Search results

Saved words

Showing results for "haamii"

dost

friend, pal, well-wisher

dostaa.n

friends

dostaa

friend

dostii

friendship, close relationship, attachment

dost-baaz

یار باش، جلد تعلق قائم کر لینے والا.

dost-kaam

‘दुश्मनकाम' का उलटा, वह व्यक्ति जिसे अपने मित्रों के इच्छानुसार सब सुख प्राप्त हों।

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dost-navaaz

cherisher of friends

dost-numaa

in the guise of a friend, appearing friendly, seeming friend

dost-jaanii

پکّا دوست، بہت عزیز.

dost-giirii

دوست بنانا، تعلّق قائم کرنا

dost-kaamii

دوستی، تعلق.

dost ban.naa

دوست ہو جانا، دوستی ظاہر کرنا، اپنے طرزِ عمل سے خود کو کسی کا دوست ثابت کرنا.

dost-parvarii

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dost rakhnaa

like, hold dear

dost banaanaa

befriend

dost-naa-shanaas

दोस्त की क़द्र न पहचाननेवाला।

dost-parvar

دوستوں رفیقوں کے کام آنے والا، دوستوں کا ہمدرد، یہی خواہ.

dost kaa dushman dushman , dushman kaa dushman dost

جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.

dost-numaa dushman

enemy in disguise, hidden enemy

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

dost mile khaate, dushman mile rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost shaad ho.n dushman paa.imaal rahe.n

دعا ہے جو بڑے آدمیوں کو دی جاتی ہے.

dost-e-dilii

a dear friend

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e.n

رک: دوست آن باشد الخ

dost mile.n khaate, dushman mile.n rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost kaa Digaa paa.nv dushman kaa lagaa daa.nv

دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.

dostaana

friendship

dost kaa hisaab dil me.n

فارسی مثل حسابِ دوستاں دردل کا ترجمہ، دوستوں کے سلوک کا ذکر زبان پر نہیں آنا، دوست ایک دوسرے پر کبھی احسان نہیں جتاتے.

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e

رک: دوست آن باشد الخ

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

dushT

faulty, false, low, vile, worthless, depraved

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dost surKH ruu, dushman kaa mu.nh kaalaa

(دُعائیہ کلمہ) دوست شاد آباد رہے. اور دشمن پریشان.

dost vo jo musiibat me.n kaam aa.e

A friend in need is a friend indeed.

dostii-roTii

دوستی روٹی، یعنی دو پیڑی روٹی، دو پیڑوں کے درمیان میں گھی لگا کر پکائی ہوئی روٹی، جو بعد میں ایک کی دو دو کرلی جاتی ہیں، جڑواں روٹی

dostdaarii

friendliness, friendship

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

dostii honaa

تعلق، گٹھ جوڑ، میل ملاپ.

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dostii laanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dostan

دوست، سہیلی.

dostii gaa.nThnaa

befriend with ulterior motive

dostii me.n aanaa

صلح کرنا.

dostii kaa rishta baa.ndhnaa

تعلقات استوار کرنا.

dostii alqat honaa

تعلقات ختم ہونا.

dostii lagaanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dostii kaa dam bharnaa

claim to be a friend, claim friendship

dostaana gaa.nThnaa

دوستی بڑھانا، تعلقات پیدا کرنا.

dostii ginaanaa

دوستی جتانا، تعلقات یاد دِلانا، تعلقات کا واسطہ دینا.

dostaana-maraasim

friendly relations

dostii nibhaanaa

کسی نہ کسی طور پر تعلقات برقرار رکھنا، تعلقات کا پاس رکھنا.

dostii kuT honaa

تعلقات ختم ہوجانا، نااتفاقی ہوجانا.

dostii garm karnaa

بہت ربط بڑھانا، یارانہ پیدا کرنا.

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

Meaning ofSee meaning haamii in English, Hindi & Urdu

haamii

हामी•حامِی

Vazn : 22

Tags: Linguistics

Word Family: h-m-a

English meaning of haamii

Arabic, Hindi - Noun, Masculine, Feminine

a group of African languages including ancient Egyptian and Berber, a long-headed race of the North especially North-East Africa
a descendant of Ham, son of Noah
supporter, helper, ally, defender

Arabic - Noun, Adjective, Masculine

Hamitic, of or denoting to the group of ancient African languages

Looking for similar sounding words?

haamii (ہامی)

confirmation, ratification, assurance, assent, consent, promise

Sher Examples

haamī bhī na the munkir-e-'ġhālib' bhī nahīñ the

ham ahl-e-tazabzub kisī jānib bhī nahīñ the

hami bhi na the munkir-e-'ghaalib' bhi nahin the

hum ahl-e-tazabzub kisi jaanib bhi nahin the

Iftikhar Arif

ġhalat bātoñ ko ḳhāmoshī se sunñā haamī bhar lenā

bahut haiñ fā.ede is meñ magar achchhā nahīñ lagtā

ghalat baaton ko KHamoshi se sunna hami bhar lena

bahut hain faede is mein magar achchha nahin lagta

Javed Akhtar

हामी के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

१. हिमायत करनेवाला
समर्थक, सहायता कारने वाला, स्वीकार, हाँ कहना, इक़रार करना

अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

पक्षपाती, सहायक, मददगार, मित्र, दोस्त, पृष्ठ-पोषक, हिम्मत बढ़ानेवाला।

حامِی کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - اسم، مذکر، مؤنث

حمایت کرنے والا ، مددگار ، طرف دار ، بجانے والا .
حام (عَلَم) سے منسوب ؛ (لسانیات) وہ زبانیں جن کا رشتہ تو النسۂ سامیہ سے ہے مگر سامی سے تمیّز کرنے کے لیے حامی کہا جاتا تھا ، اب لسانیات میں ’حامی - سامی‘ گروہ کے نام سے مروّج ہے .
وہ اون٘ٹ جس کی پشت سے دو یا دس بچّے ہو ٹپکے ہوں .
۔(ع) مذکر۔ حمائتی۔ مددگار۔ حائے حُطِّی سے بمعنی اقرار غلط ہے۔

عربی - اسم، صفت، مذکر

بہت گرم ، جلتا ہوا ، سوزاں .
ایک پتھر جو سیاہ .

Urdu meaning of haamii

Roman
Urdu

himaayat karne vaala, madadgaar, tarafdaar, bajaane vaala
haam (ilm) se mansuub ; (lisaaniyaat) vo zabaane.n jin ka rishta to alanisaa-e-saamya se hai magar saamii se tamiiXyaz karne ke li.e haamii kahaa jaataa tha, ab lisaaniyaat me.n 'haamii - saamii' giroh ke naam se maroXvaj hai
vo u.unT jis kii pusht se do ya das bachche ho Tapke huu.n
۔(e) muzakkar। himaavatii। madadgaar। haa.e huttii se bamaanii iqraar Galat hai
bahut garm, jaltaa hu.a, sozaa.n
ek patthar jo syaah

Synonyms of haamii

nigahbaan mumid sahaayak madadgaar himaayatii nigaraa.n muhaafiz mu'aavin

Antonyms of haamii

rafiiq mad.h-KHvaa.n kumak i'aanat haa.il rafaaqat muKHaalif qasiida-KHvaa.n himaayatii chuGal-KHor himaayat

Idioms of haamii

haamii bharnaa

accept some task, give consent, confirm, believe, acknowledge, confess, allow, own

Proverbs of haamii

turat fateh ho us ke taa.ii.n, jis kaa haamii hove saa.ii.n

جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے

Rhyming words of haamii

22 122 222 1222 2122

aamii 'aamii baamii bhaamii daamii dhaamii faamii gaamii Gaamii ghaamii jaamii kaamii KHaamii laamii maamii

araamii asaamii avaamii 'avaamii badaamii bajaamii damaamii davaamii Gamaamii gharaamii giraamii Gulaamii haraamii husaamii jazaamii

aaraamii aasaamii aashaamii ahraamii ajsaamii 'allaamii andaamii anjaamii baadaamii badnaamii bahraamii bastaamii be-naamii dushnaamii gumnaamii

niko-naamii subuk-gaamii

azdahaamii bad-kalaamii bad-nizaamii be-niyaamii dhuum-dhaamii duur-gaamii ehraamii ham-kalaamii ihtimaamii ihtishaamii iKHtitaamii iltizaamii inhizaamii inqisaamii insiraamii

Compound words of haamii

haamii-daar haamii-e-kaar haamii-kaar

Related searched words

dost

friend, pal, well-wisher

dostaa.n

friends

dostaa

friend

dostii

friendship, close relationship, attachment

dost-baaz

یار باش، جلد تعلق قائم کر لینے والا.

dost-kaam

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dost-navaaz

cherisher of friends

dost-numaa

in the guise of a friend, appearing friendly, seeming friend

dost-jaanii

پکّا دوست، بہت عزیز.

dost-giirii

دوست بنانا، تعلّق قائم کرنا

dost-kaamii

دوستی، تعلق.

dost ban.naa

دوست ہو جانا، دوستی ظاہر کرنا، اپنے طرزِ عمل سے خود کو کسی کا دوست ثابت کرنا.

dost-parvarii

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dost rakhnaa

like, hold dear

dost banaanaa

befriend

dost-naa-shanaas

दोस्त की क़द्र न पहचाननेवाला।

dost-parvar

دوستوں رفیقوں کے کام آنے والا، دوستوں کا ہمدرد، یہی خواہ.

dost kaa dushman dushman , dushman kaa dushman dost

جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.

dost-numaa dushman

enemy in disguise, hidden enemy

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

dost mile khaate, dushman mile rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost shaad ho.n dushman paa.imaal rahe.n

دعا ہے جو بڑے آدمیوں کو دی جاتی ہے.

dost-e-dilii

a dear friend

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e.n

رک: دوست آن باشد الخ

dost mile.n khaate, dushman mile.n rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost kaa Digaa paa.nv dushman kaa lagaa daa.nv

dostaana

friendship

dost kaa hisaab dil me.n

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e

رک: دوست آن باشد الخ

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

dushT

faulty, false, low, vile, worthless, depraved

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dost surKH ruu, dushman kaa mu.nh kaalaa

(دُعائیہ کلمہ) دوست شاد آباد رہے. اور دشمن پریشان.

dost vo jo musiibat me.n kaam aa.e

A friend in need is a friend indeed.

dostii-roTii

dostdaarii

friendliness, friendship

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

dostii honaa

تعلق، گٹھ جوڑ، میل ملاپ.

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dostii laanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dostan

دوست، سہیلی.

dostii gaa.nThnaa

befriend with ulterior motive

dostii me.n aanaa

صلح کرنا.

dostii kaa rishta baa.ndhnaa

تعلقات استوار کرنا.

dostii alqat honaa

تعلقات ختم ہونا.

dostii lagaanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dostii kaa dam bharnaa

claim to be a friend, claim friendship

dostaana gaa.nThnaa

دوستی بڑھانا، تعلقات پیدا کرنا.

dostii ginaanaa

دوستی جتانا، تعلقات یاد دِلانا، تعلقات کا واسطہ دینا.

dostaana-maraasim

friendly relations

dostii nibhaanaa

کسی نہ کسی طور پر تعلقات برقرار رکھنا، تعلقات کا پاس رکھنا.

dostii kuT honaa

تعلقات ختم ہوجانا، نااتفاقی ہوجانا.

dostii garm karnaa

بہت ربط بڑھانا، یارانہ پیدا کرنا.

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for haamii

English meaning of haamii , haamii meaning in english, haamii translation and definition in English. haamii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

haamii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done