खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ुलाम" शब्द से संबंधित परिणाम

जमू

नगीने बनाने के क़ाबिल पत्थर की एक क़िस्म जिसकी सतह पर बादल की तरह के धब्बे या धारियाँ होती हैं

जामू

नगीने बनाने के लायक़ पत्थर की एक क़िस्म जिसकी सतह पर बादल की बनावट के धब्बे या धारियाँ होती हैं

जमूरा

(सैन्य) एक प्रकार की छोटी तोप, जिसे ऊँट की पीठ पर लाद कर ले जाया सके, घोड़े या ऊँट पर चलने वाली पुराने समय की एक तोप, शुतरनाल

जमूगा

رک : جمورا.

जमूअट

رک : جموٹ

जमूट

जामुन की लकड़ी का वह गोल चक्कर या पहिया जो कूआँ बनाने में भगाड़ में रखा जाता है और जिसके ऊपर कोठी की जोड़ाई होती है, जमवट, जमूवट, जमोट

जमूरका

(सैन्य) एक प्रकार की छोटी तोप, जिसे ऊँट की पीठ पर लाद कर ले जाया सके

जमूरक

एक छोटी तोप जो घोड़े या ऊँट पर रहती है

ज़मी

رک : زمین

जम्मूँ

جامن

जमुवा

फ़ालसा

जमा

इकट्ठा, एकत्र

जमी

यम की बीवी

जम'ई

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

जमी'

समस्त, समग्र, कुल, संपूर्ण, तमाम, सब, समूचा, पूरा

जामी

बहन

जामा

वस्त्र, कपड़े, पहनावा

जामा

कपड़ा

जमाऊ

जमने वाला, चिपकने या जमने योग्य, स्थिर, दृढ़, मज़बूत, टिकाऊ

जामे'

संग्रह करने वाला संग्रहीता, संपादन करने वाला, संपादक

जमा'अ

رک : جماعت .

जामि'ई

पंडित, विद्वान

जामि'आ

विश्वविद्यालय, यूनीवर्सिटी, दारुलउलूम

जामि'

संग्रह करने वाला संग्रहीता, संपादन करने वाला, संपादक

ज़ामी

प्यासा, तिश्ना

जम्मी

a thorny desert plant which has very long roots, Prosopis spicigera

ज़िम्मे

responsibility

जमाई

जँवाई, दामाद, पुत्री का पति

zamia

नख़लक ज़ामया

जुम'आ

शुक्रवार का दिन

'अजमी

ग़ैर-अरब, जो अरबी न हो

'अज्मा

गुंगी औरत, मूक

'उज्मा

وہ اسم جو عربی کے سوا کسی اور زبان کا ’’ اسم علم ‘‘ نہ ہو ، غیر عربی .

ज़िम्मी

(फ़िक़्ह) वह व्यक्ति जो ईश्वर को एक न मानने वाला नागरिक जो इस्लामी शासन की सूरक्षा में रहता हो और उसने तावान को स्वीकार कर लिया हो, राजस्व देने वाला

जिमा'

(शाब्दिक) आपस में मिलना, पैवस्त होना

ज़ो'मा

नेता, सरदार, लीडर, लीडरोग, नेतागण

जुम्मा

शुक्रवार

ज़िम्मा

किसी वस्तु के संरक्षण का भार, देखरेख, संरक्षा

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

'उज़मा

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

'उज़मा

आज़म (रुक) का मुअन्नस, सब से बड़ी, बुज़ुर्ग तरीन, बहुत अज़ीम

'अज़मी

हड्डी का, अस्थि का

'उज़्मा

piece of a bone

'अज़ीमा

عظیم (رک) کی تانیث.

जमुना किनारे घर किया क़र्ज़ काढ़ के खायं, जब आवे कोई माँगने गड़प जमना में जायं

क़र्ज़ माँग के खाते हैं और अगर कोई माँगे तो आत्महत्या की धमकी देते हैं

जमोग-दार

वह व्यक्ति जिसको किसी जागीर या क्षेत्र का कारोबार एक निश्चित अवधि के लिए दिया गया हो, गाँव को ठेके पर लेने वाला मालगुज़ार, ठेकेदार

जमुना

यमुना, भारत के एक मशहूर दरिया का नाम जिसे हिंदू बहुत पवित्र समझते हैं शहर दिल्ली, मथुरा और आगरा आदि इस दरिया के किनारे स्तिथ हैं हिंदू देव माला में ज़्यादातर इस का उल्लेख और संदर्भ मिलता हैं

जमोग-नामा

(भूमि, आदि की) किरायेदारी या अनुबंध की दस्तावेज़

जमोगा

(ہندو) بچوں کی ایک بیماری، مسان، ام الصبیان

जमोगना

आय-व्यय या हिसाब-किताब की जाँच करना।

जामूश

۔(فارسی گاؤ میش کا معرّب) مذکر۔ بھینسا۔

ज़ैमुरान

एक सुगंधित पौधा जिस से काले काले दाने निकलते हैं, तुल्सी का फूल

जामे'उश-शुरूत

رک : جامع الشرائط .

जामुनी

जामुन के रंग का, कुछ नीलापन लिये हए काले रंग का, जामुन के फल की तरह का नीलापन लिये काला रंग

जामूसा

भैस।।

जमोग

(कृषि) राजस्व का एक प्रकार जो किसानों से प्रत्यक्ष रूप से प्राप्त की जाती है

जामुन

उक्त वृक्ष पर लगने वाला एक प्रकार का खट्टा-मीठा तथा गुठलीदार फल, जंबूफल, जो खाने और सिरका बनाने के काम आता है

ज़मूर

दुबला पतला, कमज़ोर, निर्बल, शक्तिहीन, वृद्ध

जामून

رک : جامُّن .

जामूस

भैंसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ुलाम के अर्थदेखिए

ग़ुलाम

Gulaam•غُلام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: ग़ुलामाँ

टैग्ज़: संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-ल-म

ग़ुलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

बहुत ही तुच्छ सेवाएँ करनेवाला नौकर, नौकर, ख़िदमतगुज़ार, साधारण सेवक
दास, बंधुवा, खरीदा हुआ नौकर, दास, खादिम, पराधीन, महकूम
नौजवान, लड़का
लड़का, बालक
पराधीन व्यक्ति
वशवर्ती, अधीन
ताश का एक पत्ता

शे'र

इस अदा से मुझे सलाम किया

एक ही आन में ग़ुलाम किया

आसिफ़ुद्दौला

फिर इस के ब'अद ये बाज़ार-ए-दिल नहीं लगना

ख़रीद लीजिए साहिब ग़ुलाम आख़िरी है

अब्बास ताबिश

साहब ने इस ग़ुलाम को आज़ाद कर दिया

लो बंदगी कि छूट गए बंदगी से हम

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of Gulaam

Noun, Masculine, Singular

slave, serf, bondsman, servant,
the knave at cards
boy, young man

غُلام کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

اطاعت و فرماں برداری کرنے والا، مطیع، تابع، فرمانبردار، اطاعت گزار
خادم ، نوکر ، خدمت گزار
زرخرید چھوکرا جو بے تنخواہ گھر کا کام کرے ، زر خرید نو کر
گنجفے کی چوتھی بازی کا نام جسکے پتّوں کا رنگ سفید اور اس پر مورت کا چھاپا ہوتا ہے نیز تاش کی بازی کا وہ پتّا جو دہلے سے بڑا اور بیگم سے کم قیمت ہوتا ہے اور اسپرغلام کی تصویر بنی ہوتی ہے .
نوجوان ، لڑکا .
(بطور انکسار متکلم اپنے لیے استعمال کرتا ہے) ہندہ ، خاک کسار ، کمترین
غلامی کی نشانی کے طور پر کوڑیاں پہننے والا غلام، بے قدر غلام، بے عزت خادم، مفت کا نوکر
(کنایۃً) نہایت مطیع و فرمانبردار شخص

Urdu meaning of Gulaam

Roman
Urdu

itaaat-o-farmaambardaarii karne vaala, mutiia, taabe, farmaambardaar, itaaat guzaar
Khaadim, naukar, Khidamataguzaar
zaraKhriid chhokraa jo be tanaKhvaah ghar ka kaam kare, zaraKhriid nau kar
ganjafe kii chauthii baazii ka naam jiske patto.n ka rang safaid aur is par muurt ka chhaapa hotaa hai niiz taash kii baazii ka vo pitaa jo dahle se ba.Daa aur begam se kam qiimat hotaa hai aur ispar Gulaam kii tasviir banii hotii hai
naujavaan, la.Dkaa
(bataur inkisaar mutakallim apne li.e istimaal kartaa hai) hindaa, Khaak kasaar, kamtar yan
gulaamii kii nishaanii ke taur par kau.Diyaa.n pahanne vaala Gulaam, beqdar Gulaam, be.izzat Khaadim, muft ka naukar
(kanaa.en) nihaayat mutiia-o-farmaambardaar shaKhs

ग़ुलाम के पर्यायवाची शब्द

ख़ाकसार इता'अत-गुज़ार ख़ादिम फ़रमाँ-बरदार ताबे' बंदा दास मुती' लड़का कमतरीन ख़िदमत-गुज़ार नौकर

ग़ुलाम के विलोम शब्द

आज़ाद

ग़ुलाम के यौगिक शब्द

कौड़िया-ग़ुलाम ग़ुलाम-ए-'अली ग़ुलाम-गर्दिश ग़ुलाम-चोर ग़ुलाम-माल

ग़ुलाम से संबंधित मुहावरे

ग़ुलाम करना

दास बनाना, ग़ुलाम बनाना, अपने वश में करना

ग़ुलाम बनना

दास होजाना, अधीन होजाना, नोकर होजाना, आज्ञाकारी होजाना

दास के रूप में ख़रीदना, किसी व्यक्ति से उसकी नौकरी से अधिक या उसके पद के विरुद्ध काम लिया जाये या उसे हर समय काम में व्यस्त रखा जाये तो वह भी कहता है कि क्या ग़ुलाम के तौर पर मोल लिया है जो किसी भी समय फुरसत नहीं देते

ग़ुलामी इख़्तियार करना

ग़ुलामों की तरह ख़िदमत करना, नौकरी या मुलाज़मत करना

ग़ुलामी करना

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

और देखिए

ग़ुलाम से संबंधित कहावतें

ग़ुलाम आब-कश बायद न ख़िश्त-ज़न

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) ग़ुलाम या दास अच्छा हो तो है वरना बोझ होता है

ग़ुलाम और चूना बग़ैर पिटे काम नहीं देता

मूर्ख दंड पाए बिना काम नहीं आता, कमअक़्ल बगै़र सज़ा पाए काम नहीं आता

ग़ुलाम की ज़ात बड़ी बद-ज़ात

ग़ुलाम कमीना होता है

ग़ुलाम की ज़ात से वफ़ा नहीं

ग़ुलाम की ज़ात बेवफ़ा होती है

ग़ुलाम को और चने को मुँह न लगावे

ग़ुलाम दिलेर जाता है और चुने का मज़ा नहीं छूटता

ग़ुलाम साठ तो वो भी हाठ

निकम्मे का होना न होना बराबर है

और देखिए

ग़ुलाम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 212121

जु़लाम फुलाम

कौड़िया-ग़ुलाम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जमू

जामू

जमूरा

जमूगा

رک : جمورا.

जमूअट

رک : جموٹ

जमूट

जमूरका

(सैन्य) एक प्रकार की छोटी तोप, जिसे ऊँट की पीठ पर लाद कर ले जाया सके

जमूरक

एक छोटी तोप जो घोड़े या ऊँट पर रहती है

ज़मी

رک : زمین

जम्मूँ

جامن

जमुवा

फ़ालसा

जमा

इकट्ठा, एकत्र

जमी

यम की बीवी

जम'ई

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

जमी'

समस्त, समग्र, कुल, संपूर्ण, तमाम, सब, समूचा, पूरा

जामी

बहन

जामा

वस्त्र, कपड़े, पहनावा

जामा

कपड़ा

जमाऊ

जमने वाला, चिपकने या जमने योग्य, स्थिर, दृढ़, मज़बूत, टिकाऊ

जामे'

संग्रह करने वाला संग्रहीता, संपादन करने वाला, संपादक

जमा'अ

رک : جماعت .

जामि'ई

पंडित, विद्वान

जामि'आ

विश्वविद्यालय, यूनीवर्सिटी, दारुलउलूम

जामि'

संग्रह करने वाला संग्रहीता, संपादन करने वाला, संपादक

ज़ामी

प्यासा, तिश्ना

जम्मी

a thorny desert plant which has very long roots, Prosopis spicigera

ज़िम्मे

responsibility

जमाई

जँवाई, दामाद, पुत्री का पति

zamia

नख़लक ज़ामया

जुम'आ

शुक्रवार का दिन

'अजमी

ग़ैर-अरब, जो अरबी न हो

'अज्मा

गुंगी औरत, मूक

'उज्मा

وہ اسم جو عربی کے سوا کسی اور زبان کا ’’ اسم علم ‘‘ نہ ہو ، غیر عربی .

ज़िम्मी

जिमा'

(शाब्दिक) आपस में मिलना, पैवस्त होना

ज़ो'मा

नेता, सरदार, लीडर, लीडरोग, नेतागण

जुम्मा

शुक्रवार

ज़िम्मा

किसी वस्तु के संरक्षण का भार, देखरेख, संरक्षा

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

'उज़मा

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

'उज़मा

आज़म (रुक) का मुअन्नस, सब से बड़ी, बुज़ुर्ग तरीन, बहुत अज़ीम

'अज़मी

हड्डी का, अस्थि का

'उज़्मा

piece of a bone

'अज़ीमा

عظیم (رک) کی تانیث.

जमुना किनारे घर किया क़र्ज़ काढ़ के खायं, जब आवे कोई माँगने गड़प जमना में जायं

क़र्ज़ माँग के खाते हैं और अगर कोई माँगे तो आत्महत्या की धमकी देते हैं

जमोग-दार

जमुना

जमोग-नामा

(भूमि, आदि की) किरायेदारी या अनुबंध की दस्तावेज़

जमोगा

(ہندو) بچوں کی ایک بیماری، مسان، ام الصبیان

जमोगना

आय-व्यय या हिसाब-किताब की जाँच करना।

जामूश

۔(فارسی گاؤ میش کا معرّب) مذکر۔ بھینسا۔

ज़ैमुरान

एक सुगंधित पौधा जिस से काले काले दाने निकलते हैं, तुल्सी का फूल

जामे'उश-शुरूत

رک : جامع الشرائط .

जामुनी

जामूसा

भैस।।

जमोग

(कृषि) राजस्व का एक प्रकार जो किसानों से प्रत्यक्ष रूप से प्राप्त की जाती है

जामुन

ज़मूर

दुबला पतला, कमज़ोर, निर्बल, शक्तिहीन, वृद्ध

जामून

رک : جامُّن .

जामूस

भैंसा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ग़ुलाम

English meaning of ग़ुलाम , ग़ुलाम meaning in english, ग़ुलाम translation and definition in English. ग़ुलाम का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ग़ुलाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ग़ुलाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"ग़ुलाम" शब्द से संबंधित परिणाम

जमू

जामू

जमूरा

जमूगा

जमूअट

जमूट

जमूरका

जमूरक

ज़मी

जम्मूँ

जमुवा

जमा

जमी

जम'ई

जमी'

जामी

जामा

जामा

जमाऊ

जामे'

जमा'अ

जामि'ई

जामि'आ

जामि'

ज़ामी

जम्मी

ज़िम्मे

जमाई

zamia

जुम'आ

'अजमी

'अज्मा

'उज्मा

ज़िम्मी

जिमा'

ज़ो'मा

जुम्मा

ज़िम्मा

ज़म्मा

'उज़मा

'उज़मा

'अज़मी

'उज़्मा

'अज़ीमा

जमुना किनारे घर किया क़र्ज़ काढ़ के खायं, जब आवे कोई माँगने गड़प जमना में जायं

जमोग-दार

जमुना

जमोग-नामा

जमोगा

जमोगना

जामूश

ज़ैमुरान

जामे'उश-शुरूत

जामुनी

जामूसा

जमोग

जामुन

ज़मूर

जामून

जामूस

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ुलाम के अर्थदेखिए

ग़ुलाम

Gulaam•غُلام

ग़ुलाम के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of Gulaam

غُلام کے اردو معانی

Urdu meaning of Gulaam

ग़ुलाम के पर्यायवाची शब्द

ग़ुलाम के विलोम शब्द

ग़ुलाम के यौगिक शब्द

ग़ुलाम से संबंधित मुहावरे

ग़ुलाम करना

ग़ुलाम बनना

ग़ुलाम बनाना

ग़ुलाम मोल लेना

ग़ुलामी इख़्तियार करना

ग़ुलामी करना

ग़ुलाम से संबंधित कहावतें