खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हल्क़ा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्क़ा के अर्थदेखिए
हल्क़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- गोल चीज़ घेरे के रूप में, घेरा
- कान की बाली, सोने या चाँदी का बुंदा जो ग़ुलामों के कान में डालते थे
- छल्ला, अँगूठी का छल्ला
- अपराधियों, पागलों आदि के गले में पहनाया जाने वाला लोहे का वह भारी घेरा या मंडल जिसके कारण वे इधर-उधर जा या भाग नहीं सकते
- फंदा, फंदे का घेरा
- ज़ंजीर की कड़ी लोहे या लकड़ी इत्यादि का गोलकुंडा
- दायरा, घेरा
- कालिमा युक्त वह दायरा या घेरा जो आँखों के आसपास होता है
- चेहरे में हड्डी का वह ढाँचा जिसमें आँखों के दीदे होते हैं, वह गड्ढा जिसमें आँख का ढेला रहता है
- महफ़िल, भीड़, बैठक, गोष्ठी का दौर
- लोगों का समूह, गिरोह, दल
- क्षेत्र, आबादी के उन भागों में से एक भाग जिनको सुविधा के कारणवश अलग-अलग बाँट दिया गया हो
- अधिकारों की सीमा
- दरवाज़े का खटका, कुंडी
- कमान शब्द के साथ गिनती के लिए, संख्या के अर्थों में प्रयुक्त
- पतंग की डोर लपेटने का हुचका, गरारी, पहिया
-
(सूफ़ीवाद) सूफ़ी की बैठक जिसमें वह मुरीदों के भीड़ में ज़िक्र-ए-जली या ख़फ़ी की ज़र्ब लगाता है, ज़िक्र की सभा
विशेष • ज़िक्र-ए-जली= (सूफ़ीवाद) ज़बान या दिल या साँस से अल्लाह का नाम लेना और कलमा-ए-तय्यबा अर्थात पहले कलिमे को पढ़ना, ऊँचे स्वर में ईश्वर की प्रशंसा या हम्द-ओ-सना करना • ज़र्ब= सूफ़ियों का किसी नाम या वाक्य को विशेष झटके के साथ पढ़ना जिससे दिल पर चोट लगे
- (वनस्पतिविज्ञान) (कोशिकाओं इत्यादि का) घेरा, क़तार, पंक्ति
- बटन की जगह लगाई जाने वाली घुंडी, घुंडी का घर
संज्ञा, पुल्लिंग
- (बच्चे की) एक रोग जिसमें साँस फूलती, छाती उछलती है
शे'र
कौन बाँधेगा मिरी बिखरी हुई उम्मीद को
खुल रहा है अब तो हर हल्क़ा मिरी ज़ंजीर का
बस-कि हूँ 'ग़ालिब' असीरी में भी आतिश ज़ेर-ए-पा
मू-ए-आतिश दीदा है हल्क़ा मिरी ज़ंजीर का
English meaning of halqa
Noun, Masculine
- a kind of firework
- assembly, conclave, company, fraternity
- circle, cirque hoop, ring
- circuit (of a village), boundary-line which includes all the lands and dwellings of a village
- collar (of harness)
- knocker of a door
- loop of button-hole
Noun, Masculine
- a disease in children
حَلْقَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- گول چیز بشکل دائرہ، گھیرا
- کان کی بالی، سونے یا چاندی کا بندا جو غلاموں کے کان میں ڈالتے تھے
- چھلا، انگوٹھی کا چھلا
- طوق
- پھندا، پھندے کا گھیرا
- زنجیر کی کڑی لوہے یا لکڑی وغیرہ کا گول کنڈا
- دائرہ، گھیر
- سیاہی مائل وہ دائرہ یا گھیرا جو آنکھوں کے گرد ہو تاہے
- چہرے میں ہڈی کا وہ ڈھانچہ جس میں آنکھوں کے دیدے ہوتے ہیں، خانۂ چشم
- محفل، مجمع، نشست، مجلس کا دور
- لوگوں کا مجموعہ، گروہ، جماعت
- علاقہ، آبادی کے ان حصوں میں سے ایک حصہ جن کو سہولت کار کی وجہ سے الگ الگ بانٹ دیا گیا ہو
- دائرہ عمل
- دروازے کا کھٹکا، کنڈی
- لفظ کمان کے ساتھ گنتی کے لیے، عدد کے معنوں میں مستعمل
- چرخی، گراری ، پہیہ
- (تصوف) صوفی کی نشست جس میں وہ مریدوں کے مجمع میں ذکر جلی یا خفی کی ضرف لگاتا ہے، ذکر کی نشست
- (نباتیات) (خلیوں وغیرہ کا) گھیرا، قطار، صف
- تکمہ، گھنڈی کا گھر
اسم، مذکر
- (بچے کی) ایک بیماری جس میں سانس پھولتی چھاتی اچھلتی ہے
Urdu meaning of halqa
- Roman
- Urdu
- gol chiiz bashkal daayaraa, gheraa
- kaan kii baalii, sone ya chaandii ka banda jo gulaamo.n ke kaan me.n Daalte the
- chhallaa, a.nguuThii ka chhallaa
- tavik
- phandaa, phande ka gheraa
- zanjiir kii ka.Dii lohe ya lakk.Dii vaGaira ka golkunDaa
- daayaraa, gher
- syaahii maa.il vo daayaraa ya gheraa jo aa.nkho.n ke gard ho taahe
- chehre me.n haDDii ka vo Dhaanchaa jis me.n aa.nkho.n ke dede hote hain, Khaanaa-e-chasham
- mahfil, majmaa, nashist, majlis ka daur
- logo.n ka majmuu.aa, giroh, jamaat
- ilaaqa, aabaadii ke in hisso.n me.n se ek hissaa jin ko sahuulat kaar kii vajah se alag alag baanT diyaa gayaa ho
- daayaraa amal
- darvaaze ka khaTka, kunDii
- lafz kamaan ke saath gintii ke li.e, adad ke maaano.n me.n mustaamal
- charKhii, garaarii, pahiya
- (tasavvuf) suufii kii nashist jis me.n vo muriido.n ke majmaa me.n zikr jalii ya Khafii kii zarf lagaataa hai, zikr kii nashist
- (nabaatiiyaat) (Khaliiyo.n vaGaira ka) gheraa, qataar, saf
- tukma, ghunDii ka ghar
- (bachche kii) ek biimaarii jis me.n saans phuultii chhaatii uchhaltii hai
हल्क़ा के पर्यायवाची शब्द
हल्क़ा से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
हल्क़ा-ए-दर्स
वह गोलाकार आसन जिस में विद्यार्थी किसी विद्वान से पढ़ने की ख़ातिर आएँ, किसी विद्वान के उपदेश या शिक्षा देने का बैठका
हल्क़ा-ब-गोश
जिसके कान में दासता का कुंडल पड़ा हो, दास, भक्त, श्रद्धालु, अनुयायी, बहुत अधिक श्रद्धा रखने वाला, शागिर्द, मुरीद
हल्क़ा-वार
circularly, roundwise, in a circular form, direction, according to a constituency, constituency wise
हल्क़ा-बंदी
अपने समान विचारधारा वाले और हामियों का समूह बनाने का कार्य, गिरोह बंदी, हदबंदी करने का कार्य, चारों ओर से घेरना, इलाक़े की हदबंदी
हल्क़ा बाँधना
चारों ओर से घेर लेना, घेरा डालना, घेर बनाना (किसी चीज़ के चारों ओर), वृत्त के रूप में बैठना
हल्क़ा-ए-बत्निय्या-ज़ाहिरा
(طب) جنگاسہ کے قریب شکم میں باہر کی طرف ایک سوراخ ہے جس کی راہ میں مردوں میں جبل الخصیہ جوف شکم سے باہر آکر خصیے تک جاتا ہے
हल्क़ा कान में बाना
ग़ुलाम हो जाना, मुतीअ हो जाना (इताअत, बंदगी, गु़लामी वग़ैरा अलफ़ाज़ के साथ मुस्तामल)
हल्क़ा कन में बाना
ग़ुलाम हो जाना, मुतीअ हो जाना (इताअत, बंदगी, गु़लामी वग़ैरा अलफ़ाज़ के साथ मुस्तामल)
हल्क़ा-ए-बेरून-ए-दर
دروازے کے باہر کے رخ لگی ہوئی لوہے کی کنڈی ، لوہے کے کڑے (جو پہلے دروازوں میں تالا بند کرنے کے لیے لگائے جاتے تھے) ؛ وہ جسے اندر آنے کی اجازت نہ ہو.
हल्क़ा कान में डालना
ग़ुलाम हो जाना, मुतीअ हो जाना (इताअत, बंदगी, गु़लामी वग़ैरा अलफ़ाज़ के साथ मुस्तामल)
हल्क़ा कान में भाना
ग़ुलाम हो जाना, मुतीअ हो जाना (इताअत, बंदगी, गु़लामी वग़ैरा अलफ़ाज़ के साथ मुस्तामल)
बंदगी का हल्क़ा
किसी धातु आदि का बना हुआ कड़ा या बाला जो गुलामों के कानों में पहचान के लिए डाल दिया जाता था
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaifiyat
कैफ़ियत
.کَیفِیَت
Origin : Arabic
Noun
condition, state, situation
[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
Origin : Persian
Noun
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa'nat
ला'नत
.لَعْنَت
Origin : Arabic
Noun
curse, rebuke, disgrace
[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kifaayat
किफ़ायत
.کِفایَت
Origin : Arabic
Noun
savings, profit, advantage
[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laazim
लाज़िम
.لازِم
Origin : Arabic
Adjective
necessary, requisite, compulsory
[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kirdaar
किरदार
.کِرْدار
Origin : Persian
Noun
doing, action, act, deed
[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashaakash
कशाकश
.کَشاکَش
Origin : Persian
Noun
perplexity
[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kushtii
कुश्ती
.کُشْتی
Origin : Persian
Noun
wrestling
[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kuduurat
कुदूरत
.کُدُورَت
Origin : Arabic
Noun
resentment, malice
[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rafiiq
रफ़ीक़
.رَفِیق
Origin : Arabic
Noun
associate, comrade, friend
[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (हल्क़ा)
हल्क़ा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
