खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाजिब" शब्द से संबंधित परिणाम

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्ना-ज़दा

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

आश्नायाना

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

आश्ना-रू

जाना, पहचाना, परिचित, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो

आशना-ए-'ऐश

one acquainted with pleasure, comfort

आशना-ए-'आलम

दुनिया दार

आश्नाव

मित्र, साथी, दोस्त

आश्नान

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना-सूरत

परिचित चेहरा, जिसकी शक्ल पहचानी हुई हो, परिचित-मुख

आश्ना-दुशमन

यार मार, दोस्त से दग़ा करने वाला

आश्ना-फ़रोशी

मित्र की उसके मुंह पर प्रशंसा करना

आश्ना-परस्त

दोस्तदार, दोस्ती निभाने वाला, दोस्त की क़द्र करने वाला

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

आश्रा न रहना

संबंध न रहना, लगाव न रहना

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

आश्ना-गर

तैराक

आश्ना-वर

तैराक, पानी में तैरने वाला

आशनाह

तैरना, पैरना, पैराकी, तैराकी

आश्राई होना

मित्रता होना

आश्राई रहना

मित्रता स्थिर रहना, मोहब्बत का सिलसिला रहना

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

आश्राई निबाहना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

आश्राई जाती रहना

दोस्ती जोती रहना, याराना टूट जाना

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आश्राई करना आसान निबाहना मुश्किल

दोस्ती पैदा कर लेना आसान बात है, मगर दोस्ती के कर्तव्यों का पालन करना कठिन है

आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ

साक्षात्कार की स्थिति जानने वाला

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्राई करना

संबंध होना, मित्रता पैदा होना, याराना गाँठना

आश्राई लगना

संबंध होना, मित्रता उत्पन्न होना, याराना गाँठना

आश्राई लगाना

संबंध होना, मित्रता पैदा करना, याराना गाँठना

आश्राई निभना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्राई छोड़ देना

मोहब्बत छोड़ देना

आश्राई खुट करना

संबंध समाप्त कर लेना, मित्रता छोड़ देना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्राई करके निकल जाना

स्त्री का किसी से अनुचित संबंध पैदा करके घर से चला जाना

आश्नाई-रौशनाई

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

जंग-अश्ना

جن٘گ کرنے سے واقف ، جن٘گ جو ، جن٘گ پسند.

तह-आश्ना

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

हवस-आशना

शौक़, इच्छा और अभिलाषा से भरपूर, वासना या हवस से दिलचसपी रखने वाला व्यक्ति

'आलम-आश्ना

सारे संसार से परिचित, सब का मित्र, जिससे सारा संसार परिचित हो, सर्वप्रिय

हज़ीमत-आश्ना

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

लज़्ज़त-आश्ना

जो किसी पदार्थ के स्वाद से परिचित हो, रसज्ञ, अनुभवी, मज़ा चखा हुआ

कान आश्ना होना

be familiar with a voice

मिज़ाज आश्ना होना

दूसरे की मनोदशा का हाल जानना, उसकी मनोदशा से अवगत होना, किसी की मनोदशा को पहचानना

ज़ुबान आश्ना होना

ज़बान का स्वाभाविक होना, ज़बान को किसी बात की आदत होना

हुनर-ना-आश्ना

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

'अदम ना-आश्ना

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

आँख आश्ना नहीं

देखा नहीं

ख़ुद-आश्ना

self-aware

ग़म-आश्ना

दुखी, उचाट, बुझा हुआ, उदास, रंजीदा

दर्द-आश्ना

दुख-दर्द से परिचित, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाजिब के अर्थदेखिए

हाजिब

haajib•حاجِب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: प्रकृतिक जानवर धर्मशास्त्र भौतिक विज्ञान चिकित्सा प्राणीविज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-ब

हाजिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

पहरेदार, रक्षक, प्रहरी
द्वारपाल, प्रहरी, दरबान, चोब- दार, दंडधारी, भ्रू, भौं।
द्वारपाल, प्रहरी, दरबान, चोब- दार, दंडधारी, भ्रू, भौं।

शे'र

हबाब ओ बहर में हाजिब वजूद ही है हम आह

मिलें कब उस से ये जब तक हिजाब रखते हैं

क़ाएम चाँदपुरी

मंज़ूर नहीं जब उन्हें ख़ुद जल्वा दिखाना

क्यों कीजिए फिर हाजिब ओ दरबाँ की शिकायत

मौलाना मोहम्मद अली जौहर

'जौहर' और हाजिब ओ दरबाँ की ख़ुशामद क्या ख़ूब

अर्श ओ कुर्सी पे गुज़र है तिरे दरबारी का

मौलाना मोहम्मद अली जौहर

English meaning of haajib

Adjective

a door keeper, a chamberlain

Noun, Masculine

descendant of a dead person, who according to the Muslim law prevents other descendants from inheritance
insulator, screen, curtain
minister of state

eyebrow

حاجِب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

دربان ، پہرہ دار، ڈیوڑھی کا نگہبان ، چپراسی .
باد شاہوں کے دربار کا ایک عہدہ دار، وزیِرِ مملکت.
. وکیل ، پردہ دار ، قاصد ، سفیر .
(فقہ) وہ شخص جس کی موجودگی دوسرے کی (میّت کی) میراث پانے سے روکے یا حصَۂ مقررَہ میں کمی پیدا کردے.
روک ، پردہ ، حائل .
(طبیعیات) منفصل کرنے والی غیر موصل شے جس سے آواز ، حرارت یا بجلی نہ گزرسکے . سلیکوئی ڈھانچہ . . . گرمی ، سردی اور آواز کو حاجب (Insulation) کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے.
(حیوانات) معدے کا نیچے والا سرا جو چھوٹی آن٘ت سے ملحق ہوتا ہے اور اوقات معینّہ پر غذا کو معدے سے آن٘ت میں جانے دیتا ہے، بواب .
۔(ع) مذکر۔۱۔ دربان۔ چوبدار۔ ۲۔پردہ۔

ابرو

Urdu meaning of haajib

Roman
Urdu

darbaan, pahraadaar, Deyu.Dhii ka nigahbaan, chapraasii
baadshaaho.n ke darbaar ka ek ohdaadaar, viz yi-e-mamalkat
. vakiil, pardaadaar, qaasid, safiir
(fiqh) vo shaKhs jis kii maujuudgii duusre kii (miiXyat kii) miiraas paane se roke ya hissaa-e-muqarrara me.n kamii paida karde
rok, parda, haa.il
(tabiiayaat) munafsil karnevaalii Gair muusil shaiy jis se aavaaz, haraarat ya bijlii na guzar sake . saliiko.ii Dhaanchaa . . . garmii, sardii aur aavaaz ko haajib (Insulation) karne ke li.e bhii istimaal kiya jaataa hai
(haivaanaat) maade ka niiche vaala siraa jo chhoTii aant se mulhiq hotaa hai aur auqaat ma.iinaa par Gizaa ko maade se aant me.n jaane detaa hai, bavvaab
۔(e) muzakkar।१। darbaan। chobdaar। २।parda
abruu

हाजिब के पर्यायवाची शब्द

दरबान

हाजिब के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2122

वाजिब

मवाजिब हवाजिब

ग़ैर-वाजिब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्ना-ज़दा

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

आश्नायाना

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

आश्ना-रू

जाना, पहचाना, परिचित, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो

आशना-ए-'ऐश

one acquainted with pleasure, comfort

आशना-ए-'आलम

दुनिया दार

आश्नाव

मित्र, साथी, दोस्त

आश्नान

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

आश्ना करना

आश्ना-सूरत

परिचित चेहरा, जिसकी शक्ल पहचानी हुई हो, परिचित-मुख

आश्ना-दुशमन

यार मार, दोस्त से दग़ा करने वाला

आश्ना-फ़रोशी

मित्र की उसके मुंह पर प्रशंसा करना

आश्ना-परस्त

दोस्तदार, दोस्ती निभाने वाला, दोस्त की क़द्र करने वाला

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

आश्रा न रहना

संबंध न रहना, लगाव न रहना

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

आश्ना-गर

तैराक

आश्ना-वर

तैराक, पानी में तैरने वाला

आशनाह

तैरना, पैरना, पैराकी, तैराकी

आश्राई होना

मित्रता होना

आश्राई रहना

मित्रता स्थिर रहना, मोहब्बत का सिलसिला रहना

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

आश्राई निबाहना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

आश्राई जाती रहना

दोस्ती जोती रहना, याराना टूट जाना

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आश्राई करना आसान निबाहना मुश्किल

दोस्ती पैदा कर लेना आसान बात है, मगर दोस्ती के कर्तव्यों का पालन करना कठिन है

आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ

साक्षात्कार की स्थिति जानने वाला

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

आश्राई करना

संबंध होना, मित्रता पैदा होना, याराना गाँठना

आश्राई लगना

संबंध होना, मित्रता उत्पन्न होना, याराना गाँठना

आश्राई लगाना

संबंध होना, मित्रता पैदा करना, याराना गाँठना

आश्राई निभना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्राई छोड़ देना

मोहब्बत छोड़ देना

आश्राई खुट करना

संबंध समाप्त कर लेना, मित्रता छोड़ देना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्राई करके निकल जाना

स्त्री का किसी से अनुचित संबंध पैदा करके घर से चला जाना

आश्नाई-रौशनाई

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

जंग-अश्ना

جن٘گ کرنے سے واقف ، جن٘گ جو ، جن٘گ پسند.

तह-आश्ना

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

हवस-आशना

शौक़, इच्छा और अभिलाषा से भरपूर, वासना या हवस से दिलचसपी रखने वाला व्यक्ति

'आलम-आश्ना

सारे संसार से परिचित, सब का मित्र, जिससे सारा संसार परिचित हो, सर्वप्रिय

हज़ीमत-आश्ना

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

लज़्ज़त-आश्ना

जो किसी पदार्थ के स्वाद से परिचित हो, रसज्ञ, अनुभवी, मज़ा चखा हुआ

कान आश्ना होना

be familiar with a voice

मिज़ाज आश्ना होना

ज़ुबान आश्ना होना

ज़बान का स्वाभाविक होना, ज़बान को किसी बात की आदत होना

हुनर-ना-आश्ना

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

'अदम ना-आश्ना

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

आँख आश्ना नहीं

देखा नहीं

ख़ुद-आश्ना

self-aware

ग़म-आश्ना

दुखी, उचाट, बुझा हुआ, उदास, रंजीदा

दर्द-आश्ना

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए