Search results
Saved words
Showing results for "haath rakhnaa"
Meaning ofSee meaning haath rakhnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of haath rakhnaa
- to keep hold of the hand (of), to take by the hand
हाथ रखना के हिंदी अर्थ
- किसी वस्तु पर हाथ धरना
- हाथ से रोकना
- हाथ से किसी वस्तु का मुँह बंद करना
- हाथ से छुपाना (रूप आदि), हाथ से किसी वस्तु का ढाँकना
- हाथ लगाना, हाथ से छूना, स्पर्श करना
- किसी वस्तु या पवित्र धर्मग्रन्थ पर हाथ रख कर उसकी सौगन्ध खाना, क़सम खाना, सपथ उठाना
- चयन करना, पसंद करना
- (सर पर हाथ रखकर) सहायता का वादा करना, सहारा देना, सरपरस्ती करना
- उस अनाथ को आशा और लालसा के सपने दिखाता है जिसके सर पर कोई हाथ रखने वाला नहीं है
- चुप कराना, बात न करने देना
- बोलने रोकना, मुँह बंद करना, कुछ कहने न देना
- मिन्नत करना, चापलूसी करना पाँव छुना
ہاتھَ رکھنا کے اردو معانی
Roman
- کسی چیز پر ہاتھ دھرنا
- ہاتھ سے روکنا
- ہاتھ سے کسی چیز کا منھ بند کرنا
- ہاتھ سے چھپانا (چہرہ وغیرہ)، ہاتھ سے کسی چیز کا ڈھانکنا
- ہاتھ لگانا، ہاتھ سے چھونا، مس کرنا
- کسی عزیز شے یا مقدس کتاب پر ہاتھ رکھ کر اس کی سوگند کھانا، قسم کھانا، حلف اٹھانا
- انتخاب کرنا، پسند کرنا
- (سر پر ہاتھ رکھ کر ) مدد کا وعدہ کرنا، سہارا دینا، سرپرستی کرنا
- اس یتیم کو جس کے سر پر کوئی ہاتھ رکھنے والا نہیں تو امید و آرزو کے خواب دکھاتا ہے
- چپ کرانا، بات نہ کرنے دینا
- بولنے سے روکنا، منھ بند کرنا، بات نہ کرنے دینا، کچھ کہنے نہ دینا
- منت کرنا، خوشامد کرنا، پاؤں چھونا
Urdu meaning of haath rakhnaa
Roman
- kisii chiiz par haath dharnaa
- haath se roknaa
- haath se kisii chiiz ka mu.nh band karnaa
- haath se chhupaanaa (chehra vaGaira), haath se kisii chiiz ka Dha.nknaa
- haath lagaanaa, haath se chhuunaa, mas karnaa
- kisii aziiz shaiy ya muqaddas kitaab par haath rakh kar us kii saugand khaanaa, qasam khaanaa, halaf uThaanaa
- intiKhaab karnaa, pasand karnaa
- (sar par haath rakh kar ) madad ka vaaadaa karnaa, sahaara denaa, saraprastii karnaa
- is yatiim ko jis ke sar par ko.ii haath rakhne vaala nahii.n to ummiid-o-aarzuu ke Khaab dikhaataa hai
- chup karaana, baat na karne denaa
- bolne se roknaa, mu.nh band karnaa, baat na karne denaa, kuchh kahne na denaa
- minnat karnaa, Khushaamad karnaa, paanv chhuunaa
Related searched words
dil haath me.n rakhnaa
کسی کو خوش رکھنا ، راضی رکھنا ، تسلّی دیتے رہنا ، قابو میں رکھنا ، دل ہاتھ میں لینا .
haath par rakhnaa
ہتھیلی پر رکھنا ، حوالے کرنا ، دینا نیز کسی کو مدد کے طور پر نقدی کی صورت میں کچھ دینا ، کسی کی مدد پیسوں سے کرنا ۔
mu.nh par haath rakhnaa
shut (someone's) mouth with one's palm, to stop to speak, to closed the mouth
nazr par haath rakhnaa
(لفظاً) کسی کی پیش کی ہوئی نذر کو ہاتھ سے چھونا ؛ مراد : نذر قبول کرنا ، اطاعت سے رضا مند ہونا ۔
haath qur.aan par rakhnaa
قرآن پر ہاتھ رکھ کر کہنا ، قرآن کی قسم کھانا ، قرآن پر حلف اٹھانا ، قرآن اٹھانا ، قرآن پر قسم لینا ۔
haath par halaf rakhnaa
حلف اٹھانے کے لیے ہاتھ پر(کوئی مقدس چیز مثلا ً) قرآن رکھنا ؛ قرآن پر قسم اٹھوانا ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulh
सुल्ह
.صُلْح
treaty, reconciliation, rapprochement
[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaara
इजारा
.اِجارَہ
rent, lease, monopoly
[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saudaa
सौदा
.سَودا
trade, goods, groceries
[ Sauda kiye baghair koi bhi saman nahin kharidna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zimmadaarii
ज़िम्मादारी
.ذمہ داری
guarantee, responsibility, liability, trust
[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaar
कारोबार
.کَارُوْبار
business, trade
[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahliyat
अहलियत
.اَہْلِیَت
ability, eligibility, capability
[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haafiza
हाफ़िज़ा
.حافِظَہ
good memory, memory
[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly
[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashshaaq
मश्शाक़
.مَشّاق
proficient, expert
[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
treated cruelly, an oppressed person
[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of hath rakhna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (haath rakhnaa)
haath rakhnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone