تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے" کے متعقلہ نتائج

رھ

بہ اعتبار صورت اُردو حرف تہجّی کا تئیسواں حرف، جو تحریر میں ھ کی شمولیت کی وجہ سے ر کی ہائیہ آواز کہلاتا ہے، جُملے کے حِساب سے اس کی قِیمت (ر + ہ ، ۲۰۰ + ۵) ۲۰۵ ہوتی ہے، یہ عموماً الفاظ کے درمیان میں استعمال ہوتا ہے، جیسے تیرھواں اٹھارھواں وغیرہ میں

دُھوئیں اُڑ جانا

تباہ و برباد ہو جانا .

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی رَہ گَئی

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

اُڑ

'آڑنا' سے امر کا صیغہ اور اس کا مادہ و ماخذ، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل، اڑ جانا، طیار، پرواز

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پُھول پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

اُڑ اُڑ

flying

تھوتھے پَچھوڑیں اُڑ اُڑ جائیں

رک : تھوتھے پچھوڑنا.

ہَلْکے پِچھوڑے اُڑ اُڑ جائیں

جس کا پچھایا مضبوط نہ ہو وہ نقصان اٹھاتا ہے ، اگر کام درست طور پر نہ کیا جائے تو نقصان ہوتا ہے

ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے

رک : ہلکے پچھوڑے اڑ اڑ جائیں جو فصیح ہے

چُھوچھے پَھٹکے اُڑ اُڑ جائے

خالی یا گھُنے ہوئے اناج میں کوئی وزن نہیں ہوتا، اگر اس کو پھٹکا جائے تو وہ اڑ جاتا ہے

ہَوائِیاں اُڑ گَئیں

خوف یا غم و تردُّد سے حال بدل گیا ، رنگ اڑ گیا ؛ اور شہرہ ہو گیا.

اوڑھ

ڈھاکنا، لپیٹنا

ہَوائی اُڑ گَئی

شہرت ہو گئی.

دَھڑی اُڑ جانا

مسّی کی تہ کا زائل ہو جانا.

طائِرِ ہوش اُڑ جانا

ہوش و حواس جاتے رہنا ، قابو میں نہ رہنا ، بے چین و بے قرار ہونا ، سخت مضطرب ہونا.

دھی موئی ، جنوائی چور، اڑ گئیں تیتریاں اڑ گئے مور

بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا

خالی پِچھوڑوں اُڑ اَڑ جائے

فضول کام کرنے سے کچھ فائدہ نہیں .

نِینْد اُڑ جانا

فکر ، پریشانی یا بیماری کی وجہ سے نیند میں خلل پڑ جانا ۔

عَقْل اُڑ٘ جانا

عقل جاتی رہنا، گھبرا جانا

عَیش اُڑ جانا

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

مَغْز اُڑ جانا

۔لازم۔ دماغ پریشان ہونا۔

رِزْق اُڑ جانا

قُدرت سے رِزق کا ذریعہ ختم ہو جانا ، کھانے پِینے کو کُچھ میسر نہ ہونا ، مُقَدَّر سے روزی ختم ہو جانا.

عَیش اُوڑ جانا

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

ہوش و حَواس اُڑ جانا

عقل ٹھکانے نہ رہنا ، اوسان جاتے رہنا ، حواس باختہ ہو جانا ۔

دِھی مَری جَنوائی چور ، اُڑ گَئِیں تِیتَریاں ، اُڑ گئے مور

داماد کی قدر اور آؤ بھگت بیٹی کی زندگی تک رہتی ہے .

قَلْعی اُڑ جانا

قلعی جاتی رہنا ، رانگ كا ملمع اُتر جانا ، تانبا نكل آنا ۔

غَپ شَپ اُڑْ رَہی ہے

فضول گوئیاں ہورہی ہیں

مَغْز کے کِیڑے اُڑ جانا

۔لازم ۔؎

مُنہ کے ٹُکڑے اُڑ جانا

کسی تیز چیز خصوصاً چونے سے منھ بہت کٹ جانا.

مُنھ کے ٹُکڑے اُڑ جانا

۔جب پان کی گلوری میں چونا زیادہ ہوتا ہے۔ مُنھ کٹ جاتاہے اور اس کو مُنھ کے ٹکڑے ہوجانا سے تعبیر کرتے ہیں۔ دیکھ لو چوٗنا کتھے سے زیادہ نہ ہو کہ مُنھ کے ٹکڑے اڑجائیں۔

اُڑ گَئی

اڑگیا (رک) کی تانیث.

پَھڑْپَھڑا کَر اُڑ جانا

قوت پرواز حاصل کر لینا ، پر جھٹک کر اڑ جانا ، (مجازاً) چلا جانا ، نکل جانا ، راہ سوجھ جانا .

اُڑ جائے

(خدا کرے) ملیا میٹ ہو جاۓ، تباہ و برباد ہو جاۓ (کوسنے کے طور پر)

ہَنسی میں اُڑ جانا

کوئی بات دل لگی یا مذاق میں ٹل جانا ، کسی اہم بات کا غیر اہم ہو جانا ۔

اُڑ بَھنبِھیری ساوَن آیا

زمانۂ بر طرفی آیا

آنکھوں سے نیند اڑ جانا

نیند نہ آنا، نیند اچٹ جانا

پُھونک مارو تو اُڑْ جائیں

بہت دبلے پتلے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

مُنہ کے کَوّے اُڑ جانا

منھ فق ہوجانا.

مُنہ کا رَنگ اُڑ جانا

رک : منہ فق ہوجانا.

مُنھ کا روغَن اڑ جانا

۔مُنھ کی رونق جاتی رہنا۔ ؎

مُنہ کا رَوغَن اُڑ جانا

بدصورت ہوجانا ، چہرہ بے رونق ہو جانا ۔

مُنھ سے رَنگ اُڑ جانا

۔مُنھ فق ہوجانا۔ خوف یا دہشت سے۔ ؎

رَح

عربھی کے فقرے (رحمۃ اللہ علیہ - اس پر خدا کی رحمت ہو) کا اختصار.

سونےکی چِڑْیا اُڑْ جانا

مالدار کا قابو سے نکل جانا

دِل اُڑ جانا

دل کا بے قابو ہوجانا

دِل اُڑ چَلْنا

دل قابو سے باہر ہو جانا .

خواب اُڑ جانا

وقت پر نیند نہ آنا ، نیند غائب ہو جانا .

ہَوا اُڑ جانا

بھرم کھُل جانا، ساکھ جاتی رہنا

وَفا اُڑ جانا

وفا کا جاتے رہنا، ایفائے عہد کا ناپید ہو جانا

ہاتھوں اڑ جانا

انسان یا حیوان کا کمال جست کرنا

پَرْدَہ اُڑ جانا

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

ہوش اُڑ جانا

عقل جاتی رہنا ، حواس باختہ ہو جانا ، بدحواس ہو جانا ، گھبرا جانا

چِیْز اُڑ جانا

مال چوری ہوجانا

پَیغام اُڑ جانا

شادی کی بات نہ آنا، شادی کے پیغام آنے سے رک جانا

گُناہ اُڑ جانا

گناہ ختم ہوجانا ، گناہ نابود ہوجانا

دُھول اُڑ جانا

خاک اڑ جانا، مٹی اڑ جانا

دُھرَے اُڑ جانا

حالت خراب ہو جانا ، دُرگت ہو جانا ، بُھرکس نِکل جانا ، جھیل کو تو غلام ضرور پہنچادے گا ، مگر حضور غلام غریب آدمی ہے باربرداری میں مجھ غریب کے دُھرّے اڑ جائیں گے .

رَوغَن اُڑ جانا

پالش جاتا رہنا، چمک جاتی رہنا

لَبادَہ اوڑھ لینا

اوپر سے پہن لینا ، اصل حالت چھپا لینا ، اصل حُلیہ بدل لینا ، ظاہری صورت گری و آرایش کا سہارا لینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے کے معانیدیکھیے

ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے

halkaa pichho.De uu.D uu.D jaa.eहल्का पिछोड़े ऊड़ ऊड़ जाए

  • Roman
  • Urdu

ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے کے اردو معانی

  • رک : ہلکے پچھوڑے اڑ اڑ جائیں جو فصیح ہے

Urdu meaning of halkaa pichho.De uu.D uu.D jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha halke pachho.De u.D u.D jaa.e.n jo fasiih hai

हल्का पिछोड़े ऊड़ ऊड़ जाए के हिंदी अर्थ

  • रुक : हल्के पछोड़े उड़ उड़ जाएं जो फ़सीह है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رھ

بہ اعتبار صورت اُردو حرف تہجّی کا تئیسواں حرف، جو تحریر میں ھ کی شمولیت کی وجہ سے ر کی ہائیہ آواز کہلاتا ہے، جُملے کے حِساب سے اس کی قِیمت (ر + ہ ، ۲۰۰ + ۵) ۲۰۵ ہوتی ہے، یہ عموماً الفاظ کے درمیان میں استعمال ہوتا ہے، جیسے تیرھواں اٹھارھواں وغیرہ میں

دُھوئیں اُڑ جانا

تباہ و برباد ہو جانا .

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی رَہ گَئی

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

اُڑ

'آڑنا' سے امر کا صیغہ اور اس کا مادہ و ماخذ، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل، اڑ جانا، طیار، پرواز

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پُھول پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

اُڑ اُڑ

flying

تھوتھے پَچھوڑیں اُڑ اُڑ جائیں

رک : تھوتھے پچھوڑنا.

ہَلْکے پِچھوڑے اُڑ اُڑ جائیں

جس کا پچھایا مضبوط نہ ہو وہ نقصان اٹھاتا ہے ، اگر کام درست طور پر نہ کیا جائے تو نقصان ہوتا ہے

ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے

رک : ہلکے پچھوڑے اڑ اڑ جائیں جو فصیح ہے

چُھوچھے پَھٹکے اُڑ اُڑ جائے

خالی یا گھُنے ہوئے اناج میں کوئی وزن نہیں ہوتا، اگر اس کو پھٹکا جائے تو وہ اڑ جاتا ہے

ہَوائِیاں اُڑ گَئیں

خوف یا غم و تردُّد سے حال بدل گیا ، رنگ اڑ گیا ؛ اور شہرہ ہو گیا.

اوڑھ

ڈھاکنا، لپیٹنا

ہَوائی اُڑ گَئی

شہرت ہو گئی.

دَھڑی اُڑ جانا

مسّی کی تہ کا زائل ہو جانا.

طائِرِ ہوش اُڑ جانا

ہوش و حواس جاتے رہنا ، قابو میں نہ رہنا ، بے چین و بے قرار ہونا ، سخت مضطرب ہونا.

دھی موئی ، جنوائی چور، اڑ گئیں تیتریاں اڑ گئے مور

بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا

خالی پِچھوڑوں اُڑ اَڑ جائے

فضول کام کرنے سے کچھ فائدہ نہیں .

نِینْد اُڑ جانا

فکر ، پریشانی یا بیماری کی وجہ سے نیند میں خلل پڑ جانا ۔

عَقْل اُڑ٘ جانا

عقل جاتی رہنا، گھبرا جانا

عَیش اُڑ جانا

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

مَغْز اُڑ جانا

۔لازم۔ دماغ پریشان ہونا۔

رِزْق اُڑ جانا

قُدرت سے رِزق کا ذریعہ ختم ہو جانا ، کھانے پِینے کو کُچھ میسر نہ ہونا ، مُقَدَّر سے روزی ختم ہو جانا.

عَیش اُوڑ جانا

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

ہوش و حَواس اُڑ جانا

عقل ٹھکانے نہ رہنا ، اوسان جاتے رہنا ، حواس باختہ ہو جانا ۔

دِھی مَری جَنوائی چور ، اُڑ گَئِیں تِیتَریاں ، اُڑ گئے مور

داماد کی قدر اور آؤ بھگت بیٹی کی زندگی تک رہتی ہے .

قَلْعی اُڑ جانا

قلعی جاتی رہنا ، رانگ كا ملمع اُتر جانا ، تانبا نكل آنا ۔

غَپ شَپ اُڑْ رَہی ہے

فضول گوئیاں ہورہی ہیں

مَغْز کے کِیڑے اُڑ جانا

۔لازم ۔؎

مُنہ کے ٹُکڑے اُڑ جانا

کسی تیز چیز خصوصاً چونے سے منھ بہت کٹ جانا.

مُنھ کے ٹُکڑے اُڑ جانا

۔جب پان کی گلوری میں چونا زیادہ ہوتا ہے۔ مُنھ کٹ جاتاہے اور اس کو مُنھ کے ٹکڑے ہوجانا سے تعبیر کرتے ہیں۔ دیکھ لو چوٗنا کتھے سے زیادہ نہ ہو کہ مُنھ کے ٹکڑے اڑجائیں۔

اُڑ گَئی

اڑگیا (رک) کی تانیث.

پَھڑْپَھڑا کَر اُڑ جانا

قوت پرواز حاصل کر لینا ، پر جھٹک کر اڑ جانا ، (مجازاً) چلا جانا ، نکل جانا ، راہ سوجھ جانا .

اُڑ جائے

(خدا کرے) ملیا میٹ ہو جاۓ، تباہ و برباد ہو جاۓ (کوسنے کے طور پر)

ہَنسی میں اُڑ جانا

کوئی بات دل لگی یا مذاق میں ٹل جانا ، کسی اہم بات کا غیر اہم ہو جانا ۔

اُڑ بَھنبِھیری ساوَن آیا

زمانۂ بر طرفی آیا

آنکھوں سے نیند اڑ جانا

نیند نہ آنا، نیند اچٹ جانا

پُھونک مارو تو اُڑْ جائیں

بہت دبلے پتلے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

مُنہ کے کَوّے اُڑ جانا

منھ فق ہوجانا.

مُنہ کا رَنگ اُڑ جانا

رک : منہ فق ہوجانا.

مُنھ کا روغَن اڑ جانا

۔مُنھ کی رونق جاتی رہنا۔ ؎

مُنہ کا رَوغَن اُڑ جانا

بدصورت ہوجانا ، چہرہ بے رونق ہو جانا ۔

مُنھ سے رَنگ اُڑ جانا

۔مُنھ فق ہوجانا۔ خوف یا دہشت سے۔ ؎

رَح

عربھی کے فقرے (رحمۃ اللہ علیہ - اس پر خدا کی رحمت ہو) کا اختصار.

سونےکی چِڑْیا اُڑْ جانا

مالدار کا قابو سے نکل جانا

دِل اُڑ جانا

دل کا بے قابو ہوجانا

دِل اُڑ چَلْنا

دل قابو سے باہر ہو جانا .

خواب اُڑ جانا

وقت پر نیند نہ آنا ، نیند غائب ہو جانا .

ہَوا اُڑ جانا

بھرم کھُل جانا، ساکھ جاتی رہنا

وَفا اُڑ جانا

وفا کا جاتے رہنا، ایفائے عہد کا ناپید ہو جانا

ہاتھوں اڑ جانا

انسان یا حیوان کا کمال جست کرنا

پَرْدَہ اُڑ جانا

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

ہوش اُڑ جانا

عقل جاتی رہنا ، حواس باختہ ہو جانا ، بدحواس ہو جانا ، گھبرا جانا

چِیْز اُڑ جانا

مال چوری ہوجانا

پَیغام اُڑ جانا

شادی کی بات نہ آنا، شادی کے پیغام آنے سے رک جانا

گُناہ اُڑ جانا

گناہ ختم ہوجانا ، گناہ نابود ہوجانا

دُھول اُڑ جانا

خاک اڑ جانا، مٹی اڑ جانا

دُھرَے اُڑ جانا

حالت خراب ہو جانا ، دُرگت ہو جانا ، بُھرکس نِکل جانا ، جھیل کو تو غلام ضرور پہنچادے گا ، مگر حضور غلام غریب آدمی ہے باربرداری میں مجھ غریب کے دُھرّے اڑ جائیں گے .

رَوغَن اُڑ جانا

پالش جاتا رہنا، چمک جاتی رہنا

لَبادَہ اوڑھ لینا

اوپر سے پہن لینا ، اصل حالت چھپا لینا ، اصل حُلیہ بدل لینا ، ظاہری صورت گری و آرایش کا سہارا لینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَلْکا پِچھوڑے اُوڑ اُوڑ جائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone