Search results

Saved words

Showing results for "haath pair me.n saniichar hai"

haath pair me.n saniichar hai

منحوس ہے ، بہت نحس ہے

haath paa.nv me.n saniichar hai

پانو میں چکر ہے ؛ نحوست ہے

haath me.n saniichar aanaa

سخت نحوست چھا جانا ، بدطالعی کا زمانہ آنا ؛ تنگ دستی کا زمانہ آنا ، نہایت غریب ہو جانا ، تنگ دست ہونا ، ہاتھ میں پیسہ نہ ٹھہرنا

haath me.n saniichar honaa

کوئی شخص جب ہر چیز کو توڑ پھوڑ کر خراب کر دیا کرتا ہو تو کہتے ہیں کہ اس کے ہاتھ میں سنیچر ہے

KHudaa ke haath me.n hai

رک : خُدا کے ہاتھ.

haath mu.nh me.n suluuk hai

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

kyaa kaa.nTo.n me.n haath pa.Dtaa hai

کیا عیب لگتا ہے ، کیا نقصان ہوتا ہے.

haath me.n chakkii kaa paaT hai

حماقت کی بات ہے (ایک شہزادے کے قصے میں مذکور ہے کہ بادشاہ نے انگوٹھی مٹھی میں بند کر کے اشارے دیے اور پوچھا کہ بتاؤ مٹھی میں کیا ہے تو اس نے کہا چکی کا پاٹ ہے) ۔

Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.n

دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے

maar ki.e jaa.o fatah-o-shikast to KHudaa ke haath me.n hai

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

'aurat par haath uThaanaa buzdilii hai

عورت کو نہیں مارنا چاہیے

miTTii par haath Daaltaa hai sonaa miltaa hai, miTTii paka.Dne se sonaa hotaa hai

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

haath me.n pa.D jaanaa

۔ ہاتھ آجانا۔

dono.n jahaa.n me.n be.Daa paar hai

دنیا اور آخرت بخیر ہے ، دنیا و عقبیٰ دونوں سنود گئے

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

jo dil me.n hai vahii zabaan par

ظاہر وباطن یکساں ہے

fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

javaanii me.n gadhii par bhii joban aataa hai

جوانی کا اپنا ایک حسن ہے، جوانی میں بدشکل بھی خوبصورت معلوم ہوتا ہے

par kaaj me.n haath Daalnaa

دوسرے کے کام میں دخل دینا ، دخل در معقولات کرنا .

ek aa.nkh phuuTtii hai to duusrii par haath rakhte hai.n

ساون بھادوں کے بادلوں کی طرح آنکھوں سے لگا تار آنسووں کی بارش ہونا، آنسووں کی جھڑی لگ جانا، زار و قطار رونا

haath me.n de roTii aur sar par maare juutii

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

sar par juutii, haath me.n roTii

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

mehar to bahut hai par chhaatiyo.n me.n duudh nahii.n

زبانی خاطر داری ہے دینے لینے کو کچھ نہیں

panDit kii jo zabaan par hai vahii pothii me.n

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

man ke haare haar hai man ke jiite jiit, paar barham ko paa.ii.e man hii ke partiit

دل کی تقویت سے کام بنتا اور دل کے چھوٹ جانے سے بگڑتا ہے

naak to kaTii par vo KHuub hii me.n marii

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

haath par haath dhare baiThe hai.n

کچھ نہیں کرتے ، بیکار بیٹھے ہیں

makka me.n rahte hai.n par haj nahii.n kiyaa

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

makke me.n rahte hai.n par haj nahii.n kiyaa

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

zyaada miThaas me.n kii.De pa.D jaate hai.n

حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں

tiryaa tujh se jo kahe mol na tuu vo maan, tiryaa mat par jo chale.n vo nar hai.n nirgyaan

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

haatho.n me.n gaTTe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

apne haath ke bal bal jaa.iye jaisaa man ho taisaa khaa.iye

اپنے ہاتھ کا کام عین مرضی کے مطابق ہوتا ہے (کاریگر پسند کے قابل کام کرنے کے بعد فخریہ کہتا ہے)

haath par dharaa hu.aa honaa

۔(دہلی) کسی چیز کا تیار اورموجود رہنا۔ ہر وقت پاس رہنا۔

miTTii me.n haath Daale to sonaa ho jaa.e

نہایت خوش نصیب ہے ، جو کام کرتا ہے اس سے بے انتہا نفع ہوتا یا بہت پیسہ کماتا ہے ، خوش نصیب کو ہر کام میں فائدہ ہوتا ہے

ho.nTho.n hii ho.nTho.n me.n

زیر لب ، آہستہ سے ، سرگوشی سے ۔

sone me.n haath Daalo to miTTii ho

کمال نحوست ، بہت بڑی بد بختی ، قسمت کی بُرائی ، اَدبار.

sone me.n haath Daaluu.n to miTTii ho

کمال نحوست ، بہت بڑی بد بختی ، قسمت کی بُرائی ، اَدبار.

naumii gugaa piir manaa.uu.n naa charKHe ko haath lagaa.uu.n

عذرلنگ

man man bhar ke pair ho jaanaa

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

pair man man bhar ke ho jaanaa

رک : پان٘و من من بھر کے ہوجانا ، پان٘و شل ہوجانا.

kyaa haatho.n me.n meh.ndii lagii hai

کوئی کام سے بچے تو عورتیں کہتی ہیں

pairo.n me.n meh.ndii lagii hai kyaa

why don't you move or do your own work?

laal bujhakka.D buujhiyaa.n aur na buujhaa ko.e, pair me.n chakkii baa.ndh ke ko.ii hirnaa kuudaa hu.e

رات کو گاؤں کے پاس سے ہاتھی گزرا، اس کے پاؤں کا نشان دیکھ کر لوگ بہت حیران ہوئے، لال بجھکڑ نے یہ فیصلہ دیا کہ کوئی ہرن پاؤں میں چکی باندھ کے کودا ہے

puut kapuut ho to ho par maa.n kumaataa kabhii nahii.n ho saktii

بیٹا ماں کے ساتھ برا سلوک کرے تو کرے لیکن ماں بیٹے کے ساتھ برا سلوک کبھی نہیں کر سکتی

Meaning ofSee meaning haath pair me.n saniichar hai in English, Hindi & Urdu

haath pair me.n saniichar hai

हाथ पैर में सनीचर हैہاتھ پَیر میں سَنِیچَر ہے

Phrase

हाथ पैर में सनीचर है के हिंदी अर्थ

  • मनहूस है, बहुत नहस है

ہاتھ پَیر میں سَنِیچَر ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • منحوس ہے ، بہت نحس ہے

Urdu meaning of haath pair me.n saniichar hai

  • Roman
  • Urdu

  • manhuus hai, bahut nahas hai

Related searched words

haath pair me.n saniichar hai

منحوس ہے ، بہت نحس ہے

haath paa.nv me.n saniichar hai

پانو میں چکر ہے ؛ نحوست ہے

haath me.n saniichar aanaa

سخت نحوست چھا جانا ، بدطالعی کا زمانہ آنا ؛ تنگ دستی کا زمانہ آنا ، نہایت غریب ہو جانا ، تنگ دست ہونا ، ہاتھ میں پیسہ نہ ٹھہرنا

haath me.n saniichar honaa

کوئی شخص جب ہر چیز کو توڑ پھوڑ کر خراب کر دیا کرتا ہو تو کہتے ہیں کہ اس کے ہاتھ میں سنیچر ہے

KHudaa ke haath me.n hai

رک : خُدا کے ہاتھ.

haath mu.nh me.n suluuk hai

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

kyaa kaa.nTo.n me.n haath pa.Dtaa hai

کیا عیب لگتا ہے ، کیا نقصان ہوتا ہے.

haath me.n chakkii kaa paaT hai

حماقت کی بات ہے (ایک شہزادے کے قصے میں مذکور ہے کہ بادشاہ نے انگوٹھی مٹھی میں بند کر کے اشارے دیے اور پوچھا کہ بتاؤ مٹھی میں کیا ہے تو اس نے کہا چکی کا پاٹ ہے) ۔

Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.n

دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے

maar ki.e jaa.o fatah-o-shikast to KHudaa ke haath me.n hai

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

'aurat par haath uThaanaa buzdilii hai

عورت کو نہیں مارنا چاہیے

miTTii par haath Daaltaa hai sonaa miltaa hai, miTTii paka.Dne se sonaa hotaa hai

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

haath me.n pa.D jaanaa

۔ ہاتھ آجانا۔

dono.n jahaa.n me.n be.Daa paar hai

دنیا اور آخرت بخیر ہے ، دنیا و عقبیٰ دونوں سنود گئے

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

jo dil me.n hai vahii zabaan par

ظاہر وباطن یکساں ہے

fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

javaanii me.n gadhii par bhii joban aataa hai

جوانی کا اپنا ایک حسن ہے، جوانی میں بدشکل بھی خوبصورت معلوم ہوتا ہے

par kaaj me.n haath Daalnaa

دوسرے کے کام میں دخل دینا ، دخل در معقولات کرنا .

ek aa.nkh phuuTtii hai to duusrii par haath rakhte hai.n

ساون بھادوں کے بادلوں کی طرح آنکھوں سے لگا تار آنسووں کی بارش ہونا، آنسووں کی جھڑی لگ جانا، زار و قطار رونا

haath me.n de roTii aur sar par maare juutii

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

sar par juutii, haath me.n roTii

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

mehar to bahut hai par chhaatiyo.n me.n duudh nahii.n

زبانی خاطر داری ہے دینے لینے کو کچھ نہیں

panDit kii jo zabaan par hai vahii pothii me.n

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

man ke haare haar hai man ke jiite jiit, paar barham ko paa.ii.e man hii ke partiit

دل کی تقویت سے کام بنتا اور دل کے چھوٹ جانے سے بگڑتا ہے

naak to kaTii par vo KHuub hii me.n marii

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

haath par haath dhare baiThe hai.n

کچھ نہیں کرتے ، بیکار بیٹھے ہیں

makka me.n rahte hai.n par haj nahii.n kiyaa

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

makke me.n rahte hai.n par haj nahii.n kiyaa

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

zyaada miThaas me.n kii.De pa.D jaate hai.n

حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں

tiryaa tujh se jo kahe mol na tuu vo maan, tiryaa mat par jo chale.n vo nar hai.n nirgyaan

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

haatho.n me.n gaTTe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

apne haath ke bal bal jaa.iye jaisaa man ho taisaa khaa.iye

اپنے ہاتھ کا کام عین مرضی کے مطابق ہوتا ہے (کاریگر پسند کے قابل کام کرنے کے بعد فخریہ کہتا ہے)

haath par dharaa hu.aa honaa

۔(دہلی) کسی چیز کا تیار اورموجود رہنا۔ ہر وقت پاس رہنا۔

miTTii me.n haath Daale to sonaa ho jaa.e

نہایت خوش نصیب ہے ، جو کام کرتا ہے اس سے بے انتہا نفع ہوتا یا بہت پیسہ کماتا ہے ، خوش نصیب کو ہر کام میں فائدہ ہوتا ہے

ho.nTho.n hii ho.nTho.n me.n

زیر لب ، آہستہ سے ، سرگوشی سے ۔

sone me.n haath Daalo to miTTii ho

کمال نحوست ، بہت بڑی بد بختی ، قسمت کی بُرائی ، اَدبار.

sone me.n haath Daaluu.n to miTTii ho

کمال نحوست ، بہت بڑی بد بختی ، قسمت کی بُرائی ، اَدبار.

naumii gugaa piir manaa.uu.n naa charKHe ko haath lagaa.uu.n

عذرلنگ

man man bhar ke pair ho jaanaa

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

pair man man bhar ke ho jaanaa

رک : پان٘و من من بھر کے ہوجانا ، پان٘و شل ہوجانا.

kyaa haatho.n me.n meh.ndii lagii hai

کوئی کام سے بچے تو عورتیں کہتی ہیں

pairo.n me.n meh.ndii lagii hai kyaa

why don't you move or do your own work?

laal bujhakka.D buujhiyaa.n aur na buujhaa ko.e, pair me.n chakkii baa.ndh ke ko.ii hirnaa kuudaa hu.e

رات کو گاؤں کے پاس سے ہاتھی گزرا، اس کے پاؤں کا نشان دیکھ کر لوگ بہت حیران ہوئے، لال بجھکڑ نے یہ فیصلہ دیا کہ کوئی ہرن پاؤں میں چکی باندھ کے کودا ہے

puut kapuut ho to ho par maa.n kumaataa kabhii nahii.n ho saktii

بیٹا ماں کے ساتھ برا سلوک کرے تو کرے لیکن ماں بیٹے کے ساتھ برا سلوک کبھی نہیں کر سکتی

Showing search results for: English meaning of haath pair men saneechar hai, English meaning of haath pair men sanichar hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haath pair me.n saniichar hai)

Name

Email

Comment

haath pair me.n saniichar hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone