Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii aadhii na baahar kii saarii"

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

piirii hai

(پتنگ بازی) مات ہے ، شکست ہے ، وہ مارا ، بھگا دیا ہے .

piirii kaa 'asaa

helper in old age

piirii bajaanaa

منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .

piirii kaa sahaaraa

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

piirii-faqiirii

رک : پیری معنی نمبر ۲.

piirii-muriidii

spiritual guidance as an organized practice or institution

piirii-e-'ishq

maturity of love

piirii-o-sad-'aib

old age brings all kinds of ailments and deficiencies or defects

pii.Dii

پیڑا (۲) معنی نمبر ۱ (رک) کی تصغیر.

pa.Daa

rested, stayed, had

pa.De

rest, lie, stay, be

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

paro

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

pare

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

pare

chhilkaa

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

parii

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

paraa.ii

belonging to others

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

puuraa

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

puure

absolute, entire, all, whole

puurau

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

puura

a small locality or neighbourhood, settlement

puuraa.ii

رک : پوراپن .

pairau

disciple, followers, following, attendant, pupil

pairaa.ii

action, practice, operation, effect

pairii

old age

paraa.e

belonging to others

paudaa

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

paare

pieces

paarau

شکار.

paarii

a round lump of raw sugar

pauda

رک : پودا.

piiraa.ii

a community whose profession was to sing songs of saints

paara

portion, bit, piece, slip, scrap

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

pe.Duu

colloq. Penis

poraa

wooden piece

porii

۱. رک : پور (۱) معنی نمبر ۱ کی تصغیر .

piraa.ii

the act of clearing the rind of sugarcane knuckles and or its wages

pairaa.uu

० = पराव

pora

رک : پور (۱) ، پورا .

peraa

a kind of musical instrument

pro

himaayatii

pure

asl

paadaa

رک : پاد (۲) .

para.ii

a small bird whose beak and legs are long

paa.iro

جھون٘کا ۔

perii

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

peruu

ocean

purau

پُر، پروَٹ

puraa

nostrils

pi.araa

= पीला

paaduu

a cowardly person

paadii

دھان، غیر صاف شدہ چاول

padii

پیدل، پیادہ

puudaa

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

Meaning ofSee meaning ghar kii aadhii na baahar kii saarii in English, Hindi & Urdu

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

घर की आधी न बाहर की सारी•گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری

Also Read As : ghar kii aadhii bhalii, baahar kii saarii kuchh nahii.n

Proverb

Root word: ghar

English meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

less income at home is preferable to more abroad, dry bread at home is better than roast meat abroad

घर की आधी न बाहर की सारी के हिंदी अर्थ

अपने देश में रह कर अगर कम आमदनी भी हो तो विदेश की अधिक आमदनी से बेहतर है, घर की कम आमदनी बाहर की ज़्यादा आमदनी से बेहतर है
घर में आधी रोटी खानी परदेस में जाकर सारी खाने से बेहतर है
अपने पास जो कुछ हो उसी में गुज़र करनी चाहिए, दूसरे पर निर्भर होना ठीक नहीं
ऐसे निकम्मे व्यक्ति का कथन भी हो सकता है जो बाहर जाकर परिश्रम नहीं करना चाहता

گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری کے اردو معانی

Roman

اپنے وطن میں رہ کر اگر کم آمدنی بھی ہو تو بیرون ملک کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے، گھر کی کم آمدنی باہر کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے
گھر میں آدھی روٹی کھانی پردیس میں جاکر ساری کھانے سے بہتر ہے
اپنے پاس جو کچھ ہے اسی میں گزر کرنی چاہیے، دوسرے پر منحصر ہونا ٹھیک نہیں
ایسے نکمے شخص کا کہنا بھی ہو سکتا ہے جو باہر جا محنت و مشقت نہیں کرنا چاہتا

Urdu meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Roman

apne vatan me.n rah kar agar kam aamdanii bhii ho to bairuun-e-mulk kii zyaadaa aamdanii se behtar hai, ghar kii kam aamdanii baahar kii zyaadaa aamdanii se behtar hai
ghar me.n aadhii roTii khaanii pardes me.n jaakar saarii khaane se behtar hai
apne paas jo kuchh hai isii me.n guzar karnii chaahi.e, duusre par munhasir honaa Thiik nahii.n
a.ise nikamme shaKhs ka kahnaa bhii ho saktaa hai jo baahar ja mehnat-o-mashaqqat nahii.n karnaa chaahtaa

Related searched words

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

piirii hai

(پتنگ بازی) مات ہے ، شکست ہے ، وہ مارا ، بھگا دیا ہے .

piirii kaa 'asaa

helper in old age

piirii bajaanaa

منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .

piirii kaa sahaaraa

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

piirii-faqiirii

رک : پیری معنی نمبر ۲.

piirii-muriidii

spiritual guidance as an organized practice or institution

piirii-e-'ishq

maturity of love

piirii-o-sad-'aib

old age brings all kinds of ailments and deficiencies or defects

pii.Dii

پیڑا (۲) معنی نمبر ۱ (رک) کی تصغیر.

pa.Daa

rested, stayed, had

pa.De

rest, lie, stay, be

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

paro

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

pare

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

pare

chhilkaa

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

parii

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

paraa.ii

belonging to others

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

puuraa

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

puure

absolute, entire, all, whole

puurau

puura

a small locality or neighbourhood, settlement

puuraa.ii

رک : پوراپن .

pairau

disciple, followers, following, attendant, pupil

pairaa.ii

action, practice, operation, effect

pairii

old age

paraa.e

belonging to others

paudaa

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

paare

pieces

paarau

شکار.

paarii

a round lump of raw sugar

pauda

رک : پودا.

piiraa.ii

a community whose profession was to sing songs of saints

paara

portion, bit, piece, slip, scrap

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

pe.Duu

colloq. Penis

poraa

wooden piece

porii

۱. رک : پور (۱) معنی نمبر ۱ کی تصغیر .

piraa.ii

the act of clearing the rind of sugarcane knuckles and or its wages

pairaa.uu

० = पराव

pora

رک : پور (۱) ، پورا .

peraa

a kind of musical instrument

pro

himaayatii

pure

asl

paadaa

رک : پاد (۲) .

para.ii

a small bird whose beak and legs are long

paa.iro

جھون٘کا ۔

perii

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

peruu

ocean

purau

پُر، پروَٹ

puraa

nostrils

pi.araa

= पीला

paaduu

a cowardly person

paadii

دھان، غیر صاف شدہ چاول

padii

پیدل، پیادہ

puudaa

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done