں اور طول اس پیڑ کا ایک بالشت کا اور اس سے زیادہ بھی ہوتا ہے، رنگ سفید سری مائل اور خوشبو تیز ہوتی ہے، پھول سرخ ہوتا ہے، تیسری قسم آبی اور مائی کے نام سے مشہور ہے، کیونکہ یہ پالی میں اور تر زمینوں میں جمتی ہے، پیڑ موٹا ور ڈالیاں نرم ہوتی ہیں اور خوشبو ہلکی ہوتی ہے رنگ ہرا ہوتا ہے

سَر حَمّام

हम्माम को गर्म कमरा जिसमें नहाया जाता है।

تَر حَمّام

(طب) باقاعدہ پانی بہا کر نہانا (ضد خشک حمام)

سُرِینی حَمّام

(طب) گرم پانی میں افیون کا عرق ملا کر پچکاری سے مقعد کو دھونا۔

خَزانَۂ حَمَام

حوض جس میں نہانے کے لیے پانی جمع رہے.

سَنگِ حَمّام

ایک سخت خاکی شے کہ حمّام کی دیگ میں جمع ہو کر سخت ہوجاتی ہے ، ادویات میں مُستعمل ، بالخصوص سرطان میں نافع بتائی گئی ہے.

روزگار حَمّام کی لُنگی ہے

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

یِہ خِدمَت حَمّام کی لُنگی ہے

نوکری اور ملازمت کا کچھ اعتبار نہیں ، جس منصب پر آج ہم ہیں اسی پر کل دوسرا ہے یا یوں کہو کہ نوکری کسی کی میراث اور کسی کا حق نہیں ہے اس کا ہر شخص مستحق ہوسکتا ہے

ایک حَمّام میں سَب نَنْگے

سب کا ایک حال ہے یا کسی کو حق نہیں کہ دوسرے کو برا کہے

گَرْم حَمَام

گرم پانی کا غسل خانہ.

سَنگِ حَمام

ایک پتّھر جو کبوتر کے پوٹے سے نِکلتا ہے ، حجرِ حمام.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حَمّام)

نام

ای-میل

تبصرہ

حَمّام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone