Search results

Saved words

Showing results for "haar jiit sab me.n rahe haare na dataar"

jiit

win, conquest, victory, success

jiite

live

jiitaa

alive, living

jiitii

would've lived

jiita

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

jiituu

جیتنے والا ؛ فاتح.

jiitau

رک: جیتب.

jiitnaa

to win

jiityaa

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

jiit honaa

to win, succeed, gain

jiit-vant

conquering, overcoming, winning, victor, winner

jiitii raho

may you live long!

jiite raho

may you live long! (response to a younger person's salutation)

jiitaa honaa

بڑھا ہوا ہونا، زیادہ ہونا

jiitaa rahnaa

to remain or continue alive, to enjoy a long life

jiite rahe.n

may you live long! (response to a younger person's salutation)

jiit himmat ke haath hai

جو ہمت کرتا ہے کامیابی حاصل کرتا ہے.

jiitaa-lahuu

تازہ خون جو ابھی بدن سے نکلا ہو.

jiitaa-lohaa

magnet, lodestone

jiitii rahe.n

may you live long!

jiitab

life, existence

jiital

ایک سکہ جو درم کا پچیسواں حصہ ہوتا تھا

jiitan-haaraa

جیتنے والا، فاتح.

jiiteraa

رک: جیتا(۵)؛جیترا ،کاشت کاری میں باہمی مدد

jiit-aaluu

رک: اراروٹ.

jiit tumhaarii haar merii

یعنی ہر طرح پر راضی ہوں

jiit lenaa

win, (trophy, etc.), attain success

jiit jaanaa

فتح پانا، کامیاب ہونا، برتری حاصل کرلینا.

jiitii maan.naa na haarii

be unwilling to agree or change views

jiitaa na chho.Dnaa

مار دینا

jiitaa so haaraa, haaraa so muvaa

جوے کی جیت ہار اور ہار بمنزلۂ موت ہے

jiite jii ke sab hai.n

زندگی کے سب ساتھی ہیں.

jiite-jii

as long as one lives, in life, in whole life, in one's lifetime

jiite jii tak kaa qissa

A life tenure, a life span.

jiite jii jahannam me.n honaa

نہایت تکلیف میں ہونا.

jiite the to raah bataate the ab to mare pa.De hai.n

کبھی ہمارا شمار بھی دانش مندوں میں تھا اب تو بیکار ہو گئے ہیں.

jiitii-jaan

زندگی (کنایۃً) آدمی، آدمی کی زندگی.

jiite muu.e

زندگی میں اور مرنے کے بعد

jiitaa-maas

رک: جیتا گوشت.

jiite ke sab hai.n mare kaa ko.ii nahii.n

زندہ کا ساتھ دیا جاتا ہے، مرنے کے بعد کوئی کسی کو نہیں پوچھتا.

jiite na maate puttar aur muu.e kare saraadh

رک: جیتے پتا الخ.

jiitaa-jiitaa

تازہ تازہ.

jiite-marte

کسی نہ کسی طرح ، کسی طرح ، کی صورت سے .

jiitaa-jhuuT

a gross falsehood

jiitaa karnaa

زندہ کرنا، جِلانا.

jiite-jaagte

in a state of awareness or consciousness

jiitaa-gosht

جسم کا زندہ گوشت، جاندار گوشت.

jiitaa bachnaa

زندہ رہ جانا.

jiitaa-jaagtaa

live, alive

jiitaa-naaKHun

ایسا ناخن جو ابھی کاٹنے کے قابل نہ ہو.

jiitaa gaa.Dnaa

جیتا گڑوانا (رک) کا لازم.

jiitaa-cham.Daa

رک: جیتا گوشت .

jiite pitaa kii puuchhii na baat mare pitaa ko duudh aur bhaat

زندگی میں تو باپ کی خبر نہ لی مرنے پر سرادھ کراتے رہے.

jiitaa chunvaanaa

بطور سزا دیوار میں کسی کو زندہ چنوا دینا، سخت سزا دینا.

jiitaa ga.Dvaanaa

کسی انسان کو زندہ دفن کروا دینا ؛ نہایت سخت سزا دینا.

jiite jii marnaa

endure extreme misery or anguish, endure living death

jiitaa rahe meraa naak kaan.ne vaalaa mai.n chhii.nkne se chhuuTii

بے حیا اور بد کار عورت کی نسبت کہتے ہیں.

jiite hai.n na marte hai.n, sisak sisak dam bharte hai.n

زندگی سے بیزار ہیں، زندگی کے دن پورے کر رہے ہیں، بہت مشکل زندگی گزار رہے ہیں، موت کے قریب ہیں

jiite jii chunvaanaa

رک ، جیتا چنوانا.

jiitii jaagtii tasviir

living image

Meaning ofSee meaning haar jiit sab me.n rahe haare na dataar in English, Hindi & Urdu

haar jiit sab me.n rahe haare na dataar

हार जीत सब में रहे हारे न दतार•ہار جِیت سَب میں رَہے ہارے نَہ دتار

Proverb

हार जीत सब में रहे हारे न दतार के हिंदी अर्थ

  • लाभ-हानि सभी को होती है पर उदार व्यक्ति कभी हानि नहीं उठाता

ہار جِیت سَب میں رَہے ہارے نَہ دتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نفع نقصان سب کو ہوتا ہے مگر فیاض آدمی کبھی نقصان نہیں اُٹھاتا

Urdu meaning of haar jiit sab me.n rahe haare na dataar

  • Roman
  • Urdu

  • nafaa nuqsaan sab ko hotaa hai magar fayyaaz aadamii kabhii nuqsaan nahii.n uThaataa

Related searched words

jiit

win, conquest, victory, success

jiite

live

jiitaa

alive, living

jiitii

would've lived

jiita

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

jiituu

جیتنے والا ؛ فاتح.

jiitau

رک: جیتب.

jiitnaa

to win

jiityaa

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

jiit honaa

to win, succeed, gain

jiit-vant

conquering, overcoming, winning, victor, winner

jiitii raho

may you live long!

jiite raho

may you live long! (response to a younger person's salutation)

jiitaa honaa

بڑھا ہوا ہونا، زیادہ ہونا

jiitaa rahnaa

to remain or continue alive, to enjoy a long life

jiite rahe.n

may you live long! (response to a younger person's salutation)

jiit himmat ke haath hai

جو ہمت کرتا ہے کامیابی حاصل کرتا ہے.

jiitaa-lahuu

تازہ خون جو ابھی بدن سے نکلا ہو.

jiitaa-lohaa

magnet, lodestone

jiitii rahe.n

may you live long!

jiitab

life, existence

jiital

ایک سکہ جو درم کا پچیسواں حصہ ہوتا تھا

jiitan-haaraa

جیتنے والا، فاتح.

jiiteraa

رک: جیتا(۵)؛جیترا ،کاشت کاری میں باہمی مدد

jiit-aaluu

رک: اراروٹ.

jiit tumhaarii haar merii

یعنی ہر طرح پر راضی ہوں

jiit lenaa

win, (trophy, etc.), attain success

jiit jaanaa

فتح پانا، کامیاب ہونا، برتری حاصل کرلینا.

jiitii maan.naa na haarii

be unwilling to agree or change views

jiitaa na chho.Dnaa

مار دینا

jiitaa so haaraa, haaraa so muvaa

جوے کی جیت ہار اور ہار بمنزلۂ موت ہے

jiite jii ke sab hai.n

زندگی کے سب ساتھی ہیں.

jiite-jii

as long as one lives, in life, in whole life, in one's lifetime

jiite jii tak kaa qissa

A life tenure, a life span.

jiite jii jahannam me.n honaa

نہایت تکلیف میں ہونا.

jiite the to raah bataate the ab to mare pa.De hai.n

کبھی ہمارا شمار بھی دانش مندوں میں تھا اب تو بیکار ہو گئے ہیں.

jiitii-jaan

زندگی (کنایۃً) آدمی، آدمی کی زندگی.

jiite muu.e

زندگی میں اور مرنے کے بعد

jiitaa-maas

رک: جیتا گوشت.

jiite ke sab hai.n mare kaa ko.ii nahii.n

زندہ کا ساتھ دیا جاتا ہے، مرنے کے بعد کوئی کسی کو نہیں پوچھتا.

jiite na maate puttar aur muu.e kare saraadh

رک: جیتے پتا الخ.

jiitaa-jiitaa

تازہ تازہ.

jiite-marte

کسی نہ کسی طرح ، کسی طرح ، کی صورت سے .

jiitaa-jhuuT

a gross falsehood

jiitaa karnaa

زندہ کرنا، جِلانا.

jiite-jaagte

in a state of awareness or consciousness

jiitaa-gosht

جسم کا زندہ گوشت، جاندار گوشت.

jiitaa bachnaa

زندہ رہ جانا.

jiitaa-jaagtaa

live, alive

jiitaa-naaKHun

ایسا ناخن جو ابھی کاٹنے کے قابل نہ ہو.

jiitaa gaa.Dnaa

جیتا گڑوانا (رک) کا لازم.

jiitaa-cham.Daa

رک: جیتا گوشت .

jiite pitaa kii puuchhii na baat mare pitaa ko duudh aur bhaat

زندگی میں تو باپ کی خبر نہ لی مرنے پر سرادھ کراتے رہے.

jiitaa chunvaanaa

بطور سزا دیوار میں کسی کو زندہ چنوا دینا، سخت سزا دینا.

jiitaa ga.Dvaanaa

کسی انسان کو زندہ دفن کروا دینا ؛ نہایت سخت سزا دینا.

jiite jii marnaa

endure extreme misery or anguish, endure living death

jiitaa rahe meraa naak kaan.ne vaalaa mai.n chhii.nkne se chhuuTii

بے حیا اور بد کار عورت کی نسبت کہتے ہیں.

jiite hai.n na marte hai.n, sisak sisak dam bharte hai.n

زندگی سے بیزار ہیں، زندگی کے دن پورے کر رہے ہیں، بہت مشکل زندگی گزار رہے ہیں، موت کے قریب ہیں

jiite jii chunvaanaa

رک ، جیتا چنوانا.

jiitii jaagtii tasviir

living image

Showing search results for: English meaning of haar jeet sab men rahe haare na dataar, English meaning of haar jit sab men rahe haare na dataar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (haar jiit sab me.n rahe haare na dataar)

Name

Email

Comment

Submit

haar jiit sab me.n rahe haare na dataar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2