تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتِف" کے متعقلہ نتائج

سَروش

وحی لانے والا فرشتہ

سَروشِ غَیبی

غیبی خوش خبری.

سَروشِ غَیب

غیب کا فرشتہ، آسمانی آواز، الہی الہام

سَریش

اون٘ٹ گائے بھینس وغیرہ کی ہڈیوں، کچی کھال یا مچھلی کے پٹھوں سے بنا ہوا مسالا (مچھی سریش) جو لکڑی وغیرہ کو چپکانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے نیز تالیفی مسالہ

sourish

کھٹاسا

سیر و شکار

گھومنا اور شکار کھیلنا

سِریش

ایک لسلسا چپکانے والا مادہ، جو اونٹ، گائے اور بھینس وغیرہ کے چمڑے سے بنتا ہے اور لکڑی وغیرہ چپکانے کے کام آتا ہے

سُدیش

اپنا ملک، وطن، دیس

شیر شاہ کی داڑھی بڑی یا سلیم شاہ کی

بے فائدہ بحث یا تکرار کے موقع پر بولتے ہیں

شیر شاہ کی داڑھی بڑی تھی یا سلیم شاہ کی

بے فائدہ بحث یا تکرار کے موقع پر بولتے ہیں

سَریش کا سانچَہ

سریش سے تیار کیا ہوا سانچہ جو لچکدار ہوتا ہے اور نمونوں کے ابھار جھکاؤ اور اندرونی حصّہ میں اچھی طرح جم جاتا ہے ، اس سانچے کی خصوصیت یہ ہے کہ نمونے کو اس سے حسبِ ضرورت علحدہ کرسکتے ہیں۔

سَریشِ ماہی

ایک رطوبت جو بدمزہ اور بدبودار ہوتی ہے، سوس مچھلی کے پیٹ سے نکلتی ہے، پانی میں حل ہو جاتی ہے، جب تک خشک ہے ریشم کے سے تار ہوتے ہیں مگر ان میں ذرا سختی ہوتی ہے، حل ہونے کے بعد اس میں چیپ اور لعاب پیدا ہو جاتا ہے، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے کسی کا سِیاہ بھی ہوتا ہے

سُدیشی تَحْرِیک

ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.

سَرِ شام پَگْڑِی غائِب

بہت چوری ہوتی ہے

سَرشار

نشہ میں چور، نشہ آور، مدہوش‏، مست، بیخود

سَرِشکِ قَدَح

شراب کے قطرے

سَرِشْتَہ دار

سررشتہ دار، پیش کار، سر دفتر، میر مُنشی

سَرْشَف

سرسوں، ایک معروف دانہ، جس کا تیل کڑوا تیل کے نام سے کھانے کے کام آتا ہے

سَرِشْتَہ داری

سر رشتہ داری، سر رشتہ دار کا عہدہ.

سَر شوئی

سر دھونے کی اجرت

سَر آشْنائی

بہت دوستی

سَرشاری

مستی، بے خودی، نشہ، خمار

سَرِشکِ ہَوا

(کنایۃً) شبنم

سَیر شُدَہ

(سائنس) کسی محفوظ جگہ میں کسی شے کا اِتنی مقدار میں موجود ہونا جتنی زیادہ سے زیادہ وہ اس جگہ میں سما سکے .

سَر شو

सर धोने की मिट्टी, जिस चीज़ से सर धोया जाय ।।

سَرِیشی

(طب) خرما کی ایک قسم جو ازحد شیریں ، رس لب بند اور گودا کافی چپچپا ہوتا ہے ، ادویات میں مستعمل ۔

سَر سے حاضِر ہونا

خُوشی سے یا مؤدب حاضر ہونا

سارے شَہْر میں اُونٹ بَدنام

ہر بات بدنام آدمی کے سر تھوپی جاتی ہے، بد بھلا بدنام برا

سِرِشْٹی

تعمیر

سُدیشی

اپنے ملک یا وطن کا، دیسی

سَرِشْت

نیک طینت، نیک اصل

سَرِشْتی

سرشت (رک) سے منسوب.

سَرِشْتَہ

رواج، طریقہ، دستور

سَریشَم

سریش، اونٹ گائے بھینس وغیرہ کی ہڈیوں، کچی کھال یا مچھلی کے پٹھوں سے بنا ہوا مسالا (مچھلی سریش) جو لکڑی وغیرہ کو چپکانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے نیز تالیفی مسالہ

سَرشِیْب

औंधा, अधोमुख ।

سَرِ شورِیدَہ

سر جس میں آشفتگی اور دیوانگی بھری ہو, عاشق کا سر

سَریشَمِ ماہی

ایک رطوبت جو بدمزہ اور بدبودار ہوتی ہے، سوس مچھلی کے پیٹ سے نکلتی ہے، پانی میں حل ہو جاتی ہے، جب تک خشک ہے ریشم کے سے تار ہوتے ہیں مگر ان میں ذرا سختی ہوتی ہے، سریش ماہی

سَرِشْک

آنسو، قطرہ، اشک

sideshow

نمائش، میلے وغیرہ میں شامل کوئی تماشا۔.

سَر سِہرا باندْھنا

کسی کام یا بات کو کسی سے مخصوصی کرنا یا جواز بنانا ، سبب ٹھہرانا.

سَر سِہْرا بَندْھنا

سر سہرا بان٘دھنا (رک) کا لازم.

سَرِیشْٹ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

سَرِیشْٹھ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

سُریشْٹ

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

سَر شور

فتنہ، آسیب

سرِ شام ہی سے

(since) early evening

سر سہلانا

چندیا پر ہاتھ پھیر کر خوشامد یا تسلی کی باتیں کرنا، للو پتّو کرنا، بے جا تعریف کرنا، چمکارنا، پچکارنا

سَر شَخ

سرکش ، نافرمان ، خودسر.

سَر رِشْتَہ دار

میر منشی، ہیڈ کلرک، دیسی زبان کے دفتر کا سپرنٹنڈنٹ، مسل خواں

سرِشکِ باراں

(کنایۃً) بارش کے قطرے، مینہ کی بوندیں

سَر شِیر

दूध की मलाई, दुग्धाग्र, क्षीरसार, बालाई ।

سَرِ شَب

غروبِ آفتاب کے بعد تاریکی شروع ہونے کا وقت، رات کا ابتدائی حصہ، رات کے شروع میں

سر عشق

desire to love

سَرِ شام

غروب آفتاب کے فوراً بعد، سورج چُھپتے وقت، دن کا خاتمہ اور رات کی ابتدا

سَر شِکَن

حصہ رسد ؛ اوسط ، تناسب.

سَر شوری

سرکشی، خودسری

سَرِشکِ شور

غم کے آنسو

صَدا شَناس

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

سِیرِیَس ہونا

کسی کام لیے مستعد ہونا سنجیدہ ہونا ، کسی عمل میں پورا انہماک ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتِف کے معانیدیکھیے

ہاتِف

haatifहातिफ़

اصل: عربی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

ہاتِف کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • غیب کی آواز جس کے بارے میں گمان غالب ہو کہ اسے کانوں سے سنا ہے، عالم غیب سے آنے والی آواز، آسمانی آواز
  • ٹیلی فون، الہاتف

اسم، مذکر

  • پوشیدہ آواز دینے والا، جس کی آواز سنائی دے اور وہ دکھائی نہ دے، پکارنے والا جو غیر مرئی ہو، سروش، غیب کی آواز دینے والا فرشتہ
  • (مراد) وجدان، تصوف اور شاعری میں جو خیالات بلا کاوش ذہن میں آئیں ہاتف سے منسوب کیے جاتے ہیں

شعر

Urdu meaning of haatif

  • Roman
  • Urdu

  • Gaib kii aavaaz jis ke baare me.n gumaan Gaalib ho ki use kaano.n se sunaa hai, aalam-e-Gaib se aane vaalii aavaaz, aasmaanii aavaaz
  • Teliifon, alhaataf
  • poshiida aavaaz dene vaala, jis kii aavaaz sunaa.ii de aur vo dikhaa.ii na de, pukaarne vaala jo Gair muri.i ho, sarosh, Gaib kii aavaaz dene vaala farishta
  • (muraad) vajdaan, tasavvuf aur shaayarii me.n jo Khyaalaat bala kaavish zahan me.n aa.e.n haatif se mansuub ki.e jaate hai.n

English meaning of haatif

Noun, Feminine

  • an angel, voice from heaven
  • oracle, telephone

Noun, Masculine

  • a hidden voice, the angel who deliver secrete voice
  • in Sufism and poetry, the ideas that come to mind effortlessly are attributed to hatif

हातिफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वो आवाज़ जिसके बारे में प्रबल मान्यता हो की कानों से सुनी गई हो, आसमानी आवाज़
  • आकाशवाणी, फोन

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो जिसकी आवाज़ सुनाई दे लेकिन दिखाई न दे, अनदेखी अवाज़, पुकारने वाला, बुलाने वाला, गुप्त आवाज़ देने वाला फ़रिश्ता
  • सूफ़ीवाद एवं कविता में वो विचार जो बिना शोध या खोज के सहजता से दिमाग में आते हैं उसे 'हातिफ़' ही विचार किया जाता है

ہاتِف کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَروش

وحی لانے والا فرشتہ

سَروشِ غَیبی

غیبی خوش خبری.

سَروشِ غَیب

غیب کا فرشتہ، آسمانی آواز، الہی الہام

سَریش

اون٘ٹ گائے بھینس وغیرہ کی ہڈیوں، کچی کھال یا مچھلی کے پٹھوں سے بنا ہوا مسالا (مچھی سریش) جو لکڑی وغیرہ کو چپکانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے نیز تالیفی مسالہ

sourish

کھٹاسا

سیر و شکار

گھومنا اور شکار کھیلنا

سِریش

ایک لسلسا چپکانے والا مادہ، جو اونٹ، گائے اور بھینس وغیرہ کے چمڑے سے بنتا ہے اور لکڑی وغیرہ چپکانے کے کام آتا ہے

سُدیش

اپنا ملک، وطن، دیس

شیر شاہ کی داڑھی بڑی یا سلیم شاہ کی

بے فائدہ بحث یا تکرار کے موقع پر بولتے ہیں

شیر شاہ کی داڑھی بڑی تھی یا سلیم شاہ کی

بے فائدہ بحث یا تکرار کے موقع پر بولتے ہیں

سَریش کا سانچَہ

سریش سے تیار کیا ہوا سانچہ جو لچکدار ہوتا ہے اور نمونوں کے ابھار جھکاؤ اور اندرونی حصّہ میں اچھی طرح جم جاتا ہے ، اس سانچے کی خصوصیت یہ ہے کہ نمونے کو اس سے حسبِ ضرورت علحدہ کرسکتے ہیں۔

سَریشِ ماہی

ایک رطوبت جو بدمزہ اور بدبودار ہوتی ہے، سوس مچھلی کے پیٹ سے نکلتی ہے، پانی میں حل ہو جاتی ہے، جب تک خشک ہے ریشم کے سے تار ہوتے ہیں مگر ان میں ذرا سختی ہوتی ہے، حل ہونے کے بعد اس میں چیپ اور لعاب پیدا ہو جاتا ہے، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے کسی کا سِیاہ بھی ہوتا ہے

سُدیشی تَحْرِیک

ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.

سَرِ شام پَگْڑِی غائِب

بہت چوری ہوتی ہے

سَرشار

نشہ میں چور، نشہ آور، مدہوش‏، مست، بیخود

سَرِشکِ قَدَح

شراب کے قطرے

سَرِشْتَہ دار

سررشتہ دار، پیش کار، سر دفتر، میر مُنشی

سَرْشَف

سرسوں، ایک معروف دانہ، جس کا تیل کڑوا تیل کے نام سے کھانے کے کام آتا ہے

سَرِشْتَہ داری

سر رشتہ داری، سر رشتہ دار کا عہدہ.

سَر شوئی

سر دھونے کی اجرت

سَر آشْنائی

بہت دوستی

سَرشاری

مستی، بے خودی، نشہ، خمار

سَرِشکِ ہَوا

(کنایۃً) شبنم

سَیر شُدَہ

(سائنس) کسی محفوظ جگہ میں کسی شے کا اِتنی مقدار میں موجود ہونا جتنی زیادہ سے زیادہ وہ اس جگہ میں سما سکے .

سَر شو

सर धोने की मिट्टी, जिस चीज़ से सर धोया जाय ।।

سَرِیشی

(طب) خرما کی ایک قسم جو ازحد شیریں ، رس لب بند اور گودا کافی چپچپا ہوتا ہے ، ادویات میں مستعمل ۔

سَر سے حاضِر ہونا

خُوشی سے یا مؤدب حاضر ہونا

سارے شَہْر میں اُونٹ بَدنام

ہر بات بدنام آدمی کے سر تھوپی جاتی ہے، بد بھلا بدنام برا

سِرِشْٹی

تعمیر

سُدیشی

اپنے ملک یا وطن کا، دیسی

سَرِشْت

نیک طینت، نیک اصل

سَرِشْتی

سرشت (رک) سے منسوب.

سَرِشْتَہ

رواج، طریقہ، دستور

سَریشَم

سریش، اونٹ گائے بھینس وغیرہ کی ہڈیوں، کچی کھال یا مچھلی کے پٹھوں سے بنا ہوا مسالا (مچھلی سریش) جو لکڑی وغیرہ کو چپکانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے نیز تالیفی مسالہ

سَرشِیْب

औंधा, अधोमुख ।

سَرِ شورِیدَہ

سر جس میں آشفتگی اور دیوانگی بھری ہو, عاشق کا سر

سَریشَمِ ماہی

ایک رطوبت جو بدمزہ اور بدبودار ہوتی ہے، سوس مچھلی کے پیٹ سے نکلتی ہے، پانی میں حل ہو جاتی ہے، جب تک خشک ہے ریشم کے سے تار ہوتے ہیں مگر ان میں ذرا سختی ہوتی ہے، سریش ماہی

سَرِشْک

آنسو، قطرہ، اشک

sideshow

نمائش، میلے وغیرہ میں شامل کوئی تماشا۔.

سَر سِہرا باندْھنا

کسی کام یا بات کو کسی سے مخصوصی کرنا یا جواز بنانا ، سبب ٹھہرانا.

سَر سِہْرا بَندْھنا

سر سہرا بان٘دھنا (رک) کا لازم.

سَرِیشْٹ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

سَرِیشْٹھ

بہترین ، افضل ، فائق ۔

سُریشْٹ

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

سَر شور

فتنہ، آسیب

سرِ شام ہی سے

(since) early evening

سر سہلانا

چندیا پر ہاتھ پھیر کر خوشامد یا تسلی کی باتیں کرنا، للو پتّو کرنا، بے جا تعریف کرنا، چمکارنا، پچکارنا

سَر شَخ

سرکش ، نافرمان ، خودسر.

سَر رِشْتَہ دار

میر منشی، ہیڈ کلرک، دیسی زبان کے دفتر کا سپرنٹنڈنٹ، مسل خواں

سرِشکِ باراں

(کنایۃً) بارش کے قطرے، مینہ کی بوندیں

سَر شِیر

दूध की मलाई, दुग्धाग्र, क्षीरसार, बालाई ।

سَرِ شَب

غروبِ آفتاب کے بعد تاریکی شروع ہونے کا وقت، رات کا ابتدائی حصہ، رات کے شروع میں

سر عشق

desire to love

سَرِ شام

غروب آفتاب کے فوراً بعد، سورج چُھپتے وقت، دن کا خاتمہ اور رات کی ابتدا

سَر شِکَن

حصہ رسد ؛ اوسط ، تناسب.

سَر شوری

سرکشی، خودسری

سَرِشکِ شور

غم کے آنسو

صَدا شَناس

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

سِیرِیَس ہونا

کسی کام لیے مستعد ہونا سنجیدہ ہونا ، کسی عمل میں پورا انہماک ہونا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتِف)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتِف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone